dict.cc Wörterbuch :: affiliate :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: affiliate

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» AFF | affiliate

	NOUN	an affiliate \| affiliates
	VERB	to affiliate \| affiliated \| affiliated affiliating \| affiliates
	SYNO	to affiliate \| to associate ...
	to affiliate \| to associate \| to assort \| to consort © Princeton University

to affiliate: anschließen
angliedern
aufnehmen [in einen Verband, als Mitglied]
beitreten
zusammenschließen
beifügen
herleiten
zuschreiben
sich eingliedern
als Kind annehmen
sich anschließen
sich^Dat. angliedern
seinem Bereich angliedern
to affiliate sth.: etw. verbinden [angliedern]
to affiliate sb.: jdn. als Mitglied aufnehmen
to affiliate sb./sth.: jdn./etw. in einen Verband aufnehmen
affiliate: Tochtergesellschaft {f}econ.
Konzerngesellschaft {f}econ.
Zweigniederlassung {f}
Vertragspartner {m}law
Schwestergesellschaft {f}
Untergesellschaft {f}econ.
angeschlossenes Unternehmen {n}
verbundenes Unternehmen {n}acc.fin.
angegliederte Gesellschaft {f}econ.law
angeschlossene Gesellschaft {f}econ.law
affiliate [business partner]: Geschäftspartner {m}
to affiliate on: angliedern
to affiliate sth. to sth.: etw. auf etw. zurückführen
etw. an etw.^Dat. angliedern
to affiliate to sth. [esp. Br.]: sich etw.^Dat. anschließen
to affiliate with: zusammengehen mit
to affiliate with sb./sth.: sich.^Akk. mit jdm./etw. affiliieren [geh.]
to affiliate with sth. [esp. Am.]: sich etw.^Dat. anschließen
affiliate association: nahestehende Gesellschaft {f}
affiliate inclusion: Eingliederung {f} einer Tochtergesellschaft
affiliate marketing: Affiliate-Marketing {n}Internetmarket.neol.
affiliate program [Am.]: Partnerprogramm {n}
British affiliate: britische Tochtergesellschaft {f}
fellow affiliate: Konzernschwester {f}
international affiliate: internationale Tochtergesellschaft {f}
regional affiliate: regionale Zweiggesellschaft {f}
sales affiliate: Verkaufsfiliale {f}
UK affiliate: britische Tochtergesellschaft {f}
to affiliate oneself to sth.: sich mit etw.^Dat. verbinden
to affiliate oneself with sb./sth.: sich mit jdm./etw. verbinden
to affiliate to / with sth. [formal] [e.g. a social network]: sich.^Akk. etw.^Dat. affiliieren [geh.] [anschließen, beigesellen]
to plan to affiliate: den Zusammenschluss planen
to support affiliate firms: Tochtergesellschaften unterstützen
affiliate radio station: angeschlossene Rundfunkanstalt {f}RadioTV
major affiliate union: größere Tochtergewerkschaft {f}
to re-establish affiliate relations: Konzernverbindung wieder aufnehmen
to affiliate oneself to a party: sich einer Partei anschließenpol.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten