dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 533 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
assessable stock {sg}	nachschusspflichtige Aktien {pl}
assessed	besteuert
assessed	veranlagt
assessed	bemessen
assessed	bewertet
assessed	beurteilt
assessed tax	veranlagte Steuer {f}
assessed valuation	steuerliche Vermögensbewertung {f}
assessed value	geschätzter Wert {m}
assessed value	Einheitswert {m}
assessed value for tax purposes	Steuerwert {m}
assessee	Umlageschuldner {m}
assessing	veranlagend
assessing	abwägend
assessing	Beurteilung {f} [das Beurteilen]
assessment	Abschätzung {f}
assessment	Bemessung {f}
assessment	Bescheid {m} [Steuer]
assessment	Beurteilung {f}
assessment	Bewertung {f}
assessment	Einschätzung {f}
assessment	Feststellung {f}
assessment	Schätzung {f}
assessment	Wertung {f}
assessment	auf Aktien zu zahlende Umlage {f}
assessment	Begutachtung {f}
assessment	Besteuerung {f}
assessment	Festsetzung {f}
assessment	Feststellungsbescheid {m}
assessment	Steuer {f}
assessment	steuerliche Veranlagung {f}
assessment	Umlage {f} auf Aktionäre
assessment	Wertfeststellung {f}
assessment	Datenerhebung {f}
assessment	Leistungsmessung {f}
assessment	Abwägung {f} [Vorteile, Vorschläge]
assessment	Ermessen {n}
assessment	Lagebeurteilung {f}
assessment	Assessment {n}
assessment	Gutachten {n}
assessment	Erfassung {f}
assessment [e.g. tax assessment]	Veranlagung {f}
assessment [judgment]	Urteil {n}
assessment [property]	Taxierung {f}
assessment [school, university]	Einstufung {f}
assessment [nomenclature]	Beurteilung {f}
assessment area	Steuerbezirk {m}
assessment basis	Bemessungsgrundlage {f}
assessment board	Beurteilungsgremium {n}
assessment board	Bewertungsausschuss {m}
assessment bond	Kommunalobligation {f}
assessment category	Bewertungskategorie {f}
assessment ceiling	Beitragsbemessungsgrenze {f}
Assessment Center [Am.]	Assessment-Center {n}
assessment commission	Prüfungskommission {m}
assessment criteria	Bewertungskriterien {pl}
assessment criterion	Bewertungskriterium {n}
assessment criterion	Beurteilungskriterium {n}
assessment for income tax	Veranlagung {f} zur Einkommensteuer
assessment insurance	Versicherung {f} mit Schadensumlage
assessment of a building	Gebäudeschätzung {f}
assessment of a fee	Festsetzung {f} einer Gebühr
assessment of a security	Bewertung {f} eines Wertpapieres
assessment (of academic achievement)	Leistungskontrolle {f}
assessment of causes	Ursachenfeststellung {f}
assessment of compensation	Bemessung {f} der Entschädigung
assessment of costs	Berechnung {f} der Kosten
assessment of costs	Kostenfestlegung {f}
assessment of costs	Kostenfestsetzung {f}
assessment of damage	Schadenfeststellung {f}
assessment of damage	Feststellung {f} des Schadens
assessment of damage	Feststellung {f} des Schadenswertes
assessment of damage	Schadensveranlagung {f}
assessment of damages	Schadensbemessung {f}
assessment of demand	Bedarfsermittlung {f}
assessment of dutiable value	Festsetzung {f} des Zollwertes
assessment of duty	Zollfestsetzung {f}
assessment of duty	Festsetzung {f} des Zolles
assessment of earning power	Beurteilung {f} der Ertragskraft
assessment of import duties	Bemessung {f} der Eingangsabgaben
assessment of import duties	Veranlagung {f} der Einfuhrzölle
assessment of overheads	Gemeinkostenansatz {m}
assessment of penalty	Strafzumessung {f}
assessment of profits	Ertragsschätzung {f}
assessment of prospects	Beurteilung {f} der Aussichten
assessment of risks	Beurteilung {f} der Risiken
assessment of risks	Bewertung {f} von Risiken
assessment of risks	Einschätzung {f} von Risiken
assessment of taxes	Steuerveranlagung {f}
assessment of technology	Technologiebewertung {f}
assessment of the credit risk	Abschätzung {f} des Kreditrisikos
assessment of the situation	Beurteilung {f} der Lage
assessment of the situation	Lagefeststellung {f}
assessment of the situation	Lageeinschätzung {f}
assessment of the situation	Lagebeurteilung {f}
assessment of training success	Lernerfolgskontrolle {f}
assessment of value	Bewertung {f}
assessment of value	Ermittlung {f} von Wert
assessment of value	Wertermittlung {f}
assessment on a case-by-case basis	Einzelfallbeurteilung {f}
« aspi — assa — asse — asse — asse — asse — asse — asse — asse — assi — assi »

« back

Page 533 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden