Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 390 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
brain drainAbwanderung {f} von hochqualifizierten Arbeitskräften
brain drain Abwanderung {f} hochqualifizierter Arbeitskräfte
brain drain Flucht {f} der Intelligenz
brain drain [coll.] Braindrain {m}
brain edema [Am.]Gehirnödem {n}
brain fag Hirnmüdigkeit {f} [Begriff, z. B. aus der Homöopathie]
brain fart Fadenriss {m} [ugs.] [fig.]
brain fart [coll.]Gehirnfurz {m} [ugs.]
brain feverGehirnfieber {n}
brain fingerprinting test Brain-Fingerprinting-Test {m}
brain frazzle [coll.] Gehirnerweichung {f} [ugs.]
brain freezeKältekopfschmerz {m}
brain freeze Hirnfrost {m} [ugs.] [stechender Kopfschmerz beim Eisessen]
brain freezie [coll.] Hirnfrost {m} [ugs.] [Kältekopfschmerz]
brain functionHirnfunktion {f}
brain function Gehirnfunktion {f}
brain function disorder Hirnfunktionsstörung {f}
brain furrowGehirnfurche {f}
brain gain[Zuwanderung hochqualifizierter Arbeitskräfte]
brain gain Braingain {m}
brain gamesDenkspiele {pl}
brain glucose levelsGlukosewerte {pl} im Gehirn
brain haemorrhage [Br.] Hirnblutung {f}
brain haemorrhage [Br.] Gehirnblutung {f}
brain health Gehirn-Fitness {f}
brain hemorrhage [Am.]Hirnblutung {f}
brain hemorrhage [Am.] Gehirnblutung {f}
brain herniation Gehirnprolaps {m}
brain in a vat Gehirn {n} im Tank
brain injuries Hirnverletzungen {pl}
brain injury Gehirnverletzung {f}
brain injury Hirnverletzung {f}
brain jelly-drop cup [Ascocoryne sarcoides] Fleischroter Gallertbecher {m}
brain joggingGehirn-Jogging {n} [Rsv.]
brain jogging Gehirnjogging {n}
brain knifeHirnmesser {n}
brain malformation Hirnfehlbildung {f}
brain mappingHirnkartierung {f}
brain maturationHirnreifung {f}
brain metabolismGehirnstoffwechsel {m}
brain metastasesHirnmetastasen {pl}
brain metastasisHirnmetastase {f}
brain oedema [Br.]Gehirnödem {n}
brain omeletteOmelette {n} mit Hirn
brain pacemaker Hirnschrittmacher {m}
brain paralysis Gehirnlähmung {f}
brain paralysis Hirnlähmung {f}
brain potential Hirnpotential {n}
brain potential Gehirnpotential {n}
brain potential Hirnpotenzial {n}
brain potential Gehirnpotenzial {n}
brain power Intellekt {m}
brain power Intelligenz {f}
brain power Gehirnleistung {f}
brain pressureHirndruck {m}
brain purpura Hirnpurpura {f}
brain reaction Gehirnreaktion {f}
brain readingGedankenlesen {n}
brain region Hirnregion {f}
brain research Hirnforschung {f}
brain research Gehirnforschung {f}
brain researcher Hirnforscher {m}
brain researcher [female]Hirnforscherin {f}
brain scan Gehirnscan {m} {n}
brain scintigraphy Hirnszintigrafie {f}
brain scintigraphy Hirnszintigraphie {f}
brain size Gehirnvolumen {n}
brain size Gehirngröße {f}
brain spatula Hirnspatel {m}
brain spoon Hirnlöffel {m} [auch Gehirnlöffel]
brain stem [Truncus cerebri]Hirnstamm {m}
brain stem [Truncus encephali]Stammhirn {n}
brain stem center [Am.] Hirnstammzentrum {n}
brain stem contusionHirnstammkontusion {f}
brain stem tumor [Am.]Hirnstammtumor {m}
brain stem tumour [Br.]Hirnstammtumor {m}
brain structure Hirnstruktur {f}
brain substance Hirnsubstanz {f}
brain surgeon Hirnchirurg {m}
brain surgeonGehirnchirurg {m}
brain surgeon [female]Hirnchirurgin {f}
brain surgery Gehirnchirurgie {f}
brain surgery Hirnoperation {f}
brain surgery Hirnchirurgie {f}
brain surgery Gehirnoperation {f}
brain swelling Hirnschwellung {f}
brain tissueHirngewebe {n}
brain trust Beraterstab {m}
brain trust Beratergruppe {f}
brain trustBraintrust {m}
brain trust Brain-Trust {m}
brain trusterBerater {m}
brain truster [Am.]Brain-Truster {m}
brain tumor [Am.] Gehirntumor {m}
brain tumor [Am.]Hirntumor {m}
brain tumour [Br.]Hirntumor {m}
brain tumour [Br.] Gehirntumor {m}
brain twisterRätsel {n}
brain twister [coll.] harte Nuss {f} [fig.]
brain volume Hirnvolumen {n}
« boy' — brac — brac — Brad — brai — brai — brai — brai — brak — brak — brak »
« backPage 390 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden