dict.cc Wörterbuch :: apples :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: apples

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

NOUN

an apple | apples

apples: bot. Äpfel {pl}
She's apples. [Aus.] [coll.]: idiom Es wird schon schiefgehen. [ugs.]
to bear apples: Äpfel tragen
to pick apples: Äpfel pflücken
to pluck apples: Äpfel pflücken
cored apples: entkernte Äpfel {pl}
little apples: Äpfelchen {pl}
withering apples: schrumpfende Äpfel {pl}
road apples [coll.]: Pferdeäpfel {pl}
Adam's apples [prominentiae laryngeae]: anat. Adamsäpfel {pl}
cooking apples: gastr. Kochäpfel {pl}
cider apples: bot. Mostäpfel {pl}
russet apples: bot.gastr. Renetten {pl} [Gruppe von Apfelsorten]
bot.gastr. Reinetten {pl} [Gruppe von Apfelsorten]
She'll be apples. [Aus.] [coll.]: idiom Es wird schon schiefgehen. [ugs.]
to sort out apples: Äpfel auslesen
to scrump for apples [Br.] [coll.]: Äpfel stehlen
apples and pears [Br.] [cockney rhyming slang: stairs]: [Cockney Rhyming Slang für: Treppe]
sugar-coated apples: gastr. Liebesäpfel {pl} [Süßigkeit]
stewed apple / apples: gastr. Apfelkompott {n}
to compare apples to oranges: idiom Äpfel mit Birnen vergleichen
to compare apples and oranges: idiom Äpfel mit Birnen vergleichen
to mistake apples for oranges: idiom Äpfel mit Birnen verwechseln
basket full of apples: Korb {m} voll Äpfel
apples-to-apples comparison: Eins-zu-Eins-Vergleich {m}
Chuck me one of those apples.: Wirf mir einen Apfel herüber.
These apples are good cookers.: Diese Äpfel kochen sich leicht.
A good half of the apples were rotten.: Gut die Hälfte der Äpfel war faul.
to prefer the pears to the apples: die Birnen den Äpfeln vorziehen
Adam's Apples [Anders Thomas Jensen]: Ffilm Adams Äpfel

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten