dict.cc Wörterbuch :: area :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: area

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

NOUN

an area | areas

area: Zone {f}
Raum {m}
Areal {n}
Gebiet {n}
Region {f}
Bereich {m}
Fläche {f}
Distrikt {m}
Gelände {n}
Gemarkung {f}
Nahbereich {m}
Landstrich {m}
Landesteil {m}
Grundfläche {f}
Flächeninhalt {m}
Feld {n} [Bereich]
Bezirk {m} [Gebiet]
area [branch]: Sparte {f} [Teilgebiet]
area [surface]: Oberfläche {f}
area [region, quarter]: Gegend {f}
area [vaguely described location]: Drehe {f} [landsch. ugs.]
area [football]: sports Strafraum {m}
area-wide {adj}: flächendeckend
area-covering {adj}: flächendeckend
area-specific {adj}: bereichsspezifisch
large-area {adj} [attr.]: großflächig
wide-area {adj} [network]: comp. überregional
eye area: Augenpartie {f}
hip area: Hüftpartie {f}
jaw area: Kieferbereich {m}
key area: Schlüsselbereich {m}
new area: neuer Bereich {m}
ski area: Skigebiet {n}
spa area: Kurgebiet {n}
sub-area: Teilbereich {m}
Untergebiet {f} [Teileinheit eines Großgebiets]
area flag: Bereichskennzeichen {n}
area rule: Flächenregel {f}
area size: Flächengröße {f}
cell area: Zellenfläche {f}
core area: Kerngebiet {n}
Kernbereich {m}
dark area: dunkler Bereich {m}
disk area: Plattenbereich {m}
dock area: Hafenviertel {n}
draw area: Einzugsgebiet {n}
echo area: Rückstrahlfläche {f}
fire area: Brandbereich {m}
land area: Landfläche {f}
Landesfläche {f}
load area: Ladefläche {f}
main area: Schwerpunkt {m} [fig.] [Hauptgebiet]
neck area: Halspartie {f} [außen]
play area: Tummelplatz {m}
plot area: Grundstücksfläche {f}
pool area: Poolbereich {m}
port area: Hafengebiet {n}
rest area: Ruhezone {f}
Autobahnparkplatz {m}
safe area: Schutzzone {f}
same area: gemeinsamer Bereich {m}
save area: Schutzbereich {m}
skin area: Hautareal {n}
Hautbereich {m}
slum area: Armenviertel {n}
test area: Testgebiet {n}
Testbereich {m}
Versuchsgelände {n}
user area: Benutzerzone {f}
vast area: Riesenraum {m}
wine area: Weingegend {f}
wing area: Flächeninhalt {m}
work area: Arbeitsplatz {m}
Arbeitsbereich {m}
area field: Sachbereich {m}
area level: Kreisebene {f}
area model: Flächenmodell {n}
area start: Bereichsanfang {m}
cargo area: Ladefläche {f}
clear area: Freizone {f} eines Beleges
count area: Zählbereich {m}
crane area: Kranbereich {m}
entry area: Eingangsbereich {m}
event area: Veranstaltungsfläche {f}
green area: Grüngebiet {n}
Grünfläche {f}
Grünstreifen {m}
hilly area: Hügelgebiet {n}
image area: Bildfläche {f}
index area: Indexbereich {m}
inlet area: Zulaufbereich {m} [Wasserzulauf]
Einlaufbereich {m} [Wasserzulauf]
input area: Eingabebereich {m}
issue-area: Themengebiet {n}
label area: Etikettbereich {m}
large area: Großfläche {f}
local area: Ortsbereich {m}
nasal area: Nasengegend {f}
patch area: Flickbereich {m}
plant area: Werksbereich {m}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten