Alle Sprachen    |   EN   IS   SV   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   FI   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: advantage
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: advantage
to advantage
übervorteilen
advantage [also in tennis]
Vorteil {m} [auch im Tennis]
advantage
Nutzen {m}
Gewinn {m} [Vorteil]
Vorsprung {m}sports
Vorzug {m}
Pluspunkt {m} [Vorteil, Vorzug]
Nutzeffekt {m}
Annehmlichkeit {f} [Vorteil]
Prä {n} [geh.]
advantage [superiority]
Überlegenheit {f}
advantage [tennis]
Advantage {m} [Tennis]sports
to take advantage
den Vorteil nutzen
den Vorteil wahrnehmen
absolute advantage
absoluter Vorteil {m}
absoluter Kostenvorteil {m}comm.econ.
accepting advantage
Vorteilsnahme {f}law
added advantage
zusätzlicher Vorteil {m}
additional advantage
zusätzlicher Vorteil {m}
advantage card
Vorteilskarte {f} [Kundenkarte]comm.market.
advantage clause [football]
Vorteilsregel {f}sports
advantage law
Vorteilsregel {f}
advantage server [e.g. tennis]
Vorteil {m} für Aufschläger [z. B. Tennis]sports
biggest advantage
größter Vorteil {m}
chief advantage
Hauptvorteil {m}
clear advantage
klarer Vorteil {m}
commercial advantage
wirtschaftlicher Vorteil {m}
Handelsvorteil {m}comm.
comparative advantage
vergleichsweiser Vorteil {m}
komparativer Kostenvorteil {m}comm.econ.
competitive advantage
Wettbewerbsvorteil {m}
Wettbewerbsfähigkeit {f}
Konkurrenzvorteil {m}econ.
Wettbewerbsvorsprung {m}econ.
cost advantage
Kostenvorteil {m}econ.
decided advantage
entschiedener Vorteil {m}
development advantage [chess]
Entwicklungsvorteil {m} [Schach]games
financial advantage
finanzieller Vorteil {m}
home advantage
Heimvorteil {m}sports
house advantage
Hausvorteil {m} [Casino]
Bankvorteil {m} [Casino]games
huge advantage
Riesenvorteil {m} [ugs.]
information advantage
Informationsvorsprung {m}
key advantage
entscheidender Vorteil {m}
locational advantage
Standortvorteil {m}
main advantage
Hauptvorteil {m}
major advantage
Hauptvorteil {m}
material advantage
materieller Vorteil {m}
natural advantage
natürlicher Vorteil {m}
obvious advantage
offensichtlicher Vorteil {m}
pecuniary advantage
Vermögensvorteil {m}
vermögensrechtlicher Vorteil {m}law
geldwerter Vorteil {m}econ.
performance advantage
Leistungsvorteil {m}tech.
personal advantage
persönlicher Vorteil {m}
price advantage
Preisvorteil {m}
Kostenvorteil {m}comm.
priceless advantage
unbezahlbarer Vorteil {m}
primary advantage
Hauptvorteil {m}
reproductive advantage
Reproduktionsvorteil {m}biol.
seeming advantage
scheinbarer Vorteil {m}
selection advantage
Selektionsvorteil {m}biol.med.
selective advantage
Selektionsvorteil {m}biol.med.
size advantage
Größenvorteil {m}
slight advantage
leichter Vorteil {m}
space advantage [chess]
Raumvorteil {m} [Schach]gamessports
tax advantage
Steuervorteil {m}fin.
time advantage
Zeitvorteil {m}econ.
trade advantage
Handelsvorteil {m}econ.
tremendous advantage
ungeheurer Vorteil {m}
undisputed advantage
unumstrittener Vorteil {m}
visible advantage
sichtlicher Vorteil {m}
advantage through technology
Vorsprung durch Technikadvert.
to my advantage {adv}
zu meinem Vorteil
to be of advantage
von Vorteil sein
to employ to advantage
vorteilhaft anwenden
zum Vorteil gebrauchen
to gain advantage over sb.
jdm. überlegen sein
to gain the advantage
besser abschneiden
to give sb. an advantage
jdn. bevorteilen
to give sb. the advantage
jdm. den Vortritt lassen
to have advantage over sb.
jdm. überlegen sein
to play the advantage
Vorteil gelten lassen [Fußball etc.]sports
to sell to advantage
mit Gewinn verkaufen
to show to advantage
zur Geltung kommenidiom
to take advantage (of sth.)
sich (an etw.) schadlos halten
to take advantage of
Nutzen ziehen aus
to take advantage of sb.
jdn. übervorteilen
mit jdm. Schindluder treibenidiom
to take advantage of sb./sth.
jdn./etw. ausnützen [österr.] [südd.] [schweiz.]
to take advantage of sb./sth. [exploit]
jdn./etw. ausnutzen
to take advantage of sth.
Vorteil ziehen aus etw.Dat.
sichDat. etw. zunutze machen
sichDat. etw. zu Nutze machen
etw. wahrnehmen [Vorteil, Gelegenheit]
to take advantage of sth./sb.
etw./jdn. ausnutzen
to take at advantage
überraschen
to turn to advantage
Nutzen ziehen
to yield an advantage
einen Vorteil erzielen
absolute advantage theory
Theorie {f} des absoluten Vorteils
nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten