Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 734 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
avifauna Vogelfauna {f}
avifaunal avifaunistisch
AvignonAvignon {n}
Avignon [attr.]avignonesisch
AvignoneseAvignoner {m}
avihepadnavirus [genus of viruses belonging to the family Hepadnaviridae] [type species: duck hepatitis B virus] Avihepadnavirus {n} [ugs. auch {m}]
avionics Luftfahrtelektronik {f}
avionics {pl} [electronic equipment fitted in an aircraft] Bordelektronik {f}
avionics {pl} [usually treated as sg.] [portmanteau derived from aviation and electronics] Avionik {f} [Kofferwort aus Aviatik und Elektronik]
aviophobe Aviophobiker {m}
aviophobia Flugangst {f}
avirulence Avirulenz {f}
avirulentavirulent
aviso Aviso {m}
avitaminosis Avitaminose {f}
avivores [sich von Vögeln ernährende Tiere]
AVL tree AVL-Baum {m}
avocado Avocato {f} [selten]
avocado Avocado {f}
avocadoButterbirne {f}
avocado [Persea americana, Persea gratissima] Avocado {f}
avocado (brown) mite [Oligonychus punicae, syn.: Paratetranychus punicae, Paratetranychus coiti] (Braune) Avocadomilbe {f}
avocado fruit Avocadofrucht {f}
avocado milk Avocadomilch {f}
avocado milk Avokadomilch {f}
avocado mousseAvocado-Mousse {f}
avocado oil Avocadoöl {n} [Rsv.]
avocado oilAvokadoöl {n} [Rsv.]
avocado pear [Persea americana]Avocado {f}
avocado pear [Persea americana] Avocadobirne {f}
avocado pit Avocadokern {m}
avocado psyllid [Trioza anceps, syn.: Paratrioza anceps] Avocado-Blattfloh {m}
avocado pulp Avocadofruchtfleisch {n}
avocado puree Avocadopüree {n}
avocado pureeAvocadomus {n}
avocado salad Avocadosalat {m}
avocado soup Avocadosuppe {f}
avocado stone Avocadokern {m}
avocado treeAvocadobaum {m}
avocation Nebenbeschäftigung {f}
avocational nebenberuflich
avocations Nebenbeschäftigungen {pl}
avocet [Recurvirostra avosetta]Säbelschnäbler {m}
avocets [family Recurvirostridae] Säbelschnäbler {pl}
avogadrite [(K,Cs) BF4] Avogadrit {m}
Avogadro / Avogadro's constant Avogadro-Konstante {f}
Avogadro / Avogadro's constantAvogadro'sche Konstante {f}
Avogadro / Avogadro's number Avogadro'sche Zahl {f}
Avogadro's hypothesis Satz {m} von Avogadro
Avogadro's hypothesisAvogadro-Gesetz {n}
Avogadro's lawAvogadro'sches Gesetz {n}
Avogadro's lawAvogadro-Gesetz {n}
Avogadro's number Avogadro-Zahl {f}
Avogadro's numberAvogadrosche Zahl {f} [alt]
Avogadro's principleAvogadro'sches Prinzip {n}
Avogadro's principleAvogadro-Gesetz {n}
Avoid contact with eyes and skin. Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden.
Avoid exposure - obtain special instructions before use. Restricted to professional users. [safety phrase S53]Exposition vermeiden - vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen. Nur für den berufsmäßigen Verwender. [Sicherheitssatz S53]
avoid note Avoid-Note {f} [zu vermeidender Ton, bes. im Jazz]
avoid note zu vermeidender Ton {m} [Jazz]
Avoid release to the environment. Refer to special instructions / safety data sheets. [safety phrase S61]Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Besondere Anweisungen einholen / Sicherheitsdatenblatt zu Rate ziehen. [Sicherheitssatz S61]
Avoid repeated freeze-thaw cycles. Wiederholtes Auftauen und Einfrieren vermeiden.
avoidable anfechtbar
avoidable vermeidbar
avoidablevermeidlich [selten]
avoidable accidentvermeidbarer Unfall {m}
avoidable cost {sg}Differenzkosten {pl}
avoidable danger vermeidliche Gefahr {f}
avoidable dangervermeidbare Gefahr {f}
avoidable delayvermeidbare Verzögerung {f}
avoidable publicity vermeidbare öffentliche Aufmerksamkeit {f}
avoidable transactionanfechtbare Rechtshandlung {f}
avoidably vermeidbar
avoidance Meiden {n}
avoidance Umgehung {f}
avoidance Vermeiden {n}
avoidance Vermeidung {f}
avoidance Abwendung {f}
avoidance Hintanhaltung {f}
avoidance behavior [Am.] Vermeidungsverhalten {n}
avoidance behavior [Am.]Meideverhalten {n}
avoidance behavior [Am.]Ausweichverhalten {n}
avoidance behaviour [Br.] Schonverhalten {n} [i.S.v. Vermeidungsverhalten]
avoidance behaviour [Br.] Vermeidungsverhalten {n}
avoidance behaviour [Br.]Meideverhalten {n}
avoidance behaviour [Br.] Ausweichverhalten {n}
avoidance clause Anfechtungsklausel {f}
avoidance costsVermeidungskosten {pl}
avoidance learning Vermeidungslernen {n}
avoidance mechanism Ausfluchtmechanismus {m}
avoidance mechanism Vermeidungsmechanismus {m}
avoidance of a saleKaufrücktritt {m}
avoidance of a strike Vermeidung {f} eines Streiks
avoidance of an agreement Anfechtung {f} einer Vereinbarung
avoidance of an agreement Umgehung {f} einer Vereinbarung
avoidance of bankruptcy Abwendung {f} des Konkurses
avoidance of bankruptcy Konkursabwendung {f}
avoidance of bankruptcy Vermeidung {f} des Konkurses
avoidance of conflict Konfliktvermeidung {f}
avoidance of contractAusflucht {f} aus einem Vertrag
« averaveraveraveraviaavifavoiawakawarawayawfu »
« backPage 734 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden