Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 341 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
booger [Am.] [coll.] Popel {m} [ugs.]
boogers {pl} [Am.] [sl.] Popel {pl} [ugs.]
Boogeyman [Stephen T. Kay]Boogeyman – Der schwarze Mann
boogie [coll.] [mite of dried-up snot]Mauker {m} [österr.] [ugs.] [Rotz, etwas eingetrocknet]
boogie board Boogiebrett {n}
boogie-woogieBoogie-Woogie {m}
boo-hoo schluchz-schluchz
boo-hoo buuhuuu! [weinen, schluchzen]
booing auspfeifend
booingBuhrufe {pl}
booing crowd pfuirufende Menge {f}
bookBuch {n}
book Heft {n}
bookGesang {m} [Teil einer Dichtung]
bookTextbuch {n}
book Titel {m} [pars pro toto]
book [esp. scholarly book, e.g. monography, edited volume] selbständige Veröffentlichung {f}
book [esp. scholarly book, e.g. monography, edited volume] selbstständige Veröffentlichung {f}
book about / on animals Tierbuch {n}
book about / on biology Biologiebuch {n}
book about / on chemistry Chemiebuch {n}
book about / on drugs Drogenbuch {n} [Buch über Drogen]
book about / on natural historyNaturkundebuch {n}
book about / on physical science Naturlehrebuch {n}
book about / on physicsPhysikbuch {n}
book about / on plantsPflanzenbuch {n}
book about / on poisons Giftbuch {n} [Buch über Gifte]
book about (cowboys and) IndiansIndianerbuch {n}
book about economicsWirtschaftsbuch {n} [Buch über Wirtschaftslehre]
book artBuchkunst {f}
book artistBuchkünstler {m}
book auctionBücherversteigerung {f}
book author Buchautor {m}
book bag [Am.]Schultasche {f}
book bag [Am.] Büchertasche {f} [Schultasche]
book banning Bücherverbot {n}
book bindery Buchbinderei {f}
book bindingBucheinband {m}
book board Bücherbrett {n}
book box setKassette {f} [mit Büchern]
book burning Bücherverbrennung {f}
book capacitor Flachkondensator {m}
book capacitor Quetschkondensator {m}
book carriageBücherkarren {m}
book case Bücherschrank {m}
book catalog [Am.]Bücherkatalog {m}
book catalogueBücherkatalog {m}
book chapterBuchkapitel {n}
book chapter [in an edited volume] Buchbeitrag {m} [in einem Sammelband]
book claimBuchforderung {f}
book claims Buchforderungen {pl}
book clothBuchbinderleinwand {f}
book clubBuchgemeinschaft {f}
book club Buchklub {m}
book club Büchergemeinschaft {f}
book club Lesegruppe {f}
book clubBüchergilde {f}
book club [reading group] Literaturzirkel {m}
book clubsBuchgemeinschaften {pl}
book collectionBuchsammlung {f}
book collectionBüchersammlung {f}
book collector Büchersammler {m}
book containing platesBuch {n} mit Abbildungen
book coverBucheinband {m}
book coverBuchumschlag {m}
book creditBuchkredit {m}
book critic Buchkritiker {m}
book critic [female]Buchkritikerin {f}
book criticsRezensenten {pl} [von Büchern]
book debtBuchschuld {f}
book debtsAußenstände {pl}
book distribution centre [Br.]Bücherauslieferungslager {n}
book distributors {pl}Buchvertrieb {m}
book edgeBuchkante {f}
book editionBuchausgabe {f}
book endBücherstütze {f}
book ends Bücherstützen {pl}
book entryBuchung {f}
book entryBuchungseintrag {m}
book entryVerbuchung {f}
book entry system Buchungssystem {n}
book exhibitionBücherausstellung {f}
book fair Buchmesse {f}
book fair Büchermesse {f}
book flea marketBücherflohmarkt {m}
book for adolescents Jugendbuch {n}
book for advanced studentsFortgeschrittenenbuch {n}
book for beginnersAnfängerbuch {n}
book for Christmas Buch {n} als Weihnachtsgabe
book for girlsMädchenbuch {n}
book for the use of childrenBuch {n} für Kinder
book for young girls Mädchenbuch {n}
book for young people Jugendbuch {n}
book form Buchform {f}
book format Buchformat {n}
book illustrationBuchillustration {f}
book illustrations Buchillustrationen {pl}
book in folio form Buch {n} im Folioformat
book in sheetsungebundenes Buch {n}
book intended for students Buch {n} für Studenten
« bonebonebonebonnbonyboogbookbookbookbookbook »
« backPage 341 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden