dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 495 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
arts school	Kunstgewerbeschule {f}
arts section	Kulturredaktion {f} [Zeitung, Rundfunk]
arts section [in a newspaper]	Feuilleton {n}
arts section [in a newspaper]	Feuilletonteil {m}
arts section [in a newspaper]	Kulturteil {m}
arts shop	Kunstgewerbeladen {m}
arts student	Student {m} der philosophischen Fakultät
Artsakh Republic	Republik {f} Bergkarabach
arts-and-crafts	kunstgewerblich
artsmithite	Artsmithit {m}
artsy-fartsy [chiefly North Am.] [pej.]	pseudokünstlerisch [pej.]
artwork	künstlerische Darstellung {f}
artwork	Grafik {f}
artwork	werkkünstlerisch
artwork	Bildmaterial {n}
artwork {sg}	Illustrationen {pl}
artwork [work of art]	Kunstwerk {n}
artwork master	Kunsterzieher {m}
artwork master	Druckvorlage {f}
[artwork made from/with felt]	Filzarbeit {f}
artworks	Kunstwerke {pl}
arty	affig [ugs.]
arty	Artillerie {f}
arty [coll.] [design]	pseudokünstlerisch
arty [coll.] [furniture]	auf Kunst gemacht [ugs.]
arty [coll.] [furniture]	gekünstelt
arty [coll.] [person]	auf Künstler machend
arty [coll.] [furniture]	designt [ugs.] [gekünstelt]
arty-farty [pej.]	pseudokünstlerisch [pej.]
Artyom	Artjom {n}
Artyomovsk [Russian: Артёмовск]	Artjomowsk {n}
Aru cylinder snake [Cylindrophis aruensis]	Aru-Walzenschlange {f}
Aru giant kingfisher [Dacelo tyro]	Aruliest {m}
Aru paradise kingfisher [Tanysiptera hydrocharis]	Feenliest {m}
Aru whistler [Pachycephala monacha]	Arudickkopf {m}
Aruba <.aw>	Aruba {n}
Aruban	von Aruba
Aruban	arubanisch
Aruban	Arubaner {m}
Aruban [female]	Arubanerin {f}
Aruban florin	Aruba-Florin {m}
Arubans	Arubaner {pl}
arugula [Eruca sativa] [Am.]	Rucola {f}
arugula [Eruca sativa] [Am.]	Rukola {f}
arugula [Eruca sativa] [Am.]	Rauke {f}
arugula [Eruca vesicaria sativa]	Blasige Rauke {f}
arum aphid [Aulacorthum circumflexum, syn.: Myzus circumflexus, Neomyzus circumflexus, Siphonophora circumflexa]	Gefleckte Gewächshausblattlaus {f}
arum family {sg} [family Araceae]	Aronstabgewächse {pl}
arum lily [Zantedeschia aethiopica]	Zimmercalla {f}
arum lily [Zantedeschia aethiopica]	Gewöhnliche Calla {f}
Arunachal macaque [Macaca munzala]	Arunachalmakak {m}
arundo [Arundo donax]	Pfahlrohr {n}
arundo [Arundo donax]	Riesenschilf {n}
arundo [Arundo donax]	Spanisches Rohr {n}
arupite <(Ni,Fe)3(PO4)2·8H2O>	Arupit {m}
Arval Brethren [fratres Arvales]	Arvalbrüder {pl}
Arverni	Arverner {pl}
arvo [Aus.] [sl.]	Nachmittag {m}
ary	adisch
Aryan	Arier {m} [Indo-Europäer]
Aryan	Indo-Europäer {m}
Aryan	arisch
Aryan [archaic]	indogermanisch
Aryan [archaic]	indoeuropäisch
Aryan [archaic]	Indogermane {m}
Aryan Brotherhood	Arische Bruderschaft {f} [rassistische Vereinigung in US-Gefängnissen]
Aryan Paragraph	Arierparagraph {m}
Aryan Physics	arische Physik {f}
Aryan race	arische Rasse {f}
Aryanisation [Br.]	Arisierung {f}
Aryanization	Arisierung {f}
Aryanized	arisiert
aryl group	Arylgruppe {f}
aryl groups	Arylgruppen {pl}
arylamid [spv.]	Arylamid {n}
arylamidase	Arylamidase {f}
arylamide	Arylamid {n}
arylesterase	Arylesterase {f}
arylformamidase	Arylformamidase {f}
Aryo-Germanic	ario-germanisch
arytenoid (cartilage) [Cartilago arytaenoidea]	Stellknorpel {m}
arytenoid (cartilage) [Cartilago arytaenoidea]	Ariknorpel {m}
arytenoidectomy	Arytenoidektomie {f}
Arzamas	Arsamas {n}
arzrunite	Arzrunit {m}
as	als
as	indem [zeitlich]
as	so
as	weil
as	wie
as	während
as	ebenso
... as long as you leave me alone!	... solange du mich in Ruhe lässt!
as	wie zum Beispiel
... aside	abgesehen von ...
as	genauso
... as anything [coll.]	... bis dorthinaus [ugs.]
..., as is ...	..., genauso wie ...
... as if he were seriously considering ...	..., als ob er ernsthaft erwöge, ...
..., as the case may be.	..., je nachdem.
« arti — arti — arti — arti — arti — arts — ...a — asam — asas — asan — ascl »

« back

Page 495 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden