dict.cc Wörterbuch :: age-old :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: age-old

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	SYNO	age-old \| antique
	age-old \| antique © Princeton University

age-old {adj}: uralt
jahrhundertealt
old age: hohes Alter {n}
Greisenalter {n}
Betagtheit {f} [geh.]
Alter {n} [hohes Alter]
(old) age: (hohes) Alter {n}
in old age: im Alter
im hohen Alter
to reach old age: ein hohes Alter erreichen
to attain old age: ein hohes Alter erreichen
old age home: Altersheim {n}
Seniorenheim {n}
old-age care: Altenpflege {f}
old-age home: Altenheim {n}
age-old wisdom: uralte Weisheit {f}
old age pension: Altersruhegeld {n}
old-age pension: Rente {f}
Pension {f}
Ruhegehalt {n}
Altersrente {f}
Alterruhegeld {n}
Altersruhegeld {n}
old-age pensions: Altersbezüge {pl}
old-age security: Alterssicherung {f}
old age exemption: Altersfreibetrag {m}
old age pensioner: Rentner {m}
Pensionär {m}
Pensionist {m} [österr.]
old-age provision: Altersvorsorge {f}
age-old institution: jahrealte Einrichtung {f}
old age beneficiary: Versorgungsempfänger {m}
old age beneficiaries: Versorgungsempfänger {pl}
old age benefits {pl}: Altersruhegeld {n}
old-age benefits {pl}: Altersruhegeld {n}
old age pensioner [female]: Pensionistin {f} [österr.] [südd.]
old-age pensioner <OAP> [Br.]: Rentner {m}
Pensionär {m}
Altersrentner {m}
Pensionist {m} [österr.]
old age assurance [esp. Br.]: Altersversicherung {f}
premature old age: med. Präsenilität {f}
old age provisions: fin. Altersrückstellungen {pl}
old-age insurance: insur. Pensionskasse {f}
insur. Altersversicherung {f}
old age pensioner <OAP>: insur. Bezieher {m} einer Altersrente
old-age poverty: sociol. Altersarmut {f}
Old Stone Age: archaeo.hist. Altsteinzeit {f}
in my old age {adv}: auf meine alten Tage
in one's old age: auf seine alten Tage
up until old age: bis ins hohe Alter
stricken with old age: vom Alter gebeugt
to die of old age: an Altersschwäche sterben
staff of old age: Stütze {f} des hohen Alters
wisdom of (old) age: Altersweisheit {f}
provision for old age: Alterssicherung {f}
Altersversorgung {f}
Vorsorge {f} für das Alter
afflictions of old age: Altersbeschwerden {pl}
infirmity (of old age): Altersschwäche {f}
old age pension scheme: Altersversicherung {f}
Rentenversicherung {f}
old-age pension (scheme): Altersversorgung {f}
complaints of old age: med. Altersbeschwerden {pl}
infirmities of old age: med. Altersgebrechen {pl}
old-age dependency ratio: sociol. Altenquotient {m}
youth-and-old-age [coll.] [Zinnia elegans]: bot. Zinnie {f}
at a ripe old age {adj}: hochbetagt
(right) up until old age: bis ins hohe Alter
He didn't die of old age.: An Altersschwäche ist er nicht gestorben.
to die at an old age: hochbetagt sterben
to provide for one's old age: für das Alter vorsorgen
change due to old age: durch hohes Alter verursachte Änderung {f}
child of one's old age: Kind {n} der alten Tage
basic security at old age: Grundsicherung {f} im Alter
symptom / sign of old age: Alterserscheinung {f}
provision for one's old age: Vorsorge {f} für das Alter
access to an old-age pension: Rentenzugangsmöglichkeit {f}
old age and survivors' insurance: insur. Alters- und Hinterbliebenen-Versicherung {f} <AHV>

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten