|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: amicable
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: amicable

amicable {adj}
freundlich
einvernehmlich [geh.]
freundschaftlich
gütlich
liebenswürdig
friedlich
verträglich
gütig
amikal
unter Freunden [nachgestellt] [einvernehmlich]
amicable adjustment
Schlichtung {f}
Einvernehmen {n}
gütliche Beilegung {f}
amicable agreement
Vergleich {m} in Güte
gütlicher Vergleich {m}
amicable arrangement
Einvernehmen {n}
gütliche Einigung {f}
außergerichtliche Einigung {f}
amicable composition
gütliche Einigung {f}
amicable contact
freundschaftlicher Kontakt {m}
amicable divorce
gütliche Scheidung {f}
einvernehmliche Scheidung {f}
einverständliche Scheidung {f}
Scheidung {f} auf einvernehmlicher Ebene
amicable meeting
freundliche Begegnung {f}
amicable merger
freundliche Übernahme {f}
amicable number
befreundete Zahl {f}math.
amicable person
freundliche Person {f}
amicable relations
freundschaftliche Beziehungen {pl}
amicable relationship
freundliche Beziehung {f}
amicable resolution
einvernehmlicher Beschluss {m}
amicable separation
gütliche Trennung {f}
amicable settlement
gütliche Einigung {f}
Ausgleich {m} in Güte
gütlicher Vergleich {m}
freundschaftliche Einigung {f}
Einigung {f} im Schlichtungsverfahren
on amicable terms {adv}
im Guten
auf freundlicher Basis
amicable break-up
freundschaftliche Trennung {f}
amicable working relationship
angenehmes Arbeitsverhältnis {n}
in an amicable way {adv}
gütlich
ostensibly calm and amicable {adj}
betont ruhig und freundlich
to have an amicable discussion
ein freundschaftliches Gespräch führen
to part on amicable terms
sich friedlich trennenidiom
to reach an amicable settlement
sich gütlich einigen
It was all very amicable.
Es war alles sehr freundlich.
on a more amicable basis
auf freundlicherer Basis
to come to an amicable agreement
sich freundschaftlich einigen
to come to an amicable conclusion
zu einer friedlichen Beendigung kommen
to come to an amicable settlement
zu einer einvernehmlichen Einigung kommenspec.
to come to an amicable solution
eine friedliche Lösung finden
to end in an amicable divorce
zu einer einvernehmlichen Scheidung führen
to meet for an amicable drink
sich zu einem freundlichen Umtrunk treffen
to negotiate in an amicable fashion
gütlich verhandeln
amicable parting of the ways
freundschaftliche Trennung {f} der Wege
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung