Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   LA   PT   NL   SK   ES   BG   CS   HR   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: approved
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: approved
approved {adj} {past-p}
genehmigt
anerkannt
zugelassen
bewilligt
bestätigt
zugestimmt
gebilligt
bewährt
erprobt
befürwortet
approved {past-p} {adj}
freigegebenecon.
sb. approved
jd. billigte
anaesthesia approved {adj} <AP> [Br.]
anästhesiegeprüft [Medizinprodukte]med.
clinically approved {adj} {past-p}
klinisch getestet [z. B. Arzneimittel]
non-approved {adj}
nicht gebilligt
officially approved {adj}
amtlich zugelassen
offiziell anerkannt
practice-approved {adj}
praxiserprobt [Material, Methode]
pre-approved {adj}
im Voraus genehmigt
state-approved {adj}
staatlich genehmigt
state-approved {adj} {adv}
staatlich anerkannt
type-approved {adj}
typgenehmigt
approved agenda
angenommene Tagesordnung {f}
approved bank
anerkannte Bank {f}
approved bill
anerkannter Wechsel {m}
approved dealer
zugelassener Händler {m}
approved exporter
ermächtigter Ausführer {m}
approved list
genehmigte Liste {f}
approved method
bewährte Methode {f}
gebilligte Methode {f}
genehmigtes Verfahren {n}
approved plan
gebilligter Plan {m}
approved price
gebilligter Preis {m}
approved program [Am.]
bewährtes Programm {n}
approved school
Erziehungsheim {n}
Erziehungsanstalt {f}
anerkannte Schule {f}educ.
approved stallion
gekörter Hengst {m}equest.zool.
approved supplier
zugelassener Lieferant {m}comm.
approved voucher
anerkannter Beleg {m}
(not) FDA-approved {adj}
(nicht) FDA-zugelassenmed.MedTech.pharm.
approved and signed
gebilligt und unterschrieben
approved for construction <AFC>
für die Konstruktion freigegebenengin.
approved to trade
zugelassen für den Handel
potable water approved {adj}
für Trinkwasser zugelassen
sth. must be approved
etw. muss gebilligt werden
tested and approved {adj} {adv}
geprüft und freigegeben
approved boiler tester
zugelassener Kesselprüfer {m}jobs
approved delivery facility
anerkannte Lieferstelle {f}stocks
approved dosimetric service <ADS> [EUR 17538]
zugelassene Dosismessstelle {f} [EUR 17538]MedTech.
approved primary dealer
Wertpapierhändler {m} für Staatspapiere
approved vacation study
anerkanntes Ferienstudium {n}
read aloud and approved
vorgelesen und genehmigt <v.u.g.>law
approved bill of exchange
erstklassiger Wechsel {m}
officially approved protective helmet
amtlich genehmigter Schutzhelm {m}
if you approved of it
wenn Sie damit einverstanden sind
not approved in (the) EU
nicht zugelassen in der EUpharm.
read aloud, approved and signed
vorgelesen, genehmigt, unterschrieben <v. g. u.>law
Separate ... into approved items and items in need of rework.
... in Gutware und Nacharbeit trennen.
to be considered as having been approved
als genehmigt gelten
approved legally binding land-use plan
rechtskräftiger Bebauungsplan {m}
nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten