dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 166 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
beneficent genius	wohltätig wirkender Geist {m}
beneficent gift	milde Gabe {f}
beneficent gift	wohltätige Gabe {f}
beneficent man	gütiger Mann {m}
beneficent person	wohltätige Person {f}
beneficent rain	wohltuender Regen {m}
beneficent work	wohltätige Arbeit {f}
beneficently	wohltätig
beneficial	heilsam
beneficial	nützlich
beneficial	dienlich
beneficial	einträglich
beneficial	förderlich
beneficial	nutzbringend
beneficial	nutznießend
beneficial	segensreich
beneficial	vorteilhaft
beneficial	zuträglich
beneficial	wohltuend
beneficial	positiv
beneficial	wohltätig
beneficial	bekömmlich [Luft, Klima]
beneficial	begünstigend
beneficial [effect]	günstig [Wirkung]
beneficial association	Wohltätigkeitsverband {m}
beneficial effect	günstige Auswirkung {f}
beneficial effect	nutzbringende Wirkung {f}
beneficial effect	Nutzen {m}
beneficial institution	segensreiche Einrichtung {f}
beneficial interest	einträgliches Interesse {n}
beneficial interest	Nießbrauchsrecht {n}
beneficial occupant	Nutznießer {m}
beneficial owner	Nießbraucher {m}
beneficial owner	Nießbrauchsberechtigter {m}
beneficial owner	Nutznießer {m}
beneficial owner	wirtschaftlicher Eigentümer {m}
beneficial owner	wirtschaftlicher Inhaber {m}
beneficial owner	wirtschaftlich Berechtigter {m}
beneficial ownership	Nießbrauchberechtigung {f}
beneficial ownership	wirtschaftliches Eigentum {n}
beneficial ownership [dominium utile]	Nutzeigentum {n}
beneficial to business	gut fürs Geschäft
beneficial to the health	gut für die Gesundheit
beneficial use	Nießbrauch {m}
beneficially	nützlich
beneficially	wohltuend
beneficially	nutzbringend
beneficially	vorteilhaft
beneficially	günstig
beneficiaries	Nutznießer {pl}
beneficiaries	Unterstützungsempfänger {pl}
beneficiary	Destinatär {m}
beneficiary	Nutznießer {m}
beneficiary	Anspruchsberechtigter {m}
beneficiary	Begünstigter {m}
beneficiary	Berechtigter {m}
beneficiary	Bezugsberechtigter {m}
beneficiary Kuckucksei	Bezugsberechtigter {m}
beneficiary	Empfänger {m}
beneficiary	Kreditnehmer {m}
beneficiary	Leistungsberechtigter {m}
beneficiary	Leistungsempfänger {m}
beneficiary	Pfründner {m}
beneficiary	Unterstützungsempfänger {m}
beneficiary	Vorteilsnehmer {m}
beneficiary [female]	Nutznießerin {f}
beneficiary [scholarship holder]	Stipendiat {m}
beneficiary clause	Begünstigungsklausel {f}
beneficiary country	Empfängerland {n} [Entwicklungshilfe]
beneficiary interest	Nutzungsinteresse {n}
beneficiary of a payment	Begünstigter {m} einer Zahlung
beneficiary of an insurance	Versicherungsbegünstigter {m}
beneficiary of expropriation	Enteignungsbegünstigter {m}
beneficiary party	begünstigte Seite {f}
beneficiation	Reduktion {f} von Erz
beneficiation [ore, coal]	Veredelung {f} [Erz, Kohle]
beneficient	segensvoll [veraltet] [segensreich]
beneficing	Nützlichkeit {f}
benefit	Benefiz-
benefit	Gefallen {m}
benefit	Nutzen {m}
benefit	Verdienst {m}
benefit	Vergünstigung {f}
benefit	Wohltat {f}
benefit	Begünstigung {f}
benefit	Leistung {f} einer Versicherung
benefit	Unterstützungszahlung {f}
benefit	Versorgungsleistung {f}
benefit	Benefit {m}
benefit	Rente {f}
benefit	Nutz {m} [veraltet] [Nutzen]
benefit	Genuss {m} [Nutznießung]
benefit	Frucht {f} [fig.] [der Arbeit etc.]
benefit [advantage, profit]	Gewinn {m} [Vorteil, Nutzen]
benefit [advantage, profit]	Vorteil {m}
benefit [Br.]	Sozialhilfe {f}
benefit [charity event]	Wohltätigkeitsveranstaltung {f}
benefit [esp. Br.] [allowance]	Beihilfe {f}
benefit [fundraising entertainment]	Benefizvorstellung {f}
benefit [social etc.]	Leistung {f} [einer Versicherung, sozial]
« belo — belt — benc — bend — bene — bene — bene — bene — beni — bent — bequ »

« back

Page 166 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden