Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   RO   SV   HU   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   SR   |   SK   HU   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: abortion
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: abortion
abortion
Abtreibung {f}med.
Programmabbruch {m}comp.
Schwangerschaftsabbruch {m}med.
Abbruch {m}med.
Fehlschlag {m}
fehlerbedingtes Abbrechen {n}
Verwerfen {n}VetMed.
Tötung {f} der Leibesfruchtlawmed.
Kindesabtreibung {f}med.
Ausstoßung {f} der Leibesfruchtmed.
abortion [monstrosity]
Missgeburt {f}
abortion <AB> [abortus] [nomenclature]
Abort {m} [Nomenklatur]med.
abortion [loss of a foal]
Verfohlen {n}agr.zool.
abortion [malformed or monstrous person, thing]
Missgestalt {f}
anti-abortion {adj}
gegen Abtreibung [nachgestellt]
procuring abortion
abtreibendmed.
to procure abortion [chiefly dated]
abtreibenlawmed.
(induced) abortion
Schwangerschaftsunterbrechung {f}med.
Abortion Act
Schwangerschaftsabbruchgesetz {n}law
abortion ban
Abtreibungsverbot {n}pol.
abortion clinic
Abtreibungsklinik {f}med.
Klinik {f} für Schwangerschaftsunterbrechungenmed.
abortion doctor
Abtreibungsarzt {m}med.
abortion doctor [female]
Abtreibungsärztin {f}med.
abortion financing
Abtreibungsfinanzierung {f}
abortion forceps {pl}
Abortzange {f}MedTech.
abortion law
Abtreibungsgesetz {n}law
Abtreibungsrecht {n} [Gesetzgebung § 218] [nicht fachsprachlich]lawmed.
abortion pill
Abtreibungspille {f}pharm.
abortion risk
Abortrisiko {n}med.VetMed.
abortion tourism
Abtreibungstourismus {m}
backstreet abortion
illegale Abtreibung {f}
campylobacter abortion
Campylobacterabort {m}VetMed.
chlamydial abortion [esp. sheep]
Chlamydienabort {m} [Schaf, Ziege]VetMed.
contagious abortion
seuchenhaftes Verwerfen {n}VetMed.
contagious abortion [brucellosis]
infektiöser Abort {m} [auch: Abortus infectiosus]VetMed.
early abortion
Frühabort {m}med.VetMed.
gender abortion
(selektive) Abtreibung {f} nach Geschlechtsociol.
habitual abortion
habitueller Abort {m}med.
induced abortion
Abtreibung {f}med.
infectious abortion [brucellosis]
infektiöser Abort {m} [seuchenhaftes Verkalben bzw. Verwerfen]VetMed.
late abortion
Spätabort {m}med.VetMed.
seasonal abortion
saisonaler Abort {m}med.VetMed.
selective abortion
selektive Abtreibung {f}sociol.
spontaneous abortion
Fehlgeburt {f}med.
Spontanabort {m}med.
Abort {m} [Fehlgeburt]med.
threatened abortion
drohende Fehlgeburt {f}med.
to attempt an abortion
versuchen, abzutreiben
einen Abtreibungsversuch vornehmen
to get an abortion
abtreibenmed.
abtreiben lassenmed.
eine Abtreibung vornehmen lassenmed.
to have an abortion
abtreibenmed.
abtreiben lassenmed.
eine Abtreibung vornehmen lassenmed.
to induce an abortion
eine Abtreibung einleitenmed.
to perform an abortion
eine Abtreibung vornehmenmed.
abortion on demand
Fristenlösung {f} [Schwangerschaftsunterbrechung]law
Recht {n} auf Schwangerschaftsunterbrechungmed.
anti-abortion activist
Abtreibungsgegner {m}
anti-abortion activist [female]
Abtreibungsgegnerin {f} [Aktivistin]
anti-abortion campaigner
Abtreibungsgegner {m}
anti-abortion campaigner [female]
Abtreibungsgegnerin {f} [Aktivistin]
back-street abortion [coll.]
illegale Abtreibung {f}med.
ban on abortion
Abtreibungsverbot {n}law
cause of abortion
Abortursache {f}med.VetMed.
enzootic campylobacter abortion
enzootische Campylobacter-Abort {m}VetMed.
late-term abortion
Spätabtreibung {f}med.
medically indicated abortion
medizinisch indizierter Schwangerschaftsabbruch {m}med.
partial-birth abortion
Teilgeburtsabtreibung {f}med.pol.
post-abortion psychosis
Abortpsychose {f}med.psych.
right to abortion
Abtreibungsrecht {n} [ugs.] [Recht auf Abtreibung]lawmed.
risk of abortion
Fehlgeburtsrisiko {n}med.
Abortrisiko {n}med.VetMed.
self-induced abortion
Abtreibung {f} der eigenen Leibesfruchtlaw
She had an abortion.
Sie hat abgetrieben.
Sie hatte eine Abtreibung.
to do an abortion on sb. [often used in a negative context]
eine Abtreibung an jdm. vornehmenmed.
to perform an abortion on sb.
eine Abtreibung an jdm. vornehmenmed.
abortion of a scheme
Aufgabe {f} eines Planes
If men could get pregnant, abortion would be a sacrament. [Florynce Kennedy]
Wenn Männer schwanger werden könnten, wäre die Abtreibung längst ein Sakrament.quote
nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten