dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 202 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
bitter constituents	Bitterstoffe {pl}
bitter cress	Schaumkraut {n}
bitter cucumber	Bittergurke {f}
bitter cucumber [Citrullus colocynthis]	Koloquinte {f}
bitter cucumber [Citrullus colocynthis]	Purgiergurke {f}
bitter disappointment	schmerzliche Enttäuschung {f}
bitter disappointment	herbe Enttäuschung {f}
bitter dock [Rumex obtusifolius]	Stumpfblättriger Ampfer {m}
bitter end	bitteres Ende {n}
bitter enemies	erbitterte Feinde {pl}
bitter enemy	erbitterter Feind {m}
bitter enmity	erbitterte Feindschaft {f}
bitter experience	bittere Erfahrung {f}
bitter fate	bitteres Schicksal {n}
bitter feeling	Feindseligkeit {f}
bitter fleabane [Erigeron acris, syn.: Erigeron acer]	Scharfes Berufkraut {n}
bitter fleabane [Erigeron acris, syn.: Erigeron acer]	Echtes Berufkraut {n}
bitter gourd [Momordica charantia]	Bittergurke {f}
bitter gourd [Momordica charantia]	Bittermelone {f}
bitter gourd [Momordica charantia]	Balsambirne {f}
bitter gourd [Momordica charantia]	Bittere Spring-Gurke {f}
bitter grief	tiefer Kummer {m}
bitter hardships	bittere Nöte {pl}
bitter hatred	erbitterter Hass {m}
bitter humiliation	schmerzliche Erniedrigung {f}
bitter humour [Br.]	verletzender Humor {m}
bitter humour [Br.]	galliger Humor {m}
bitter irony	verletzende Ironie {f}
bitter lemon	Bitter Lemon {n}
bitter lemon	Bitterlemon {n} [Rsv.]
bitter lesson of experience	bittere Erfahrung {f}
bitter lesson of experience	bittere Lektion {f}
bitter lettuce [Lactuca virosa]	Gift-Lattich {m}
bitter lettuce [Lactuca virosa]	Wilder Lattich {m}
bitter lettuce [Lactuca virosa]	Stinklattich {m}
bitter lettuce [Lactuca virosa]	Stinksalat {m}
bitter melon [Momordica charantia]	Bittermelone {f}
bitter melon [Momordica charantia]	Bittere Spring-Gurke {f}
bitter melon [Momordica charantia]	Balsambirne {f}
bitter melon [Momordica charantia]	Bittergurke {f}
bitter nightshade [Solanum dulcamara]	Bittersüßer Nachtschatten {m}
bitter nightshade [Solanum dulcamara]	Bittersüß {m}
bitter nightshade [Solanum dulcamara]	Hundbeere {f}
bitter nightshade [Solanum dulcamara]	Mäuseholz {n}
bitter nightshade [Solanum dulcamara]	Mausholz {n}
bitter nightshade [Solanum dulcamara]	Rote Hundsbeere {f}
bitter nightshade [Solanum dulcamara]	Saurebe {f}
bitter nightshade [Solanum dulcamara]	Stinkteufel {m}
bitter nightshade [Solanum dulcamara]	Süßstoff {m}
bitter nightshade [Solanum dulcamara]	Waldnachtschatten {m}
bitter nightshade [Solanum dulcamara]	Wasserranke {f}
bitter nightshade [Solanum dulcamara]	Wolfsbeere {f}
bitter nightshade [Solanum dulcamara]	Teufelsklatten {m}
bitter nightshade [Solanum dulcamara]	Natterholz {n}
bitter opposition	heftiger Widerstand {m}
bitter orange [Citrus × aurantium]	Bitterorange {f}
bitter orange [Citrus aurantium L.]	Pomeranze {f}
bitter orange [Citrus aurantium]	Clementine {f}
bitter orange oil	Pomeranzenöl {n}
bitter orange oil	Bitterorangenöl {n}
bitter orange peel	Bitterorangenschale {f}
bitter person	verbitterter Mensch {m}
bitter pill	bittere Arznei {f}
bitter pill	bittere Pille {f}
bitter pit	Stippe {f} [Mangelerscheinung; stecknadelgroße, braune Flecken bes. bei Äpfeln]
bitter pit	Stippigkeit {f} [Stippe]
bitter principle	Bitterstoff {m}
bitter quarrel	heftiger Streit {m}
bitter remark	beißende Bemerkung {f}
bitter remark	verletzende Bemerkung {f}
Bitter Rice [Giuseppe De Santis]	Bitterer Reis
bitter root [Gentiana lutea]	Gelber Enzian {m}
bitter russule [Russula fellea]	Gallen-Täubling {m}
bitter smile	bitteres Lächeln {n}
bitter smile	hämisches Lächeln {n}
bitter sobs	bittere Seufzer {pl}
bitter spar	Bitterspat {m}
bitter struggle	erbitterter Kampf {m}
bitter suffering	schmerzliches Leiden {n}
bitter taste	bitterer Geschmack {m}
bitter truth	bittere Wahrheit {f}
bitter vengeance	bittere Rache {f}
bitter vetch [Lathyrus linifolius]	Berg-Platterbse {f}
bitter vetch [Vicia ervilia]	Linsenwicke {f}
bitter wind	scharfer Wind {m}
bitter word	scharfes Wort {n}
bitter words	scharfe Worte {pl}
bittercress [Barbarea vulgaris]	Echte Winterkresse {f}
bittercress [Barbarea vulgaris]	Gewöhnliches Barbarakraut {n}
bittercress [Barbarea vulgaris]	Echtes Barbarakraut {n}
bitterish	bitterlich
bitterleaf [Vernonia calvoana, Vernonia amygdalina]	Bitterspinat {m}
bitterly	bitter
bitterly	bitterlich
bitterly [with embitterment]	verbittert
bitterly cold	bitterkalt
bitterly disappointed	bitter enttäuscht
bitterly unhappy	ganz unglücklich
bittern	Rohrdommel {f}
bittern	Bitterstoff {m}
« bisc — Bism — bit — bitc — biti — bitt — bitt — bivo — blac — blac — blac »

« back

Page 202 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden