dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 281 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
blocking capacitor	Kopplungskondensator {m}
blocking capacitor	Abblockkondensator {m}
blocking costs	Sperrkosten {f}
blocking detection	Blockiererkennung {f}
blocking device	Sperrvorrichtung {f}
blocking factor	Sperrfaktor {m}
blocking foil	Sperrfolie {f}
blocking force	Sperreinheit {f}
blocking function	Sperrfunktion {f}
blocking hotline	Sperrhotline {f}
blocking minority	Sperrminorität {f}
blocking minority	Sperrminderheit {f}
blocking notice	Sperrvermerk {m}
blocking notification [e.g. for a credit card]	Sperranzeige {f} [z. B. für eine Kreditkarte]
blocking of an account	Sperrung {f} eines Kontos
blocking of expenditure	Ausgabensperre {f}
blocking of (the) catheter	Verstopfung {f} des Katheters
blocking oscillator	Sperroszillator {m}
blocking oscillator	Sperrschwinger {m}
blocking patent	Sperrpatent {n}
blocking period	Festlegungsfrist {f}
blocking period	Sperrfrist {f}
blocking position	Riegelstellung {f}
blocking rehearsal	Stellprobe {f}
blocking rehearsal	Arrangierprobe {f}
blocking relay	Sperrrelais {n}
blocking ring	Synchronring {m}
blocking signal	Sperrzeichen {n}
blocking stability	Blockfestigkeit {f}
blocking temperature	Schließungstemperatur {f}
blocking time relay	Sperrzeitschaltuhr {f} [Diebstahlsicherung]
blocking up	verrammelnd
blocking valve	Absperrventil {n}
blocking voltage	Sperrspannung {f}
blockish	dumm
blockish	klobig
blockish	klotzig
blockish	sich sperrend
blockish	tölpelhaft
blockite	Blockit {m}
blockletters	Druckschrift {f}
blocks	Blöcke {pl}
blocks of flats	Wohnblöcke {pl}
blocks of flats [Br.]	Mehrfamilienhäuser {pl}
blocks of houses	Häuserblöcke {pl}
blocks of houses	Häuserblocks {pl}
blocks of land	Blockflur {f}
block-unit power station	Blockkraftwerk {n}
block-unit power station	Kraftwerksblock {m}
blocky	blockartig
blocky	klotzig
blocky	blockhaft
blocky	großstückig [blockig]
blocs	Blöcke {pl} [Staatenblöcke]
blödite	Blödit {m}
bloedite	Blödit {m}
blog	Blog {n} {m}
blog entry	Blogeintrag {m}
blogger	Blogger {m}
blogger [female]	Bloggerin {f}
bloggers	Blogger {pl}
blogging	Bloggen {n}
blogosphere	Blogosphäre {f}
blogosphere [coll.]	Blogwelt {f} [fig.]
blokart	Strandsegler {m}
bloke [Aus.] [Br.] [coll.]	Mann {m} [ugs.]
bloke [Br.] [coll.]	Genosse {m}
bloke [Br.] [coll.]	Typ {m} [ugs.]
bloke [Br.] [coll.] [only in combination with an adj.] [pej.]	Knochen {m} [ugs.] [pej.] [Typ, Kerl]
bloke [esp. Br.] [coll.]	Bursche {m}
bloke [esp. Br.] [coll.]	Kerl {m} [ugs.]
bloke [esp. Br.] [coll.]	Vogel {m} [ugs.] [auffallender Mensch]
blokeish [coll.] [Br.]	typisch männlich
blokes [Br.] [coll.]	Burschen {pl}
blokey [coll.] [Br.]	typisch männlich
Blomberg's toad [Bufo blombergi, Rhaebo blombergi]	Blombergkröte {f}
Blomberg's toad [Bufo blombergi, Rhaebo blombergi]	Kolumbianische Riesenkröte {f}
Blomer's rivulet [Discoloxia blomeri] [moth]	Ulmen-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]
Blomer's rivulet [Venusia blomeri, formerly: Discoloxia blomeri] [moth]	Bergulmen-Spanner {m} [Nachtfalterspezies]
blond	blonder Mann {m}
blond	Blonder {m}
blond	hellfarbig
blond	Blondschopf {m} [Junge/Mann]
blond	Blondin {m} [veraltet]
blond [masculine]	blond
blond [of a man]	blondhaarig
blond / blonde capuchin [Cebus flavius, syn.: Cebus queirozi, C. querozi, Simia flavia]	Goldkapuziner {m}
blond / blonde chaud-froid sauce	blonde Chaudfroidsauce {f} [Sauce chaud-froid blonde]
blond / blonde roux	heller Roux {m} [auch: helle Roux {f}] [Roux blond]
blond / blonde roux	blonde Mehlschwitze {f}
blond girl	blondes Mädchen {n}
blond hair	blondes Haar {n}
blond man	Blonder {m}
blond plantain [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]	Indischer Flohsamen {m}
blond plantain [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]	Blondes Psyllium {n}
blond plantain [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]	Ispaghula {f}
blond psyllium [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]	Indischer Flohsamen {m}
blond psyllium [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]	Indisches Psyllium {n}
blond psyllium [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]	Blondes Psyllium {n}
blond psyllium [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]	Ispaghula {f}
« blin — blis — blob — bloc — bloc — bloc — blon — bloo — bloo — bloo — bloo »

« back

Page 281 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden