Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: access
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: access
to access sth.
etw. abrufen
auf etw. zugreifen
to access [a room]
betreten
to access [program, mask]
einsteigencomp.
access [entry, right to enter]
Zugang {m} [Eingang, Zugangsberechtigung]
access
Zugriff {m}
Zutritt {m}
Einstieg {m}
Eintritt {m}
Einsicht {f} [Zugriff, Zugang]
Zufahrt {f}
Zugänglichkeit {f}
Durchgriff {m}comp.
Access {m} [Internetzugang]Internet
Zugriffsmöglichkeiten {pl} [insgesamt]
access [means or opportunity to approach or enter a place]
Eingang {m} [Zugang, Zutritt]
access [e.g. of coughing]
Anfall {m}med.
access authorized {adj}
zugriffsberechtigt
access denied
Zugriff abgelehnt
Zugriff verweigertcomp.
Access denied!
Zugang verboten!
Access granted.
Zugriff gewährt.
Access inoperable!
Zugriff nicht möglich!comp.
level access {adj} [for wheelchairs etc.]
ebenerdig
no access
kein Zugang
to bar access
den Zugang verweigern
to block access
den Zugang versperren
to deny access
Zutritt verweigern
to enable access
Zugriff ermöglichen
to ensure access
den Zugang sichern
to gain access
Zugang erhalten
Zutritt erlangen
zugelassen werden
eingelassen werden
sichDat. Zugang verschaffen [Zutritt erhalten]
to give sb. access
jdn. einlassen
to grant sb. access
jdm. Zugang gewähren
to limit access
Zugang beschränken
to obstruct access
Zugang versperren
to obtain access
Zugang erhalten
eingelassen werden
to prevent access
Zugang verhindern
to provide access
Zugang ermöglichen
to refuse access
Zugang verweigern
to restrict access
Zugang beschränken
access (to) [process]
Betreten {n} [+Gen.]
access aid
Zugangshilfe {f}
Zugriffshilfe {f}
access arm
Zugriffsarm {m} [von Magnetplatte]
access authority
Zugangsberechtigung {f}
Zugriffsberechtigung {f}
access authorization
Zugangsberechtigung {f}
Zutrittsberechtigung {f}
Zugriffsberechtigung {f}
access barrier
Zugangshemmnis {n}
Zugangshindernis {n}
access cavity
Zugangskavität {f}med.
access charge
Zugangsgebühr {f}
Einsichtsgebühr {f}
Telefongrundgebühr {f}telecom.
access check
Zugangsprüfung {f}
access code
Zugangscode {m}
Zugangskode {m}
Verkehrsausscheidungsziffer {f} <VAZ>telecom.
access coding
Zugriffscodierung {f}
access control
Zugangskontrolle {f}
Einlasskontrolle {f}
Zugriffskontrolle {f}
Zutrittskontrolle {f}
Zugangsbeschränkung {f}
Zugriffssteuerung {f}comp.
access course
Zufahrt {f}
Zugangsweg {m}
access cover
Abdeckung {f}
Zugangsabdeckung {f}constr.
access cycle
Zugriffsperiode {f}
access data
Zugangsdaten {pl}
access denial
Zugangsverbot {n}
access device
Zugangsgerät {n}comp.Internet
access door
Zugangstür {f}
access equipment
Zugangstechnik {f}
access facilities
Zugriffsmöglichkeiten {pl}
access fee
Zugangsgebühr {f}
access floor
Doppelboden {m}constr.
access gallery
Zugangsstollen {m}mining
access grant
Zugangsgewährung {f}
access hardening [Br.]
Erschwerung {f} des Zutritts
access hole
Zugriffsbohrung {f}tech.
access information
Zugangsinformation {f}
access key
Passwort {n}
Zugriffsschlüssel {m}comp.
access level
Zugangsebene {f}comp.
Access Level {m}comp.
Zugriffsniveau {n} [Zugriffsrechte]comp.
access limitations
Zugangsbeschränkung {f}
access line
Anschlussleitung {f}
access list
Zugangsliste {f}comp.Internet
access log
Zugriffsprotokoll {n}comp.
access macro
Zugriffsmakro {n}
access management <AM>
Access-Management {n} <AM>comp.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten