Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 80 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
acceptor compoundAkzeptorverbindung {f}
acceptor concentrationAkzeptorkonzentration {f}
acceptor for honour [Br.]Ehrenakzeptant {m}
acceptor groupAkzeptor-Gruppe {f}
acceptor handshake Abnahmequittung {f}
acceptor impurities Akzeptorenzentren {pl}
acceptor impurity elementAkzeptorstörelement {n}
acceptor molecule Akzeptormolekül {n}
acceptor of a billWechselakzeptant {m}
acceptor supra protest Ehrenakzeptant {m}
acceptor's ledger Akzept-Obligobuch {n}
acceptressAnnehmerin {f}
accessEinsicht {f} [Zugriff, Zugang]
accessZugriff {m}
access Zutritt {m}
access Eintritt {m}
access Zufahrt {f}
access Zugänglichkeit {f}
accessEinstieg {m}
access Durchgriff {m}
access Zugriffsmöglichkeiten {pl} [insgesamt]
access Access {m} [Internetzugang]
access {sg} to healthcare Gesundheitschancen {pl}
access [e.g. of coughing] Anfall {m}
access [entry, right to enter] Zugang {m} [Eingang, Zugangsberechtigung]
access [means or opportunity to approach or enter a place]Eingang {m} [Zugang, Zutritt]
access aid Zugangshilfe {f}
access aid Kuckucksei Zugangshilfe {f}
access aid Zugriffshilfe {f}
access and custody arrangements Vereinbarungen {pl} zur Einsicht und Verwahrung
access armZugriffsarm {m} [von Magnetplatte]
access authorisation system [Br.]Zutrittberechtigungssystem {n} [selten] [Zutrittsberechtigungssystem]
access authorisation system [Br.] Zutrittsberechtigungssystem {n}
access authority Zugriffsberechtigung {f}
access authorityZugangsberechtigung {f}
access authorization Zugangsberechtigung {f}
access authorization Zutrittsberechtigung {f}
access authorizationZugriffsberechtigung {f}
access authorization system Zutrittberechtigungssystem {n} [selten] [Zutrittsberechtigungssystem]
access authorization systemZutrittsberechtigungssystem {n}
access authorized zugriffsberechtigt
access barrier Zugangshemmnis {n}
access barrier Zugangshindernis {n}
access by unauthorized personsZutritt {m} Unbefugter
access cavity Zugangskavität {f}
access charge Zugangsgebühr {f}
access chargeEinsichtsgebühr {f}
access charge Telefongrundgebühr {f}
access checkZugangsprüfung {f}
access code Zugangscode {m}
access code Zugangskode {m}
access code Verkehrsausscheidungsziffer {f}
access coding Zugriffscodierung {f}
access control Zugriffskontrolle {f}
access control Zugangsbeschränkung {f}
access control Zugangskontrolle {f}
access control Zutrittskontrolle {f}
access controlZugriffssteuerung {f}
access control Einlasskontrolle {f}
access control device Zutrittskontrollgerät {n}
access control information {sg} Zugriffssteuerungsinformationen {pl}
access control information Zugriffssteuerungsinformation {f}
access control list Zugriffskontrolliste {f} [alt]
access control list Zugriffskontrollliste {f}
access control list Zugriffssteuerungsliste {f}
access control registerSteuerregister {n} für Ein- Ausgabekanal
access control system Zugangskontrollsystem {n}
access control systemZutrittskontrollsystem {n}
access control word Zugriffssteuerwort {n}
access course Zufahrt {f}
access course Zugangsweg {m}
access cover Abdeckung {f}
access coverZugangsabdeckung {f}
access cycle Zugriffsperiode {f}
access data Zugangsdaten {pl}
access denial Zugangsverbot {n}
access denied Zugriff abgelehnt
access deniedZugriff verweigert
Access denied! Zugang verboten!
access deviceZugangsgerät {n}
access door Zugangstür {f}
access equipment Zugangstechnik {f}
access facilities Zugriffsmöglichkeiten {pl}
access fee Zugangsgebühr {f}
access floor Doppelboden {m}
access for wheelchairs Rollstuhlzugang {m}
access from the left / left-hand side linksseitiger Zugang {m}
access from the right siderechtsseitiger Zugang {m}
access from the right-hand siderechtsseitiger Zugang {m}
access gallery Zugangsstollen {m}
access grant Zugangsgewährung {f}
Access granted. Zugriff gewährt.
access hardening [Br.]Erschwerung {f} des Zutritts
access holeZugriffsbohrung {f}
Access Impediment ActZugangserschwerungsgesetz {n} [außer Kraft getreten im Dez. 2011]
access information Zugangsinformation {f}
Access inoperable!Zugriff nicht möglich!
Access is from the rear. [e.g. of a building, etc.]Der Zugang ist von hinten. [z. B. von der Hinterseite eines Gebäudes]
access keyPasswort {n}
access keyZugriffsschlüssel {m}
« acceacceacceacceacceacceacceacceacceacceacce »
« backPage 80 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden