dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 247 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
blackboard	Wandtafel {f}
blackboard	Anzeigetafel {f}
blackboard cloth	Tafellappen {m}
blackboard duster	Tafelwischer {m}
blackboard duster	Tafellappen {m}
blackboard duster	Tafeltuch {n} [österr.] [Tafellappen]
blackboard eraser	Tafelschwamm {m}
Blackboard Jungle [Richard Brooks]	Saat der Gewalt
blackboard monitor [dated] [person who is in charge of wiping a blackboard / collecting erasers]	Tafeldienst {m}
blackboard paint	Tafelfarbe {f}
blackboard paint	Wandtafelfarbe {f}
blackboard paint [coating]	Tafellack {m}
blackboards	Wandtafeln {pl}
black-bodied woodpecker [Dryocopus schulzi]	Schwarzbauchspecht {m}
black-body radiation	schwarze Strahlung {f}
black-body temperature	Planck'sche Temperatur {f}
black-body temperature	plancksche Temperatur {f}
blackbook [sketchbook/visual diary of a graffiti artist]	Blackbook {n} [Skizzenbuch eines Graffitikünstlers]
black-bordered letter paper	schwarz umrandetes Briefpapier {n}
black-box testing	Black-Box-Test {m}
black-breasted barbet [Lybius rolleti]	Schwarzbrust-Bartvogel {m}
black-breasted boatbill [Machaerirhynchus nigripectus]	Brustfleck-Flachschnabel {m}
black-breasted button-quail [Turnix melanogaster]	Schwarzbrust-Laufhühnchen {n}
black-breasted buzzard kite [Hamirostra melanosternon]	Schwarzbrustmilan {m}
black-breasted flatbill flycatcher [Machaerirhynchus nigripectus]	Brustfleck-Flachschnabel {m}
black-breasted fruit-hunter [Chlamydochaera jefferyi]	Fruchtpicker {m}
black-breasted hazel grouse [Tetrastes sewerzowi]	Schwarzbrust-Haselhuhn {n}
black-breasted hazel grouse [Tetrastes sewerzowi]	China-Haselhuhn {n}
black-breasted hill turtle [Geoemyda spengleri]	Chinesische Zacken-Erdschildkröte {f}
black-breasted hillstar [Oreotrochilus melanogaster]	Samtkolibri {m}
black-breasted hillstar [Oreotrochilus melanogaster]	Schwarzbrust-Andenkolibri {m}
black-breasted honeyeater [Gymnomyza samoensis]	Maohonigfresser {m}
black-breasted leaf turtle [Geoemyda spengleri]	Chinesische Zacken-Erdschildkröte {f}
black-breasted munia [Lonchura teerinki]	Schwarzbrust-Schilffink {m}
black-breasted myzomela [Myzomela vulnerata]	Dreifarben-Honigfresser {m}
black-breasted parrotbill [Paradoxornis flavirostris]	Schwarzkehl-Papageimeise {f}
black-breasted pipefish [Corythoichthys nigripectus]	Schwarzbrust-Seenadel {f}
black-breasted puffbird [Notharchus pectoralis]	Gürtelfaulvogel {m}
black-breasted puffleg [Eriocnemis nigrivestis]	Schwarzbrust-Schneehöschen {n}
black-breasted puffleg [Eriocnemis nigrivestis]	Schwarzbauch-Höschenkolibri {m}
black-breasted thrush [Turdus dissimilis]	Schwarzbrustdrossel {f}
black-breasted tit [Periparus rufonuchalis]	Fichtenmeise {f}
black-breasted triller [Chlamydochaera jefferyi]	Fruchtpicker {m}
black-breasted weaver [Ploceus benghalensis]	Bengalenweber {m}
black-breasted wood quail [Odontophorus leucolaemus]	Weißkehlwachtel {f}
(black-breasted) plovercrest [Stephanoxis lalandi]	Zopfelfe {f}
(black-breasted) plovercrest [Stephanoxis lalandi]	Spitzhaubenelfe {f}
black-browed	mit schwarzen Augenbrauen [nachgestellt]
black-browed albatross [Diomedea melanophris]	Schwarzbrauenalbatros {m}
black-browed albatross [Thalassarche melanophris, syn.: Thalassarche melanophrys]	Mollymauk {m}
black-browed barbet [Megalaima oorti]	Schwarzbrauen-Bartvogel {m}
black-browed cisticola [Cisticola nigriloris]	Schwarzbrauen-Cistensänger {m}
black-browed jungle babbler [Malacocincla perspicillata]	Schwarzbrauen-Maustimalie {f}
black-browed leaf warbler [Phylloscopus ricketti]	Goldscheitel-Laubsänger {m}
black-browed mollymawk [Thalassarche melanophris, syn.: Thalassarche melanophrys]	Schwarzbrauenalbatros {m}
black-browed mollymawk [Thalassarche melanophris, syn.: Thalassarche melanophrys]	Mollymauk {m}
black-browed parrotbill [Paradoxornis atrosuperciliaris]	Schopfpapageischnabel {m}
black-browed reed warbler [Acrocephalus bistrigiceps]	Brauenrohrsänger {m}
black-browed tit [Aegithalos iouschistos]	Rostwangen-Schwanzmeise {f}
black-browed treepie [Dendrocitta frontalis]	Maskenbaumelster {f}
black-browed triller [Lalage atrovirens]	Papualalage {f}
black-brown	dunkelbraun
black-brown	schwarzbraun
blackbuck [Antilope cervicapra]	Hirschziegenantilope {f}
blackbuck [Antilope cervicapra]	Sasin {m}
Blackburne Trap [chess]	Seekadettenmatt {n} [Schach]
Blackburnian warbler [Dendroica fusca]	Fichtenwaldsänger {m}
blackcap [Sylvia atricapilla] [warbler]	Mönchsgrasmücke {f}
blackcap babbler [Turdoides reinwardii]	Weißaugendrossling {m}
blackcap basslet [Gramma melacara]	Schwarzkappen-Feenbarsch {m}
black-cap bush shrike [Malaconotus alius]	Schwarzkappenwürger {m}
blackcap mountain babbler [Lioptilus nigricapillus]	Buschschwarzkäppchen {n}
blackcap raspberry [Rubus leucodermis]	Oregon-Himbeere {f}
blackcap raspberry [Rubus leucodermis]	Weißrindige Himbeere {f}
blackcap thrush babbler [Illadopsis cleaveri]	Augenbrauen-Buschdrossling {m}
black-capped	schwarzköpfig
black-capped antshrike [Thamnophilus schistaceus]	Kappenwollrücken {m}
black-capped antshrike [Thamnophilus schistaceus]	Schiefergrauer Ameisenwürger {m}
black-capped antwren [Herpsilochmus atricapillus]	Schwarzkopf-Ameisenfänger {m}
black-capped apalis [Apalis nigriceps]	Kappenfeinsänger {m}
black-capped avocet [Recurvirostra avosetta]	Säbelschnäbler {m}
black-capped babbler [Pellorneum capistratum]	Schwarzkappen-Erdtimalie {f}
black-capped becard [Pachyramphus marginatus]	Kappenbekarde {f}
black-capped capuchin [Cebus apella, syn.: Cebus macrocephalus]	Gehaubter Kapuziner {m}
black-capped capuchin [Cebus apella, syn.: Cebus macrocephalus]	Haubenkapuziner {m}
black-capped chickadee [Parus atricapillus, syn.: Penthestes atricapillus, Poecile atricapilla, P. atricapillus]	Schwarzkopfmeise {f}
black-capped conure [Pyrrhura rupicola]	Schwarzkappensittich {m}
black-capped cuckoo [Microdynamis parva]	Schwarzkappenkuckuck {m}
black-capped donacobius [Donacobius atricapilla]	Rohrspottdrossel {f}
black-capped flycatcher [Empidonax atriceps]	Kapuzentyrann {m}
black-capped foliage-gleaner [Philydor atricapillus]	Kappenblattspäher {m}
black-capped gnatcatcher [Polioptila nigriceps]	Schwarzkappen-Mückenfänger {m}
black-capped hemispingus [Hemispingus atropileus]	Schwarzkappen-Hemispingus {m}
black-capped kingfisher [Halcyon pileata]	Kappenliest {m}
black-capped lory [Lorius lory]	Frauenlori {m}
black-capped manakin [Piprites pileatus, also: Piprites pileata]	Zimtpiprites / Zimt-Piprites {m}
black-capped marmot [Marmota camtschatica, also M. kamtschatica]	Schwarzhut-Murmeltier {n}
black-capped marmot [Marmota camtschatica, also M. kamtschatica]	Schwarzkopf-Murmeltier / Schwarzkopfmurmeltier {n}
black-capped marmot [Marmota camtschatica, also M. kamtschatica]	Östliches Murmeltier {n}
black-capped marmot [Marmota camtschatica, also M. kamtschatica]	Kamtschatisches Murmeltier {n}
« blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac »

« back

Page 247 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden