Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 441 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
anti- anti-
anti- [person] activist [e.g. anti-Bush / anti-Putin activist][Person]-Gegner {m} [z. B. Bush-Gegner / Putin-Gegner]
anti [pred.] [coll.]anti [nur prädikativ] [ugs.] [dagegen eingestellt]
anti aircraft armament Flugabwehr {f}
anti aliasingAnti-Treppeneffekt {m}
Anti Chainsuck Anti Chainsuck
anti crisis cartel Krisenkartell {n}
anti human globulin Anti-Human-Globulin {n}
anti takeover proposalGegenübernahmeangebot {n}
anti-abortiongegen Abtreibung [nachgestellt]
anti-abortion activist Abtreibungsgegner {m}
anti-abortion activist [female] Abtreibungsgegnerin {f} [Aktivistin]
anti-abortion campaignerAbtreibungsgegner {m}
anti-abortion campaigner [female]Abtreibungsgegnerin {f} [Aktivistin]
anti-abortionistAbtreibungsgegner {m}
anti-abortionist [female] Abtreibungsgegnerin {f}
anti-accent [ghost note] Geisternote {f}
antiacidSäureblocker {m}
antiacid Antiazidum {n}
antiacidAntazidum {n}
antiacidsSäureblocker {pl}
antiacids Antiazida {pl}
antiacidsAntazida {pl}
anti-acne preparationAknemittel {n}
anti-acne preparations Aknemittel {pl}
anti-adherent paintAntihaftlack {m}
anti-adhesive paper Trennpapier {n}
anti-ageing cream [esp. Br.] Anti-Aging-Creme {f} [auch: Antiagingcreme]
anti-aginggegen Alterserscheinungen [nachgestellt]
anti-aging cream [Am.]Anti-Aging-Creme {f} [auch: Antiagingcreme]
anti-aging substance Anti-Aging-Mittel {n}
anti-aircraft Fliegerabwehr-
anti-aircraftLuftabwehr-
antiaircraft [attr.] Luftabwehr-
anti-aircraft [attr.] Flugabwehr-
antiaircraft Flugabwehr-
anti-aircraft armament Flugabwehr {f}
antiaircraft artilleryFlakartillerie {f}
anti-aircraft artillery Flakartillerie {f}
anti-aircraft artillery badge [WW II German Air Force] Kampfabzeichen {n} der Flakartillerie [2. WK dt. Luftwaffe]
anti-aircraft assistant [Germany, WW II]Flakhelfer {m} [ugs.]
anti-aircraft auxiliary [Germany, WW II] Flakhelfer {m} [ugs.]
antiaircraft batteryFlakbatterie {f}
antiaircraft batteryFlugabwehrbatterie {f}
anti-aircraft cannon Flugabwehrkanone {f}
anti-aircraft cannon tank Flugabwehrkanonenpanzer {m} [auch: Flakpanzer]
anti-aircraft defence [Br.]Luftabwehr {f}
anti-aircraft defence unit [Br.]Flugabwehrstaffel {f}
antiaircraft defense [Am.]Flugabwehr {f}
antiaircraft defense [Am.]Fliegerabwehr {f}
antiaircraft fire Flakfeuer {n}
antiaircraft gun Flak {f}
antiaircraft gun Flakgeschütz {n}
anti-aircraft gun Fliegerabwehrkanone {f}
anti-aircraft gunFlugabwehrgeschütz {n}
anti-aircraft gun Luftabwehrgeschütz {n} [ugs.] [selten]
anti-aircraft machine gun Flugabwehrmaschinengewehr {n}
anti-aircraft missile Flugabwehrrakete {f}
anti-aircraft missile system Flugabwehrraketensystem {n}
antiaircraft protection Flakschutz {m}
anti-aircraft sight Luftzielvisier {n}
anti-aircraft tank Flugabwehrpanzer {m}
anti-aircraft tank Flak-Panzer {m}
anti-aircraft tripodFliegerdreibein {n}
anti-aircraft warfare Flugabwehr {f}
anti-alcoholism drug Medikament {n} zur Behandlung von Alkoholismus
anti-algae agent Antialgenmittel {n}
anti-aliasing Anti-Treppeneffekt {m}
antialiasing Kantenglättung {f}
anti-aliasing Kantenglättung {f}
anti-aliasing Anti-Aliasing {n} [auch: Antialiasing]
anti-alien feeling Ausländerfeindlichkeit {f}
antiallergenic antiallergisch
antiallergenic antiallergen
antiallergenic (agent) Antiallergikum {n}
antiallergenic agents Antiallergika {pl}
antiallergenics Antiallergika {pl}
antiallergic antiallergisch
antiallergic antiallergen
antiallergic (agent) Antiallergikum {n}
antiallergic agentsAntiallergika {pl}
antiallergicsAntiallergika {pl}
anti-American antiamerikanisch
anti-Americangegen die USA gerichtet
anti-Americanism Antiamerikanismus {m}
antianemic preparations Antianämika {pl}
antianginalantianginös
anti-anginalantianginös
anti-anginal therapy antianginale Therapie {f}
anti-anginal therapyanti-anginale Therapie {f}
antianginals Koronarmittel {pl}
anti-Apartheid movementAntiapartheidbewegung {f}
anti-apoptotic effect anti-apoptotische Wirkung {f}
anti-Arabantiarabisch
anti-Aristotelianantiaristotelisch
antiarrhythmic antiarrhythmisch
antiarrhythmicAntiarrhythmikum {n}
antiarrhythmic agent Antiarrhythmikum {n}
antiarrhythmic agentsAntiarrhythmika {pl}
anti-arrhythmic agents Antiarrhythmika {pl}
« anteanteanteanthanthantiantiantiantiantianti »
« backPage 441 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden