dict.cc Wörterbuch :: aggregate :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: aggregate

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	ADJ	aggregate \| more aggregate \| most aggregate
	NOUN	an aggregate \| aggregates
	VERB	to aggregate \| aggregated \| aggregated aggregating \| aggregates
	SYNO	to aggregate \| to combine \| aggregate ...
	to aggregate \| to combine aggregate \| congeries \| conglomeration aggregate \| sum \| total \| totality aggregate \| aggregated \| aggregative \| mass © Princeton University

aggregate {adj}: insgesamt
gesamt
Gesamt-
gesammelt
aggregiertbot.
aggregate {adj} [accumulated]: angehäuft
aggregate {adj} [compouded]: zusammengesetzt
aggregate {adj} [cumulated]: angesammelt
to aggregate: sammeln
zusammenfassen
ansammeln
anhäufen
verbinden
häufen
aggregierenspec.
vereinigen
angliedern
sich anhäufen
sich ansammeln
to aggregate sth. [amount to]: sich auf etw. belaufenfin.
etw. ausmachen [betragen, sich belaufen auf]fin.
aggregate: Gesamtheit {f}
Gesamtsumme {f}
Zuschlag {m} [Beton]constr.
Aggregat {n} [serielle Musik]mus.
Summe {f}
Anhäufung {f}
Gesteinskörnung {f}constr.
Menge {f}math.
Aggregat {n}tech.
Gesamtmenge {f}
Gesamtgröße {f}
Schotter {m}geol.
on aggregate [Br.]: nach Hin- und Rückspielsports
to aggregate to: sich insgesamt belaufen auf
(aggregate) liabilities: Schuldenmasse {f}econ.
aggregate amount: Gesamtsumme {f}
Gesamtbetrag {m}
aggregate balance: Gesamtsaldo {m}
aggregate cap: generelle Obergrenze {f}
aggregate concentration: gesamtwirtschaftliche Konzentration {f}
aggregate cost {sg}: Gesamtkosten {pl}
aggregate data: Sammeldaten
aggregate debt: Gesamtverschuldung {f}
aggregate deficit: Gesamtdefizit {n}
aggregate demand: Gesamtnachfrage {f}
gesamtwirtschaftliche Nachfrage {f}
aggregate development: gesamtwirtschaftliche Entwicklung {f}
aggregate figures [e.g. of tax revenues]: Gesamtzahlen {pl} [z. B. der Steuereinnahmen]
aggregate income: Volkseinkommen {n}
aggregate indemnity: maximale Schadenersatzleistung {f}
aggregate index: (gewichteter) Summenindex {m}stat.
aggregate invoice: Sammelrechnung {f}acc.fin.
aggregate liability: Gesamtversicherungssumme {f}
aggregate limit: Gesamtgrenze {f}
Schadenersatzlimit {n}
aggregate mortality: Gesamtsterblichkeit {f}insur.
aggregate number: Aggregatnummer {f}
aggregate output: Sozialprodukt {n}
Gesamtausstoß {m}
gesamtwirtschaftliches Produktionsergebnis {n}
aggregate phase: Aggregatzustand {m}phys.
aggregate principal: Gesamtkapitalbetrag {m}fin.
aggregate production: Gesamtproduktion {f}
aggregate productivity: Gesamtproduktivität {f}
aggregate risk: Gesamtrisiko {n}
aggregate state: Aggregatzustand {m}phys.
aggregate supply: Gesamtangebot {n}
aggregate table: Aggregattafel {f}
aggregate tolerance: Summentoleranz {f}
aggregate unemployment: konjunkturelle Arbeitslosigkeit {f}econ.jobs
aggregate value: Gesamtwert {m}
aggregate yield: Gesamtertrag {m}
concrete aggregate: Betonzuschlag {m}
Betonzuschläge {pl}
economic aggregate: Wirtschaftsaggregat {n}
gravel aggregate: Kieszuschlag {m}
Kieszuschlagstoff {m}
mortar aggregate: Mörtelsand {m}
Mörtelzuschlag {m}
Mörtelzuschlagstoff {m}
polished aggregate: poliertes Aggregat {n}
in aggregate form {adv}: zusammengefasst
in the aggregate {adv}: im Ganzen
insgesamt
aggregate cost method: Gesamtkostenverfahren {n}acc.
aggregate demand curve: gesamtwirtschaftliche Nachfragekurve {f}
aggregate economic activity: Gesamtwirtschaftsaktivität {f}
aggregate mortality table: Aggregattafel {f}insur.
aggregate net increment: Gesamtnettozuwachs {m}econ.
aggregate of rights: Rechtsgesamtheit {f}
aggregate of things: Sachgesamtheit {f}
aggregate real wage: Reallohnsumme {f}
aggregate saving ratio: volkswirtschaftliche Sparquote {f}
aggregate supply function: gesamtwirtschaftliche Angebotsfunktion {f}
aggregate value added: volkswirtschaftliche Wertschöpfung {f}
aggregate washing plant: Postenwaschanlage {f}ind.
aggregate wealth formation: volkswirtschaftliche Vermögensbildung {f}
cement-aggregate ratio: Zement-Zuschlagstoff-Verhältnis {n}
emergency power aggregate: Notstromaggregat {n}electr.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten