dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 89 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
accounting system	Rechnungswesen {n}
accounting system	Rechnungssystem {n}
accounting technique	Abrechnungsverfahren {n}
accounting theory	Buchhaltungstheorie {f}
accounting transaction	Buchung {f}
accounting transactions {pl}	Verrechnungsverkehr {m}
accounting treatment	buchhalterische Behandlung {f}
accounting trick	Buchungstrick {m}
accounting unit	Verrechnungseinheit {f}
accounting voucher	Buchhaltungsbeleg {m}
accounting year	Geschäftsjahr {n}
accounting year	Rechnungsjahr {n}
account-keeping	Kontoführung {f}
account-only check [Am.]	Verrechnungsscheck {m}
account-only cheque [Br.]	Verrechnungsscheck {m}
accounts	Geschäftsbücher {pl}
accounts	Konten {pl}
accounts	Buchhaltungsunterlagen {pl}
accounts	Konti {pl} [bes. schweiz., sonst selten] [Konten]
accounts	Kontos {pl} [selten]
accounts	Benutzerkonten {pl}
accounts [clients]	Kunden {pl}
accounts book	Ausgabenbuch {n}
accounts book	Rechnungsbuch {n}
accounts clerk	Buchhalter {m}
accounts closing	Buchhaltungsabschluss {m}
accounts code	Kontenplan {m}
accounts committee	Rechnungsausschuss {m}
accounts current	Kontoauszug {m}
accounts department	Buchhaltung {f} [Abteilung]
accounts department	Buchhaltungsabteilung {f}
Accounts differ.	Konten unterscheiden sich.
accounts display	Kontenanzeige {f}
accounts for donations	Spendenkonten {pl}
accounts maintenance	Kontenpflege {f}
accounts management	Kontenverwaltung {f}
accounts manager	Leiter {m} der Rechnungsstelle
accounts master record	Kontenstammsatz {m}
accounts of a company	Konten {pl} eines Unternehmens
accounts paid in advance	transitorische Aktiva {pl}
accounts payable	Kreditorenkonten {pl}
accounts payable	Kreditorenkonto {n}
accounts payable	Schuldposten {pl}
accounts payable	Verbindlichkeiten {pl}
accounts payable	Verbindlichkeit {f} [aus Wareneinkauf oder empfangener Dienstleistung]
accounts payable	Kreditoren {pl}
accounts payable account	Verbindlichkeiten {pl}
accounts payable analysis	Kreditorenauswertung {f}
accounts payable area	Kreditorenbereich {m}
accounts payable department	Kreditorenbuchhaltung {f}
accounts payable entry	Kreditorenbuchung {f}
accounts payable financing	Kreditorenfinanzierung {f}
accounts payable for goods	Verbindlichkeiten {pl} aus Warenlieferungen
accounts payable for services	Verbindlichkeiten {pl} aus Dienstleistungen
accounts payable for supplies	Verbindlichkeiten {pl} aus Lieferungen
accounts payable item	Kreditorenzeile {f}
accounts payable ledger	Lieferantenbuch {n}
accounts payable ledger	Verbindlichkeitenhauptbuch {n}
accounts payable master	Kreditorenstamm {m}
accounts payable number	Kreditorennummer {f}
accounts payable other	sonstige Verbindlichkeiten {pl}
accounts payable payment	Kreditorenzahlung {f}
accounts payable posting	Kreditorenbuchung {f}
accounts payable screen	Kreditorenbild {n}
accounts payable section	Kreditorenteil {m}
accounts payable settlement	Kreditorenverrechnung {f}
accounts payable system	Kreditorensystem {n}
accounts payable to banks	Bankverbindlichkeiten {pl}
accounts payable trade	Verbindlichkeiten {pl} aus Lieferungen und Leistungen
accounts payable voucher	Kreditorenbeleg {m}
accounts posting	Kontenbeschreibung {f}
accounts posting tape	Kontenschreibungsband {n}
accounts presentation	Vorlage {f} des Abschlusses
accounts receivable	Außenstände {pl}
accounts receivable	Debitoren {pl}
accounts receivable	Forderungen {pl}
accounts receivable	Forderungen {pl} aus Lieferungen und Leistungen
accounts receivable account	Debitorenkonto {n}
accounts receivable accountant	Debitorenbuchhalter {m}
accounts receivable accounting	Debitorenbuchhaltung {f}
accounts receivable analysis	Debitorenauswertungen {pl}
accounts receivable area	Debitorenbereich {m}
accounts receivable entry	Debitorenbuchung {f}
accounts receivable file	Debitorendatei {f}
accounts receivable file	Debitorenkartei {f}
accounts receivable financing	Faktoring {n}
accounts receivable financing	Finanzierung {f} durch Forderungsabtretung
accounts receivable from officers directors and stockholders	Forderungen {pl} gegenüber leitenden Angestellten und Aktionären
accounts receivable ledger	Forderungenhauptbuch {n}
accounts receivable loan	Debitorenkredit {m}
accounts receivable master	Debitorenstamm {m}
accounts receivable number	Debitorennummer {f}
accounts receivable other	sonstige Forderungen {pl}
accounts receivable risk	Debitorenwagnis {f}
accounts receivable risk	Vertriebswagnis {f}
accounts receivable section	Debitorenteil {m}
accounts receivable turnover	Debitorenumschlag {m}
accounts received in advance	transitorische Passiva {pl}
accounts register	Kontoverzeichnis {n}
accounts with creditors	Gläubigerkonten {pl}
« acco — acco — acco — acco — acco — acco — acco — accr — accr — accu — accu »

« back

Page 89 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden