dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 163 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
bench	Richter {m}
bench	Sitzbank {f}
bench	Gericht {n} [die Richter]
bench	Labortisch {m}
bench	Tisch {m} [Arbeitstisch, Maschinentisch]
bench	Abgeordnetenbank {f}
Bench	Richterbank {f}
Bench	Richter {pl}
Bench	Richterkollegium {n}
bench	Richterstuhl {m}
bench	Strosse {f}
bench [for sitting on]	Ruhebank {f}
bench [strength training]	Hantelbank {f}
bench [workbench]	Arbeitstisch {m}
bench [workbench]	Werkbank {f}
bench band saw	Tisch-Bandsäge {f}
bench cushion	Bankauflage {f}
bench drill	Tischbohrmaschine {f}
bench knee [a structural fault of the horse's front legs]	Bankknie {n} [verschobenes Knie]
bench knife	Bankmesser {n}
bench mark	Höhenmarkierung {f}
bench milling machine	Werkbankfräsmaschine {f}
bench plane	Flächenhobel {m}
bench press	Bankdrücken {n}
bench provision	Tischvorrichtung {f}
bench saw	Tischsäge {f}
bench saw	Tischkreissäge {f}
bench scale test	Labor-Pilotversuch {m}
bench scale testing	Pilotversuch {m} [im Labormaßstab]
bench scraper [dough scraper, pastry scraper]	Teigschaber {m}
bench seat	Sitzbank {f}
bench seat	durchgehende Sitzbank {f}
bench stock	Handvorrat {m}
bench (top) [Aus.] [esp. in a kitchen]	Arbeitsplatte {f} [bes. in der Küche]
bench trial	Hauptverhandlung {f} ohne Jury
bench vice	Werkbankschraubstock {m}
bench vise [Am.]	Schraubstock {m}
bench vise [Am.]	Werkbankschraubstock {m}
bench warmer [coll. for: substitute] [Am.]	Ersatzmann {m}
bench warmer [football]	Bankdrücker {m} [Fußballjargon]
bench warmer [football]	Bankwärmer {m} [Fußballjargon]
bench warrant	[Haftbefehl bei unentschuldigtem Fernbleiben eines Angeklagten]
benches	Bänke {pl}
benches	Werkbänke {pl}
benchlearning	Benchlearning {n} [Lernen durch Leistungsvergleiche]
benchmark	Bewertung {f}
benchmark	Bezugspunkt {m}
benchmark	Vergleichspunkt {m}
benchmark	Benchmark {f} {m}
benchmark	Bezugsmarke {f}
benchmark	Bezugswert {m}
benchmark	Fixpunkt {m}
benchmark	Maßstab {m}
benchmark	Orientierungswert {m}
benchmark	Prüfmarke {f}
benchmark	Vergleichsgröße {f}
benchmark	Richtwert {m}
benchmark	Richtgröße {f}
benchmark	Bezugsgröße {f}
benchmark	Vermessungspunkt {m}
benchmark	Maßgröße {f}
benchmark [index]	Vergleichsindex {m}
benchmark data	Eckdaten {pl}
benchmark data	Eckdaten {pl} für Computer-Leistung
benchmark figure	Eckwert {m} [Zielvorgabe]
benchmark figures	Vergleichszahlen {pl} für Computer-Leistung
benchmark fund	Vergleichsfonds {m}
benchmark index	Leitindex {m}
benchmark interest rate	Referenzzinssatz {m}
benchmark paper	Eckpunktepapier {n}
benchmark parameter	Benchmark-Parameter {m}
benchmark price	Richtpreis {m}
benchmark problem	Benchmarkaufgabenstellung {f}
benchmark problem	Bewertungsausgabe {f}
benchmark program [Am.]	Bewertungsprogramm {n}
benchmark run	Vergleichslauf {m}
benchmark task	Benchmarkaufgabenstellung {f}
benchmark test	Bewertung {f}
benchmark test	Leistungsvergleich {m} bei DV-Systemen
benchmark test	Benchmark-Verfahren {n}
benchmark test	Leistungsvergleichstest {m}
benchmark test	Vergleichstest {m}
benchmarking	Benchmarking {n}
benchmarking	Leistungsvergleich {m} [Benchmarking]
benchmarking information	Vergleichsinformation {f} [Leistungsvergleich]
benchmarking machine	Maschine {f}, die Maßstäbe setzt
benchmarking test	Vergleichstest {m}
benchmarks	Benchmark-Tests {pl}
benchstool	Hockerbank {f}
benchtop model	Auftischgerät {n}
benchwarmer [hum.]	Bankdrücker {m} [ugs.]
bend	Biegung {f}
bend	Krümmung {f}
bend	Kurve {f}
bend	Bend {m} [Biegung des Tons: Mundharmonika, Gitarre, Saxophon]
bend	Biegung {f} [Mundharmonika, Gitarre, Saxophon]
bend	Beuge {f}
bend	Bogen {m} [Kurve]
bend	Balken {m}
bend [arched fitting]	Bogen {m} [gekrümmtes Verbindungsstück]
« bell — Bell — bell — belo — belt — benc — bend — bene — bene — bene — bene »

« back

Page 163 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden