dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 98 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
achatocarpus family {sg} [family Achatocarpaceae]	Achatocarpaceen {pl}
achavalite	Achavalit {m}
ache	Schmerz {m}
ache	Dolor {m}
ache	Weh {n} [veraltend für: Schmerz]
ache {sg}	Schmerzen {pl}
ache {sg} in the left foot	Schmerzen {pl} im linken Fuß
ached	geschmerzt
achee [Blighia sapida]	Akee {f}
achee [Blighia sapida]	Ackee {f}
achee [Blighia sapida]	Aki {f}
achee [Blighia sapida]	Akipflaume {f}
acheiria	Acheirie {f}
acheiropodia	Acheiropodie {f}
acheiropoieta ["not handmade"]	Acheiropoieta {f} [wundersam entstandene Ikone]
achelor [obs.] [ashlar]	Quader {m}
Achelous	Acheloos {m}
Achemenid [spv.]	achämenidisch
Achenbach syndrome	Achenbach-Syndrom {n}
achene	Achäne {f} [einsamige Schließfrucht]
acheronian [poet.]	düster
aches	Schmerzen {pl}
aches and pains	Schmerzen {pl}
Acheulean	Acheuléen {n}
achier	schmerzhafter
achiest	am schmerzhaftesten
achievable	ausführbar
achievable	erreichbar
achievable	erzielbar
achievable	durchführbar
achievable	machbar
achievable	möglich [erreichbar, machbar]
achieved	ausgeführt
achieved	erlangt
achieved	erreicht
achieved	geleistet
achieved	vollendet
achieved	erzielt
achieved [a victory]	errungen [einen Sieg]
achievement	Ausführung {f}
achievement	bedeutende Leistung {f}
achievement	Errungenschaft {f}
achievement	Leistung {f}
achievement	Vollendung {f}
achievement	Erfolg {m}
achievement	Erringen {n}
achievement	Heldentat {f}
achievement	Werk {n} [Leistung, Erfolg]
achievement	Triumph {m}
achievement	Wappenschild {m} {n} [an Häusern angebracht]
achievement	Erreichen {n}
achievement	Erringung {f}
achievement	Zustandebringen {n}
achievement motivation	Leistungsmotivation {f}
achievement motive	Leistungsmotiv {n}
achievement of objectives	Zielerreichung {f}
achievement of objectives	Zielrealisierung {f}
achievement of objectives	Erreichen {n} von Zielen
achievement of quotas	Planerfüllung {f}
achievement of uniformity	Vereinheitlichung {f}
achievement orientation	Leistungsorientierung {f}
achievement potential	Leistungspotential {n}
achievement potential	Leistungsfähigkeit {f}
achievement potential	Leitungsfähigkeit {f}
achievement principle	Leistungsprinzip {n}
achievement quotient	Leistungsquotient {m}
achievement ratio	Erfolgsquote {f}
achievement test	Leistungstest {m}
achievement test	Leistungsprüfung {f}
achievement-oriented	leistungsorientiert
achievement-oriented society	Leistungsgesellschaft {f}
achievement-oriented society	leistungsorientierte Gesellschaft {f}
achievements	Ausführungen {pl}
achievements	Leistungen {pl}
achievements	Errungenschaften {pl}
achiever	Erfolgsmensch {m}
achieving	ausführend
achieving	erreichend
achieving	Erreichen {n}
achieving	leistend
achieving	erzielend
achieving objectives	Zielerreichung {f}
achieving society	Leistungsgesellschaft {f}
Achilles	Achilles {m}
Achilles	Achill {m}
Achilles	Achilleus {m}
Achilles' heel	Achillesferse {f}
Achilles' heel	wunder Punkt {m} [fig.]
Achilles surgeonfish [Acanthurus achilles]	Achilles-Doktorfisch {m}
Achilles surgeonfish [Acanthurus achilles]	Orangen-Doktorfisch {m}
Achilles tang [Acanthurus achilles]	Achilles-Doktorfisch {m}
Achilles tang [Acanthurus achilles]	Orangen-Doktorfisch {m}
Achilles tendon	Achillessehne {f}
Achilles' tendon [Tendo Achillis]	Achillessehne {f}
Achilles tendon avulsion	Entenschnabelbruch {m}
Achilles tendon reflex	Achillessehnenreflex {m}
Achilles' tendon rupture	Achillessehnenruptur {f}
Achilles tendon rupture	Achillessehnenriss {m}
Achilles' tendon tear	Achillessehnenriss {m}
Achilleus	Achill {m}
« accu — accu — accu — aced — acet — acha — Achi — acid — acid — Acke — acol »

« back

Page 98 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden