dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 256 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
black-striped	schwarzgestreift
black-striped	mit schwarzen Streifen [nachgestellt]
black-striped	schwarz gestreift
black-striped angelfish [Genicanthus lamarcki]	Lamarcks Lyrakaiserfisch {m}
black-striped capuchin [Cebus libidinosus, syn.: Cebus cay]	Rückenstreifen-Kapuziner {m}
black-striped duiker [Cephalophus dorsalis]	Schwarzrückenducker {m}
black-striped sparrow [Arremonops conirostris]	Panamaammer {f}
black-striped wallaby [Macropus dorsalis]	Rückenstreifwallaby {n}
black-striped wallaby [Macropus dorsalis]	Rückenstreifenwallaby {n}
black-striped woodcreeper [Xiphorhynchus lachrymosus]	Tränenbaumsteiger {m}
black-stud fungus [Bulgaria inquinans]	(Gemeiner) Schmutzbecherling / Schmutz-Becherling {m}
blacktail angelfish [Centropyge eibli]	Eibls Zwergkaiserfisch {m}
blacktail butterflyfish [Chaetodon austriacus]	Rotmeer-Rippen-Falterfisch {m}
blacktail damselfish [Dascyllus melanurus]	Vierbinden-Preußenfisch {m}
blacktail dascyllus [Dascyllus melanurus]	Vierbinden-Preußenfisch {m}
blacktail deer [Odocoileus hemionus columbianus]	Schwarzwedelhirsch {m}
blacktail deer urine spray	Schwarzwedelhirsch-Urinspray {n}
blacktail goby [Ptereleotris heteroptera]	Schwarzschwanz-Torpedogrundel {f}
blacktail humbug [Dascyllus melanurus]	Vierbinden-Preußenfisch {m}
blacktail reef shark	Schwarzschwanzriffhai {m}
blacktail toadhead agama [Phrynocephalus maculatus]	Gefleckter Krötenkopf {m} [Agame]
blacktail toadhead agama [Phrynocephalus maculatus]	Gefleckte Krötenkopfagame {f}
blacktail wrasse [Thalassoma ballieui]	Schwarzschwanz-Junker {m}
black-tailed	schwarzschwänzig
blacktailed / black-tailed spurdog [Squalus melanurus]	Schwarzschwanz-Dornhai {m}
black-tailed antbird [Myrmoborus melanurus]	Schwarzschwanz-Ameisenschnäpper {m}
black-tailed antcreeper [Myrmoborus melanurus]	Schwarzschwanz-Ameisenschnäpper {m}
black-tailed antechinus [Antechinus melanurus]	Samt-Breitfußbeutelmaus {f}
black-tailed butterflyfish [Chaetodon austriacus]	Rotmeer-Rippen-Falterfisch {m}
black-tailed crake [Amaurornis bicolor]	Zweifarben-Kielralle {f}
black-tailed deer [Odocoileus hemionus]	Maultierhirsch {m}
black-tailed deer [Odocoileus hemionus]	Großohrhirsch {m}
black-tailed flycatcher [Myiobius atricaudus]	Schwarzschwanztyrann {m}
black-tailed gazelle [Gazella subgutturosa]	Kropfgazelle {f}
black-tailed gnatcatcher [Polioptila melanura]	Schwarzschwanz-Mückenfänger {m}
black-tailed godwit [Limosa limosa]	Uferschnepfe {f}
black-tailed gull [Larus crassirostris]	Japanmöwe {f}
black-tailed hawfinch [Eophona migratoria]	Weißhand-Kernbeißer {m}
black-tailed jackrabbit [Lepus californicus]	Eselhase {m}
black-tailed jackrabbit [Lepus californicus]	Kalifornischer Eselhase {m}
black-tailed leafscraper [Sclerurus caudacutus]	Schwarzschwanz-Laubwender {m}
black-tailed leafscraper [Sclerurus caudacutus]	Weißkehl-Laubwender {m}
black-tailed marmoset [Mico melanurus, syn.: Callithrix melanura, C. melanurus, Hapale melanura, Iacchus leucomeros, Midas melanura]	Schwarzschwanz-Seidenäffchen {n}
black-tailed monarch [Monarcha verticalis]	Stirnschopfmonarch {m}
black-tailed mongoose [Galerella sanguinea]	Schlankmanguste {f}
black-tailed monitor [Varanus tristis, syn.: V. occidentalis, V. timorensis tristis, V. tristis tristis, Monitor tristis, Odatria punctata]	Trauerwaran {m}
black-tailed mouse [Peromyscus melanurus]	Schwarzschwanzmaus {f}
black-tailed native-hen [Gallinula ventralis]	Rotfuß-Pfuhlhuhn {n}
black-tailed nativehen [Gallinula ventralis]	Rotfuß-Pfuhlhuhn {n}
black-tailed oriole [Oriolus percivali]	Bergpirol {m}
black-tailed phascogale [Phascogale tapoatafa]	Großer Pinselschwanzbeutler {m}
black-tailed piranha [Pygocentrus piraya, syn.: Serrasalmus piraya]	Piraya {m}
black-tailed prairie dog [Cynomys ludovicianus]	Schwarzschwanz-Präriehund {m}
black-tailed prairie dog [Cynomys ludovicianus]	Gewöhnlicher Präriehund {m}
black-tailed python [Python molurus]	Tigerpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]
black-tailed rattlesnake [Crotalus molossus]	Schwarzschwanz-Klapperschlange {f}
black-tailed rock chat [Cercomela melanura]	Schwarzschwanz {m}
black-tailed rock-chat [Cercomela melanura]	Schwarzschwanz {m}
black-tailed rockchat [Cercomela melanura]	Schwarzschwanz {m}
black-tailed skimmer [Orthetrum cancellatum]	Großer Blaupfeil {m} [Libellenart]
black-tailed stilt [Himantopus melanurus]	Halsband-Stelzenläufer {m}
black-tailed tityra [Tityra cayana]	Schwarzschwanztityra / Schwarzschwanz-Tityra {f}
black-tailed tityra [Tityra cayana]	Schwarznackentityra {f}
black-tailed trainbearer [Lesbia victoriae]	Schwarzschwanzlesbia {f}
black-tailed trainbearer [Lesbia victoriae]	Schwarzschwanzsylphe {f}
black-tailed treecreeper [Climacteris melanurus]	Schwarzschwanz-Baumrutscher {m}
black-tailed trogon [Trogon melanurus]	Schwarzschwanztrogon {m}
black-tailed waxbill [Estrilda perreini]	Schwarzschwanz-Schönbürzel {m}
black-tailed whistler [Pachycephala melanura]	Mangrovedickkopf {m}
black-thighed falconet [Microhierax fringillarius]	Finkenfälkchen {n}
black-thighed grosbeak [Pheucticus tibialis]	Schwarzschenkel-Kernknacker {m}
black-thighed puffleg [Eriocnemis derby]	Schwarzhöschen {n}
black-thighed puffleg [Eriocnemis derbyi]	Schwarzfeder-Höschenkolibri {m}
blackthorn [Acacia mellifera]	Schwarzdorn-Akazie {f}
blackthorn [Prunus spinosa]	Schlehdorn {m}
blackthorn [Prunus spinosa]	Schlehe {f}
blackthorn [Prunus spinosa]	Schwarzdorn {m}
blackthorn [Prunus spinosa]	Heckendorn {m}
blackthorn [Prunus spinosa]	Schlehendorn {m}
blackthorn thicket	Schlehdorndickicht {n}
blackthorn (walking stick)	Spazierstock {m} aus Schwarzdorn
black-throated accentor [Prunella atrogularis]	Schwarzkehlbraunelle {f}
black-throated antbird [Myrmeciza atrothorax]	Pechbrust-Ameisenvogel {m}
black-throated antshrike [Frederickena viridis]	Schwarzkehl-Ameisenwürger {m}
black-throated apalis [Apalis jacksoni]	Schwarzkehl-Feinsänger {m}
black-throated babbler [Stachyris nigricollis]	Schwarzkehl-Buschtimalie {f}
black-throated babbler [Stachyris nigricollis]	Negrostimalie {f}
black-throated barbet [Megalaima eximia]	Schwarzkehl-Bartvogel {m}
black-throated blue robin [Luscinia obscura]	Schwarzkehlnachtigall {f}
black-throated blue warbler [Dendroica caerulescens]	Blaurückenwaldsänger {m}
black-throated blue warbler [Dendroica caerulescens]	Blaurücken-Waldsänger {m}
black-throated bobwhite [Colinus nigrogularis]	Schwarzkehlwachtel {f}
black-throated brilliant [Heliodoxa schreibersii]	Schwarzkehlbrillant {m}
black-throated brilliant [Heliodoxa schreibersii]	Schwarzkehl-Brilliantkolibri {m}
black-throated butcher bird [Cracticus nigrogularis]	Schwarzkehl-Würgatzel {f}
black-throated butcherbird [Cracticus nigrogularis]	Schwarzkehl-Würgatzel {f}
black-throated butcherbird [Cracticus nigrogularis]	Schwarzkehl-Metzgervogel {m}
black-throated coucal [Centropus leucogaster]	Weißbauchkuckuck {m}
black-throated diver [Br.] [Gavia arctica]	Prachttaucher {m}
black-throated finch [Poephila cincta]	Schwarzkehl-Ammerfink {m}
« blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blad — blad — blan »

« back

Page 256 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden