|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: admission
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: admission

admission
Eintritt {m}
Zulassung {f}
Erlaubnis {f}
Zugeständnis {n}
Zugang {m}
Einlass {m}
Annahme {f} [Zulassung]
Geständnis {n}law
Einlieferung {f} [ins Krankenhaus]med.
Zutritt {m}
Einräumung {f}
Zulass {m}
admission [to hospital etc.]
Aufnahme {f} [ins Krankenhaus etc.]
admission [confession]
Eingeständnis {n}
admission [of guilt, sin]
Beichte {f}relig.
admission <Adm> <ADM>
Einweisung {f} [Nomenklatur]med.
admission [entry fee]
Eintrittsgebühr {f}
admission [fee]
Eintritt {m} [Eintrittspreis]
admission [to a country]
Einreiseerlaubnis {f}
Admission free!
Eintritt frei!
free admission
Eintritt frei
freier Zugang {m}
freier Einlass {m}
freier Eintritt {m}
Free admission!
Eintritt frei!
Free admission.
Eintritt frei.
to charge admission
Eintritt nehmen [Eintrittsgeld verlangen]
to gain admission
Zutritt erhalten
to obtain admission
Zugang erhalten
to refuse admission
den Einlass verweigern
to request admission
Einlass begehren [geh.] [um Einlass bitten]
(admission) ticket
Eintrittsticket {n} [Zutrittskarte, Zugangskarte]
admission board
Zulassungsbehörde {f}
admission card
Einlasskarte {f}
Eintrittskarte {f}
admission center [Am.]
Zulassungszentrum {n}
admission centre [Br.]
Zulassungszentrum {n}
admission charge
Eintrittsgeld {n}
Eintrittspreis {m}
Einlassgebühr {f}
Aufnahmegebühr {f}
Eintrittsgebühr {f}
admission charges
Eintrittsgelder {pl}
admission control
Zugangskontrolle {f}
Einlasskontrolle {f}
Zugangsüberwachung {f}
admission criteria
Aufnahmekriterien {pl}
admission criteria [e.g., into a night-life establishment]
Einlassbestimmungen {pl}
admission diagnosis
Aufnahmediagnose {f}med.
Einweisungsdiagnose {f}med.
admission exam
Aufnahmeprüfung {f}educ.
Aufnahmsprüfung {f} [österr.]educ.
admission examination
Aufnahmeprüfung {f}educ.
Zulassungsprüfung {f}educ.
Aufnahmsprüfung {f} [österr.]educ.
admission fee
Eintrittsgeld {n}
Einlassgebühr {f}
Aufnahmegebühr {f}
Eintrittsgebühr {f}
Zulassungsgebühr {f}
admission fees
Aufnahmegebühren {pl}
admission flow
Beaufschlagung {f}
admission form
Einweisungsschein {m}med.
admission lag
Aufnahmeverzögerung {f}
admission office
Zulassungsstelle {f}
admission points
Aufnahmebedingungen {pl}
admission pressure
Eingangsdruck {m}tech.
admission price
Eintrittspreis {m}
admission procedure
Zulassungsverfahren {n}
admission process
Zulassungsprozess {m}admin.
admission qualification
Aufnahmequalifikation {f}
admission quota
Zulassungsquote {f}
admission regulations
Ausnahmebestimmungen {pl}
admission requirement
Zulassungsbedingung {f}
Zulassungsvoraussetzung {f}
admission requirements
Aufnahmebestimmungen {pl}
Zulassungsbedingungen {pl}
Zulassungsvoraussetzungen {pl}
Zulassungsvorschriften {pl}admin.educ.
admission restriction
Zugangsbeschränkung {f}
Zulassungsbeschränkung {f}
admission restrictions
Zutrittsbeschränkungen {pl}
admission rules
Zulassungsrichtlinien {pl}
admission standards
Aufnahmebedingungen {pl}
Zulassungsbedingungen {pl}
admission tax
KFZ-Zulassungsgebühr {f}
admission temporaire <ATA> [French for: temporary importation]
vorübergehend zollfreie Einfuhr {f}
admission temporaire <ATA> [French: temporary admission]
Einfuhr {f} zur Lohnveredelung
admission ticket
Eintrittskarte {f}
admission valve
Einlassventil {n}tech.
admission ward
Aufnahmeabteilung {f}med.
air admission
Luftzutritt {m} [zulässig]
call admission
Rufzulassung {f}comp.telecom.
compulsory admission
Zwangseinweisung {f}psych.
conditional admission
bedingte Zulassung {f}
cylinder admission
Zylinderaufnahme {f}tech.
drug admission [confession of illicit drug usage]
Drogenbeichte {f}drugs
emergency admission
Notaufnahme {f} [in das Krankenhaus]FireRescmed.
general admission <GA> [Am.]
freie Platzwahl {f}mus.sportstheatre
hospital admission
Krankenhausaufnahme {f}
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung