Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 238 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
black henbane [Hyoscyamus niger] Hühnertod {m} [Schwarzes Bilsenkraut]
black henbane [Hyoscyamus niger] Schlafkraut {n} [Schwarzes Bilsenkraut]
black heron [Egretta ardesiaca]Glockenreiher {m}
black heron [Melanophoyx ardesiaca]Schwarzreiher {m}
Black Hills beetle [Dendroctonus ponderosae, syn.: D. monticolae] Ponderosariesenbastkäfer / Ponderosa-Riesenbastkäfer {m}
Black Hills beetle [Dendroctonus ponderosae, syn.: D. monticolae] Bergkiefernkäfer {m}
Black Hills spruce [Picea glauca] Weiß-Fichte {f}
Black Hills spruce [Picea glauca] Schimmel-Fichte {f}
black holeSchwarzes Loch {n}
black honey buzzard [Henicopernis infuscatus]Bismarckweih {m}
black honeyeater [Certhionyx niger]Trauerhonigfresser {m}
black horehound [Ballota nigra] Schwarzer Andorn {m}
black horehound [Ballota nigra] Schwarznessel {f}
black horehound [Ballota nigra]Stink-Andorn {m}
black horehound [Ballota nigra] Schwarzer Gottvergess {m}
black horse Rappe {m}
black howler (monkey) [Alouatta caraya] Schwarzer Brüllaffe {m}
black howling monkey [Alouatta caraya, also A. nigra] Schwarzer Brüllaffe {m}
black huckleberry [Gaylussacia baccata, syn.: G. resinosa, Andromeda baccata]Schwarze Buckelbeere {f}
black hummingbird [Florisuga fusca]Trauerkolibri {m}
black humor [Am.]schwarzer Humor {m}
black humour [Br.]schwarzer Humor {m}
black ibis [Pseudibis papillosa]Warzenibis {m}
black ice Glatteis {n}
black ice überfrierende Nässe {f}
black ice Eisglätte {f}
black ice Blitzeis {n}
black ice Vereisung {f}
black ice Spiegeleis {n}
black iguana [Ctenosaura similis]Gemeiner Schwarzleguan {m}
black image Schwarzbild {n}
black imperial pigeon [Ducula melanochroa] Mohrenfruchttaube {f}
black imperial pigeon [Ducula melanochroa] Schwarze Fruchttaube {f}
black in the face dreckig im Gesicht
black inca [Coeligena prunellei]Mohrenmusketier {m} [Kolibri]
black inca [Coeligena prunellei]Blauschulter-Andenkolibri {m}
black ingratitude empörende Undankbarkeit {f}
black ingratitude schnöder Undank {m}
black iris [Iris chrysographes]Goldstreifen-Schwertlilie {f}
black iris [Iris chrysographes] Goldstreifen-Schwertlilie / Goldstreifenschwertlilie {f}
black iris [Iris nigricans] Schwarze Schwertlilie {f}
black iris of Jordan [Iris nigricans]Schwarze Schwertlilie {f}
black ironunbeschichtetes Eisen {n}
black iron oxide [E-172 (i)] Eisenoxidschwarz {n}
black iron plate Schwarzblech {n}
Black is to move.Schwarz zieht.
black ivory schwarzes Elfenbein {n}
black ivory [fig.](afrikanische) Sklaven {pl}
black jackrabbit [Lepus insularis]Espiritu-Santo-Hase {m}
black jacobin [Florisuga fusca]Trauerkolibri {m}
black jacobin [Florisuga fusca]Schwarzkolibri {m}
black japanschwarzer Lack {m}
black japan Asphaltlack {m}
black jaundice [archaic] [Weil's disease] Weil-Krankheit {f}
black Javan surili [Presbytis fredericae] Schwarzer Java-Langur {m}
black jay [Strepera fuliginosa] Tasmanwürgerkrähe {f}
black jelly drops {pl} [treated as sg.] [Bulgaria inquinans] (Gemeiner) Schmutzbecherling / Schmutz-Becherling {m}
black jelly roll [Exidia glandulosa, syn.: E. truncata] Abgestutzter Drüsling {m}
black jelly roll [Exidia glandulosa, syn.: E. truncata] Becherförmiger Drüsling {m}
black jelly roll [Exidia glandulosa, syn.: E. truncata]Stoppeliger Drüsling {m}
black keel-back slug [Limax cinereoniger, syn.: L. alpinus]Schwarzer Schnegel {m}
black key [on a piano] Obertaste {f} [auf einem Klavier]
black kingsnake [Lampropeltis getula nigra]Schwarze Kettennatter {f}
black kite [Milvus migrans] Schwarzer Milan {m}
black kite [Milvus migrans]Schwarzmilan {m}
black knapweed [Centaurea nigra, syn.: Centaurea jacea subsp. nigra, Centaurea nemoralis]Schwarze Flockenblume {f}
black knight Schwarzer Ritter {m}
black knotfester Knoten {m}
black knotweed [Fallopia convolvulus, syn.: Bilderdykia convolvulus, Fagopyrum carinatum, F. convolvulus, Helxine convolvulus, Reynoutria convolvulus, Tiniaria convolvulus] Acker-Flügelknöterich {m}
black knotweed [Fallopia convolvulus, syn.: Bilderdykia convolvulus, Fagopyrum carinatum, F. convolvulus, Helxine convolvulus, Reynoutria convolvulus, Tiniaria convolvulus](Gemeiner) Windenknöterich {m}
black labor [informal labor] [Am.] Schwarzarbeit {f}
black labour [Br.]Pfusch {m} [österr.]
black labour [Br.] [informal labour] Schwarzarbeit {f}
black lacquer schwarzer Lack {m}
Black Lady HeartsDie schwarze Katze [Kartenspiel]
black lancer [Bagrichthys macracanthus]Buckel-Stachelwels {m}
black lancer [Bagrichthys macracanthus] Schwarzer Buckel-Stachelwels {m}
black land crab [Gecarcinus ruricola] Halloweenkrabbe {f}
black larder beetle [Dermestes ater] Aasspeckkäfer {m}
black lark [Melanocorypha yeltoniensis] Mohrenlerche {f}
black laughing thrush [Garrulax lugubris] Trauerhäherling {m}
black laughingthrush [Garrulax lugubris] Trauerhäherling {m}
black lead Grafit {m}
black leadGraphit {m}
black leadReißblei {n}
black leadOfenschwärze {f}
black lead (ore)Schwarzbleierz {n} [veraltet] [dunkler Cerussit]
black left pointing index schwarzer Zeigefinger {m} nach links [Unicode: U+261A (9754)]
black lemur [Eulemur macaco]Mohrenmaki {m} [Lemur]
black lentil [Vigna mungo] Urdbohne {f}
black lentil [Vigna mungo] Linsenbohne {f}
black letter gotische Schrift {f}
black letter Fraktur {f} [Schriftart]
black letter doctrine [fig.] [allgemein anerkannte und unbestrittene Lehrmeinung]
black letter law [fig.] [allgemein anerkannte und unbestrittene Rechtsprinzipien]
black level Schwarzpegel {m}
black levelSchwarzwert {m}
black level clamping Schwarzwertklemmung {f}
black level setupSchwarzwertabhebung {f}
black licorice wheels [Am.] Lakritzschnecken {pl}
« blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac »
« backPage 238 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden