Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 111 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
basic word order Grundwortstellung {f}
basic work Standardwerk {n}
basic work Basisarbeit {f}
basic work data Arbeitsgrunddaten {pl}
basic yearBezugsjahr {n}
basic yieldGrundrendite {f}
(basic) approach [way of tackling sth.]Auffassung {f} [Herangehensweise]
(basic) building block [esp. in biology] Grundbaustein {m}
(basic) capabilities Grundbefähigungen {pl}
(basic) idea Konzeption {f} [geh.] [Grundgedanke]
(basic) ionizing radiation symbol < ☢ > [ISO 361] Strahlenwarnzeichen {n} < ☢ > [Warnzeichen für Radioaktivität bzw. ionisierende Strahlung]
(basic) ionizing radiation symbol < ☢ > [ISO 361] Strahlenzeichen {n} < ☢ > [Strahlenwarnzeichen]
(basic) ionizing radiation symbol < ☢ > [ISO 361] Trefoil {n} < ☢ > [Strahlenwarnzeichen]
basicaddress Basisadresse {f}
basically grundlegend
basically im Grunde
basicallygrundsätzlich
basically im Grunde genommen
basically im Wesentlichen
basically im Kern [fig.]
basicallyprinzipiell
basicallyim Prinzip
basically [mainly] hauptsächlich
basically fixed charge grundsätzlich festes Entgelt {n}
basically new grundlegend neu
Basically, yes.An und für sich schon. [ugs.] [nordd.]
basicarpy Basikarpie {f}
basicity Basizität {f}
basicosta white-spotted longicorn beetle [Anoplophora glabripennis] Asiatischer Laubholzkäfer {m}
basicosta white-spotted longicorn beetle [Anoplophora glabripennis]Asiatischer Laubholzbockkäfer {m}
basicranium Basicranium {n}
basics Grundlagen {pl}
basics Grundkenntnisse {pl}
basics grundlegende Kenntnisse {pl}
basicsGrundbedürfnisse {pl}
basics Grundzüge {pl}
basicsBasics {pl}
basics {pl} Basiswissen {n}
basics lesson Grundlagenlektion {f}
basics of subsidiarityGrundlagen {pl} der Subsidiarität
Basics: Grundsätzliches:
basidiocarpBasidiokarp {n}
basidiomycosis Basidiomykose {f}
basidiospore Basidiospore {f}
basidium Basidie {f}
basidium Basidium {n}
basification Alkalischmachen {n}
basifixedangewachsen [an der Basis]
basifixed basifix
BasilBasilius {m}
basil [Ocimum basilicum]Basilikum {n}
basil [Ocimum basilicum]Basilienkraut {n}
basil cheese Basilikumkäse {m}
basil cream sauce Basilikumrahmsauce {f}
basil leaf Basilikumblatt {n}
basil seeds Basilikumsamen {pl}
basil thyme [Acinos alpinus, syn.: Calamintha alpina, Clinopodium alpinum, Melissa alpina, Satureja acinos, S. alpina] Alpen-Steinquendel / Alpensteinquendel {m}
basil thyme [Acinos arvensis, syn.: A. thymoides, Calamintha acinos, C. arvensis, Clinopodium acinos, Satureja acinos]Gemeiner Steinquendel {m}
basil thyme [Acinos arvensis, syn.: A. thymoides, Calamintha acinos, C. arvensis, Clinopodium acinos, Satureja acinos] Stein-Bergminze / Steinbergminze {f}
basil thyme [Acinos arvensis, syn.: A. thymoides, Calamintha acinos, C. arvensis, Clinopodium acinos, Satureja acinos]Stein-Kölme / Steinkölme {f}
basil thyme [Acinos arvensis, syn.: A. thymoides, Calamintha acinos, C. arvensis, Clinopodium acinos, Satureja acinos] Stein-Quendel {m}
basil thyme [Acinos arvensis, syn.: A. thymoides, Calamintha acinos, C. arvensis, Clinopodium acinos, Satureja acinos]Feldsteinquendel {m}
basil thyme [Acinos arvensis, syn.: A. thymoides, Calamintha acinos, C. arvensis, Clinopodium acinos, Satureja acinos]Acker-Bergminze / Ackerbergminze {f}
basil thyme [Acinos arvensis, syn.: A. thymoides, Calamintha acinos, C. arvensis, Clinopodium acinos, Satureja acinos] Acker-Steinquendel / Ackersteinquendel {m}
basil thyme [Acinos arvensis]Steinquendel {m}
basil thyme [Clinopodium acinos, syn.: Acinos arvensis, A. thymoides, Calamintha acinos, Clinopodium arvensis, Satureja acinos]Feld-Steinquendel {m}
Basilan flying squirrel [Petinomys crinitus] Philippinen-Gleithörnchen {n}
Basilan StraitStraße {f} von Basilan
basilar[die Schädelbasis betreffend]
basilarfundamental
basilar grundlegend
basilar basilar
basilar Basilar-
basilar grundständig
basilar artery [Arteria basilaris] Hirnbasisschlagader {f}
basilar artery [Arteria basilaris]Basilararterie {f}
basilar membrane [Membrana basilaris]Basilarmembran {f} [auch: Membrana basilaris]
basilar membrane [Membrana basilaris]Basilarmembrane {f} [selten] [Basilarmembran]
basilar skull fractureSchädelbasisbruch {m}
basilar skull fractureSchädelbasisfraktur {f}
basilar vein [Vena basilica] Basilarvene {f}
basilar-type migraine Basilaris-Migräne {f}
basilary[die Basis betreffend]
basilary [referring to the base of the skull][die Schädelbasis betreffend]
basilectBasilekt {m}
Basilian bleeding-heart [Gallicolumba crinigera bartletti] Bartlett-Dolchstichtaube {f}
BasiliansBasilianer {pl}
basiliar [WRONG for: basilar; e.g. for basilar artery, basilar membrane][Basilar-; z. B. bei Basilararterie, Basilarmembran]
basilic vein [Vena basilica]Basilarvene {f}
basilicaBasilika {f}
basilica [above the burial place of a martyr]Grabkirche {f}
Basilica of the Agony [Church of All Nations] Todesangstbasilika {f} [Kirche aller Nationen]
Basilica of the Fourteen Holy Helpers [also: Basilika Vierzehnheiligen] Basilika {f} Vierzehnheiligen
Basilica of the Sacré Cœur (Basilika {f}) Sacré-Cœur
basilican basilikal
basilican monasteryBasilikakloster {n}
basilicasBasiliken {pl}
Basilicata Basilikata {f}
basilisk Basilisk {m}
basilisk [brass canon] Basilisk {m}
« basibasibasibasibasibasibasibasibaskBasqbass »
« backPage 111 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden