dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 497 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
arts of writing	Schreibkünste {pl}
arts pages {pl}	Feuilleton {n} [Unterhaltungsteil einer Zeitung]
arts scene	Kunstszene {f}
arts scene	Künstlerszene {f}
arts scholar	Geisteswissenschaftler {m}
arts scholar	Geisteswissenschafter {m} [österr.] [schweiz.]
arts school	Kunstgewerbeschule {f}
arts section	Kulturredaktion {f} [Zeitung, Rundfunk]
arts section [in a newspaper]	Feuilleton {n}
arts section [in a newspaper]	Feuilletonteil {m}
arts section [in a newspaper]	Kulturteil {m}
arts shop	Kunstgewerbeladen {m}
arts student	Student {m} der philosophischen Fakultät
Artsakh Republic	Republik {f} Bergkarabach
arts-and-crafts	kunstgewerblich
artsmithite	Artsmithit {m}
artsy-fartsy [chiefly North Am.] [pej.]	pseudokünstlerisch [pej.]
artwork	künstlerische Darstellung {f}
artwork	Grafik {f}
artwork	werkkünstlerisch
artwork	Bildmaterial {n}
artwork {sg}	Illustrationen {pl}
artwork [work of art]	Kunstwerk {n}
artwork master	Kunsterzieher {m}
artwork master	Druckvorlage {f}
[artwork made from/with felt]	Filzarbeit {f}
artworks	Kunstwerke {pl}
arty	affig [ugs.]
arty	Artillerie {f}
arty [coll.] [design]	pseudokünstlerisch
arty [coll.] [furniture]	auf Kunst gemacht [ugs.]
arty [coll.] [furniture]	gekünstelt
arty [coll.] [person]	auf Künstler machend
arty [coll.] [furniture]	designt [ugs.] [gekünstelt]
arty-farty [pej.]	pseudokünstlerisch [pej.]
Artyom	Artjom {n}
Artyomovsk [Russian: Артёмовск]	Artjomowsk {n}
Aru cylinder snake [Cylindrophis aruensis]	Aru-Walzenschlange {f}
Aru giant kingfisher [Dacelo tyro]	Aruliest {m}
Aru paradise kingfisher [Tanysiptera hydrocharis]	Feenliest {m}
Aru whistler [Pachycephala monacha]	Arudickkopf {m}
Aruba <.aw>	Aruba {n}
Aruban	von Aruba
Aruban	arubanisch
Aruban	Arubaner {m}
Aruban [female]	Arubanerin {f}
Aruban florin	Aruba-Florin {m}
Arubans	Arubaner {pl}
arugula [Eruca sativa] [Am.]	Rucola {f}
arugula [Eruca sativa] [Am.]	Rukola {f}
arugula [Eruca sativa] [Am.]	Rauke {f}
arugula [Eruca vesicaria sativa]	Blasige Rauke {f}
arum aphid [Aulacorthum circumflexum, syn.: Myzus circumflexus, Neomyzus circumflexus, Siphonophora circumflexa]	Gefleckte Gewächshausblattlaus {f}
arum family {sg} [family Araceae]	Aronstabgewächse {pl}
arum lily [Zantedeschia aethiopica]	Zimmercalla {f}
arum lily [Zantedeschia aethiopica]	Gewöhnliche Calla {f}
Arunachal macaque [Macaca munzala]	Arunachalmakak {m}
arundo [Arundo donax]	Pfahlrohr {n}
arundo [Arundo donax]	Riesenschilf {n}
arundo [Arundo donax]	Spanisches Rohr {n}
arupite <(Ni,Fe)3(PO4)2·8H2O>	Arupit {m}
Arval Brethren [fratres Arvales]	Arvalbrüder {pl}
Arverni	Arverner {pl}
arvo [Aus.] [sl.]	Nachmittag {m}
ary	adisch
Aryan	Arier {m} [Indo-Europäer]
Aryan	Indo-Europäer {m}
Aryan	arisch
Aryan [archaic]	indogermanisch
Aryan [archaic]	indoeuropäisch
Aryan [archaic]	Indogermane {m}
Aryan Brotherhood	Arische Bruderschaft {f} [rassistische Vereinigung in US-Gefängnissen]
Aryan certificate [Nazi Germany]	Ariernachweis {m}
Aryan Paragraph	Arierparagraph {m}
Aryan Physics	arische Physik {f}
Aryan race	arische Rasse {f}
Aryanisation [Br.]	Arisierung {f}
Aryanization	Arisierung {f}
Aryanized	arisiert
aryl group	Arylgruppe {f}
aryl groups	Arylgruppen {pl}
arylamid [spv.]	Arylamid {n}
arylamidase	Arylamidase {f}
arylamide	Arylamid {n}
arylesterase	Arylesterase {f}
arylformamidase	Arylformamidase {f}
Aryo-Germanic	ario-germanisch
arytenoid (cartilage) [Cartilago arytaenoidea]	Stellknorpel {m}
arytenoid (cartilage) [Cartilago arytaenoidea]	Ariknorpel {m}
arytenoidectomy	Arytenoidektomie {f}
Arzamas	Arsamas {n}
arzrunite	Arzrunit {m}
as	als
as	indem [zeitlich]
as	so
as	weil
as	wie
as	während
as	ebenso
... as long as you leave me alone!	... solange du mich in Ruhe lässt!
« arti — arti — arti — arti — arti — arts — as — asam — asar — asAm — asch »

« back

Page 497 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden