Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: automatic
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: automatic
automatic {adj}
automatisch
selbsttätigtech.
Selbst-tech.
maschinell
mechanisch
von selbst
selbstbeweglich
automatic {adj} [fig.]
unbewusst [mechanisch]
unwillkürlich [mechanisch]
automatic [coll.] [car with automatic gearbox / transmission]
Automatik {m} [ugs.] [Kraftfahrzeug mit Automatikgetriebe]automot.
automatic
Automatik {f}
automatic [coll.] [semi-automatic pistol]
halbautomatische Pistole {f}weapons
all-automatic {adj}
vollautomatischtech.
fully automatic {adj}
voll automatisiert
vollautomatischtech.
semi-automatic {adj}
teilautomatisch
halbautomatischtech.
.45 automatic
45er Automatik {f} [ugs.] [Pistole im Kaliber .45 ACP/HP]weapons
automatic (transmission) <AUT>
Automatikschaltung {f}automot.TrVocab.
automatic acquisition
automatische Erfassung {f}
automatic alignment
automatische Ausrichtung {f}
automatic annotation
automatische Beschlagwortung {f} [österr.] [bayer.]comp.
automatic answering
automatische Anrufbeantwortung {f}
automatic assembly
vollautomatische Fertigung {f}
automatic behaviour [Br.]
Verhaltensautomatismus {m}med.
automatic button
Automatiktaste {f}tech.
automatic calling
automatischer Wählvorgang {m}telecom.
automatic cannon
Maschinenkanone {f}mil.
automatic centering
automatische Mittenzentrierung {f}tech.
automatic changeover
Datenumschaltsignal {n}
automatic check
Selbstprüfung {f}
automatische Kontrolle {f}
Selbstkontrolle {f}comp.
automatic choke
Thermochoke {m}automot.
Startautomatik {f}automot.
automatic clutch
automatische Kupplung {f}
automatic coding
automatische Verschlüsselung {f}
rechnerunterstützte Programmierung {f}
automatic constant
Konstanthaltung {f}
automatic control
Regelung {f}
automatische Kontrolle {f}
selbsttätige Regelung {f}electr.tech.
automatic controller
Regler {m}
Steuergerät {n}
automatic coupler [Am.]
Janney-Kupplung {f}rail
automatic cover
gleitende Summenanpassung {f}
automatic cut
automatischer Schnitt {m}
automatic cutoff
Abschaltautomatik {f}tech.
automatic cutout
automatische Ausschaltung {f}
Sicherungsautomat {m}electr.
Sicherheitsautomat {m}electr.
automatic defroster
Abtauautomatik {f} [Kühlschrank etc.]tech.
automatic defrosting
automatische Enteisung {f} [Geräte]
automatic dialer
automatische Anrufvorrichtung {f}
automatic dialling
automatische Wahl {f}telecom.
automatic diaphragm
Springblende {f}photo.
Automatikblende {f}photo.
automatic dictionary
automatisches Wörterbuch {n}
automatic dimensioning
automatische Bemaßung {f}comp.tech.
automatic disconnection
automatische Ausschaltung {f}electr.
automatic dishwasher
Geschirrspülautomat {m}
Geschirrspüler {m} [ugs.]
automatic divert
Umsteuerverkehr {m}
automatic drive
automatischer Antrieb {m}
automatic ejection
automatischer Auswurf {m}
automatic exchange
automatischer Wechsel {m}
Selbstwählvermittlungsstelle {f}
Wählamt {n}tech.telecom.
automatic exposure
Belichtungsautomatik {f}photo.
automatic feed
automatischer Vorschub {m}
automatic firearm
Selbstladewaffe {f}weapons
automatic focus <AF>
automatische Scharfeinstellung {f}photo.
automatische Entfernungsmessung {f} <AE>photo.
automatic focusing <AF>
automatische Entfernungsmessung {f} <AE>photo.
automatic formatting
Formatautomatik {f}MedTech.
automatic function
automatische Funktion {f}
automatic fuse
Sicherungsautomat {m}electr.
automatic gearbox
automatisches Getriebe {n}tech.
Automatikgetriebe {n}automot.
automatic gearshift
automatische Kupplung {f}
automatic governor
automatischer Regler {m}
automatic gun
automatisches Gewehr {n}weapons
automatic hyphenation
automatische Silbentrennung {f}comp.print
automatic ignition [gas hob]
automatische Zündvorrichtung {f} [Gaskochfeld]
automatic interrupt
automatische Unterbrechung {f}
automatic kerning
automatisches Unterschneiden {n}comp.print
automatic landing
Blindlandung {f}
automatic level
Nivelliergerät {n}constr.tech.
automatic loader
automatische Ladevorrichtung {f}
automatic locking
Verriegelungsautomatik {f}tech.
automatische Arretierung {f}tech.
Zwangsarretierung {f} [automatische Arretierung]tech.
automatic loom
automatischer Webstuhl {m}ind.textil.
automatic machine
Automat {m}
automatic mallet
automatischer Hammer {m}dent.
automatic message
automatische Meldung {f}
automatic mode
Betriebsart {f} Automatik
Automatikbetrieb {m}tech.
automatic monitoring
automatische Überwachung {f}tech.
automatic motion
automatische Bewegung {f}
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten