dict.cc Wörterbuch :: all night :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: all night

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» all | night

	SYNO	all-night \| nightlong \| overnight
	all-night \| nightlong \| overnight © Princeton University

all night: die ganze Nacht
die ganze Nacht hindurch
all the night: die ganze Nacht
all night long: die ganze Nacht lang
die ganze Nacht hindurch
open all night: die ganze Nacht geöffnet
to watch all night: die ganze Nacht wachen
all-night service: Nachtdienst {m} [von Apotheken]
all-night negotiations: Verhandlungen {pl}, die die ganze Nacht dauern
all-night store: comm. Nachtladen {m}
all-night market: comm. Nachtladen {m}
all the night through: die ganze Nacht lang
all through the night: die ganze Nacht lang
während der ganzen Nacht
all the livelong night: die ganze liebe lange Nacht
after celebrating all night: nach durchfeierter Nacht
to be up all night: die ganze Nacht auf sein
to be open all night: Notdienst haben [Apotheke]
Nachtdienst haben [Apotheke]
to stay up all night: die ganze Nacht aufbleiben
at all hours of the night {adv}: zu allen Nachtstunden
They danced all night long.: Sie haben die ganze Nacht durchgetanzt.
Sie haben die ganze Nacht (lang) getanzt.
All cats are grey by night. [Br.]: proverb Nachts sind alle Katzen grau.
proverb Bei Nacht sind alle Katzen grau.
proverb In der Nacht sind alle Katzen grau.
At night all cats are grey. [Br.]: proverb In der Nacht sind alle Katzen grau.
to stay up all night celebrating: durchfeiern
to have been boozing all night [coll.]: die ganze Nacht durchgezecht haben [ugs.]
All Through the Night [Mary Higgins Clark]: Flit. In einer Winternacht

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten