Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 116 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bassaniteBassanit {m}
bassarisks [genus Bassariscus]Katzenfrette {pl} [Kleinbärengattung]
bass-baritoneBassbariton {m} [Stimmlage]
bass-baritone Charakterbass {m}
bass-cut filter Hochpassfilter {m} [fachspr. meist {n}]
bass-drum [spv.] Basstrommel {f}
bass-drum player Basstrommler {m}
basse danceBassedanse {f} [Schreittanz]
basse danse Basse Danse {f}
Bassen-Kornzweig syndrome Bassen-Kornzweig-Syndrom {n}
Basse-Normandie Untere Normandie {f}
basser [coll.] Basser {m} [ugs.]
bassesBassstimmen {pl}
basses Bässe {pl}
bassetDachshund {m}
bassetverbotenes Glücksspiel {n}
basset Basset {m}
basset clarinet Bassettklarinette {f}
basset hornBassetthorn {n}
basset horn Altklarinette {f}
basset hound Dachshund {m}
basset hound Basset Hound {m} [Hunderasse]
Basseterre Basseterre {n}
bassetite [Fe(UO2)2(PO4)2·8H2O]Bassetit {m}
bassets Dachshunde {pl}
bassetto Bassetto {n} [Streichinstrument]
bassetto Bassettl {n} [österr.] [Streichinstrument]
Bassian thrush [Zoothera lunulata] Tasmanerddrossel {f}
bassinet Korbwiege {f}
bassinet Kinderkörbchen {n}
bassinet Stubenwagen {m}
bassinets Korbwiegen {pl}
bassinette Korbkinderwagen {m}
bassist Bassist {m}
bassistBassspieler {m}
basslets [family Grammatidae]Feenbarsche {pl}
bassline Bassline {f} [Tonspur]
bassline Basslinie {f} [tiefste Stimme]
basso Bass {m}
basso continuo Generalbass {m}
basso continuo Basso continuo {m}
basso continuo notation Generalbassschreibweise {f} [auch: Generalbass-Schreibweise]
basso ostinatoGrundbass {m}
bassoite [SrV3O7·4H2O] Bassoit {m}
bassoon Fagott {n}
bassoon [C. Denner; early 18th century] Rackettfagott {n}
bassoon case Fagottkoffer {m}
bassoon concertoFagottkonzert {n} [Komposition]
bassoon family Fagottfamilie {f}
bassoon lessons {pl} Fagottunterricht {m}
bassoon literatureFagottliteratur {f}
bassoon makerFagottbauer {m}
bassoon methodFagottschule {f}
bassoon musicFagottmusik {f}
bassoon part Fagottstimme {f}
bassoon pipe Fagott {n} [Orgelpfeife]
bassoon studentFagottschüler {m}
bassoon student [female]Fagottschülerin {f}
bassoon teacherFagottlehrer {m}
bassoon teacher [female]Fagottlehrerin {f}
bassoonist Fagottist {m}
bassoonist Fagottspieler {m}
bassoonist [female] Fagottistin {f}
bassoonist [female]Fagottspielerin {f}
bassoonsFagotte {pl}
bass-pipe [archaic] [bassoon] Basspfeife {f} [veraltet] [Fagott]
basswoodLinde {f} [Holzhandel]
basswoodLindenholz {n}
basswood [Tilia americana] Schwarzlinde {f}
basswood [Tilia americana] Amerikanische Linde {f}
bassy [coll.] basslastig
bast Bast {m}
bast fiber [Am.] Bastfaser {f}
bast fiber [Am.] Sklerenchymfaser {f}
bast fibre [Br.] Bastfaser {f}
bast fibre [Br.] Sklerenchymfaser {f}
bast shoes {pl} Strohschuhe {pl}
Basta!Basta!
bastard Bastard {m}
bastard unecht [verfälscht, gemischt]
bastardverfälscht
bastardRabenaas {n}
bastard [abnormal, irregular] ungewöhnlich
bastard [file]grob
bastard [archaic] [illegitimate child] uneheliches Kind {n}
bastard [archaic] [illegitimate child]natürliches Kind {n} [veraltet] [uneheliches Kind]
bastard [coll.] Scheißkerl {m} [vulg.]
bastard [coll.]Lumpenhund {m} [ugs.]
bastard [coll.]Lumpenkerl {m} [ugs.]
bastard [coll.]Sauhund {m} [derb]
bastard [coll.]Fiesling {m} [ugs.]
bastard [coll.] [pej.]Drecksau {f} [vulg.] [pej.]
bastard [coll.] [pej.]Schweinehund {m} [ugs.] [pej.]
bastard [coll.] [pej.] Dreckskerl {m} [ugs.] [pej.]
bastard [female]Bastardin {f} [veraltet]
bastard [illetigimate child] Kegel {m} [veraltet]
bastard [pej.] [illegitimate child]Hurenkind {n} [veraltet] [pej.] [Bastard]
bastard [sl.] Blödmann {m} [als aggressive Beleidigung]
bastard [sl.] Mistkerl {m} [ugs.]
bastard [sl.] Hundskrüppel {m} [ugs. sowohl abwertend wie aufwertend] [südd.]
« basibasibasibaskBasqbassbastbastbatcbatcbath »
« backPage 116 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden