dict.cc Wörterbuch :: accurate :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: accurate

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	ADJ	accurate \| more accurate \| most accurate
	SYNO	accurate \| exact \| precise
	accurate \| exact \| precise © Princeton University

accurate {adj}: genau
exakt
richtig
akkurat
korrekt
präzise
zielgenau
zutreffend
fehlerfrei
pünktlich
sorgfältig
fein [genau]
accurate {adj} [also fig.]: treffsicher
accurate {adj} [true-to-life]: naturgetreu
more accurate {adj}: akkurater
most accurate {adj}: akkurateste
hyper-accurate {adj}: äußerst präzise
quite accurate {adj}: ziemlich genau
highly accurate {adj}: hochgenau
precisely accurate {adj}: punktgenau
reasonably accurate {adj}: einigermaßen genau
to be accurate: zutreffen [richtig sein]
accurate ear: scharfes Gehör {n}
accurate blow: gezielter Schlag {m}
accurate copy: genaue Kopie {f}
accurate value: genauer Wert {m}
accurate scales: genaue Waage {f}
accurate account: genaue Abrechnung {f}
accurate translator: sorgfältiger Übersetzer {m}
accurate determination: genaue Bestimmung {f}
accurate passes [football]: sports angekommene Pässe {pl}
accurate translation: ling. gewissenhafte Übersetzung {f}
accurate to size {adj}: constr.tech. maßhaltig
to be more accurate: um genauer zu sein
to take accurate aim: genau zielen
to provide accurate services: zuverlässige Dienste bieten
more accurate approach: präziserer Ansatz {m}
accurate to a tenth: genau bis auf ein Zehntel
accurate in every detail {adj}: detailgenau
accurate to the millimetre {adj}: millimetergenau
accurate to a millimetre [Br.]: genau auf den Millimeter
accurate piece of work: genaues Stück {n} Arbeit
full and accurate information {sg}: vollständige und genaue Informationen {pl}
still thousands of times more accurate: noch tausendfach genauer
Excuse me, but that is not entirely accurate.: Entschuldigen Sie, aber das ist so nicht ganz korrekt.
Accurate timing is the linchpin of the entire operation.: Das ganze Unternehmen steht und fällt mit genauer Zeiteinteilung.
accurate to two decimal places: math. auf zwei Stellen hinter dem Komma genau
to be as accurate as possible: möglichst genau sein [z. B. Werte, Messungen]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten