Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: assured
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: assured
sb. assured
jd. versicherte [beteuerte]
jd. beteuerte
assured {adj} {past-p}
gesichert
versichert
bestärkt
garantiert
assured {adj}
sicher [einer Sache, auch seiner selbst]
assured {adj} {past-p} [secure, promised]
zugesichert
assured
Versicherungsnehmer {m}
self-assured {adj}
selbstsicher
selbstgewiss
selbstbewusst
selbstvertrauend
voll Selbstvertrauen [nachgestellt]
twice-assured {adj} {past-p}
zweimal versichert
well-assured {adj}
sehr sicher
to rest assured
beruhigt sein
amount assured
Versicherungssumme {f}insur.
assured (people)
Versicherte {pl}
assured (person)
Versicherter {m}
assured (person) [female]
Versicherte {f}
assured facts
gesicherte Tatsachen {pl}
assured faith
gefestigter Glaube {m}
assured income
gesichertes Einkommen {n}
assured manners
gefestigtes Benehmen {n}
assured object
versicherter Gegenstand {m}insur.
assured person
versicherte Person {f}
assured of success {adj} [postpos.]
siegesgewiss
erfolgssicher
Please be assured ...
Seien Sie bitte versichert ... [geh.]
to be assured of sth.
sichDat. etw.Gen. sicher sein können
assured feedstock supplies {pl}
gesicherte Rohstoffversorgung {f}ind.
mutual assured destruction <MAD>
Gleichgewicht {n} des Schreckenshist.
Mutual assured destruction <MAD>
Atompatt {n} [ugs.]hist.mil.
mutually assured destruction <MAD>
gegenseitig zugesicherte Zerstörung {f}mil.
beiderseitige Bereitschaft {f} zum nuklearen Gegenschlagmil.
reasonably assured resource <RAR>
gesicherte Reserve {f} [Uranwirtschaft]nucl.
reasonably assured resources <RARs>
gesicherte Reserven {pl} [Uranwirtschaft]nucl.
to have one's life assured
sich versichern lasseninsur.
assured of a good future {adj}
zukunftssicher
He assured me of his willingness.
Er beteuerte seine gute Absicht.
You may rest assured that ...
Sie dürfen damit rechnen, dass ...
Seien Sie versichert, dass ... [geh.]
self-assured appearance and manner
Selbstsicherheit {f} im Auftreten und Verhalten
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten