dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 391 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
brought about	bewirkt
brought about (by)	herbeigeführt (durch)
brought along	mitgebracht
brought back	wiedergebracht
brought down	heruntergebracht
brought forward	vorgebracht
brought forward	übertragen
brought forward	Übertrag {m}
brought here	hergebracht
brought in	hereingebracht
brought in	eingebracht
brought in	mitgebracht
brought into being	ins Leben gebracht
brought into line	gleichgeschaltet
brought on by one's own fault	selbstverschuldet
brought out	herausgebracht
brought together	zusammengebracht
brought together	zusammengeführt
brought up	aufgezogen
brought up in the gutter	in der Gosse aufgezogen
brought up on the bottle	mit der Flasche aufgezogen
brouhaha	Tumult {m}
brouhaha	Aufruhr {m}
brouhaha	Getue {n}
brouhaha	Wirbel {m}
brouhaha	Aufregung {f}
brouhaha	Bahöl {m} [österr.] [Dialekt]
brouhaha	Spektakel {n}
brouhaha	Bohei {n} [ugs.]
brouhaha	Buhei {n} [ugs.]
brouter [bridge + router]	BRouter / Brouter {m}
brow	Augenbraue {f}
brow	Braue {f}
brow	Bergkuppe {f}
brow [forehead]	Stirn {f}
brow [gangplank]	Laufplanke {f}
brow antler [red deer]	Augensprosse {f}
brow antler [red deer]	Augenspross {m}
brow comb	Augenbrauenkamm {m}
brow furrowed with wrinkles	zerfurchte Stirn {f}
brow of a hill	Hügelkuppe {f}
brow of a rock	Felskuppe {f}
brow powder	Augenbrauenpuder {m} {n}
brow ridge [Torus supraorbitalis]	Überaugenwulst {m}
brow tine [antler]	Augsprosse {f} [Geweih]
brow tines [antler]	Weidsprossen {pl} [beim Hirschgeweih] [selten] [Augensprossen]
browband	Stirnriemen {m}
browbeaten	eingeschüchtert
browbeater	Tyrann {m}
browbeating	tyrannisierend
browbone	Brauenknochen {m}
brown	braun
brown	Braun {n}
brown [sl.]	Marihuana {n}
brown [sl.]	Heroin {n}
brown accentor [Prunella fulvescens]	Fahlbraunelle {f}
brown ale	dunkles Bier {n}
brown algae [Bacillariophyceae]	Kieselalgen {pl}
brown algae [Phaeophyta]	Braunalgen {pl}
brown anole [Anolis sagrei / Norops sagrei]	Bahamasanolis {m}
brown antechinus [Antechinus stuartii]	Stuart-Breitfußbeutelmaus {f}
brown argus [Polyommatus (aricia) agestis, syn.: Polyommatus agestis] [butterfly]	Kleiner Sonnenröschen-Bläuling {m} [Tagfalterspezies]
brown babbler [Pellorneum albiventre]	Weißbauch-Erdtimalie {f}
brown babbler [Turdoides plebejes]	Sudandrossling {m}
brown bagger [sl.]	bratzig, aber geiler Körper [vulg.]
brown bagger [sl.]	[Frau mit einem schönen Körper, aber hässlichem Gesicht]
brown barbet [Calorhamphus fuliginosus]	Braunbartvogel {m}
brown beak-sedge [Rhynchospora fusca]	Braunes Schnabelried {n}
brown beak-sedge [Rhynchospora fusca]	Braune Schnabelbinse {f}
brown bear [Ursus arctos]	Braunbär {m}
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? [Bill Martin jr., Eric Carle]	Brauner Bär, wen siehst denn Du?
brown bear cub	Braunbärenjunges {n}
brown bent [Agrostis canina]	Hunds-Straußgras {n}
brown bent [Agrostis canina]	Sumpf-Straußgras {n}
brown betty [Am.] [apple crumble]	Apfelstreusel {m} [Nachtisch]
brown booby [Sula leucogaster]	Brauntölpel {m}
brown booby [Sula leucogaster]	Weißbauchtölpel {m}
brown boronia [Boronia megastigma]	Boronie {f}
brown boronia [Boronia megastigma]	Duftende Korallenraute {f}
brown bread	Schwarzbrot {n}
brown bread [made with wheat and rye flour]	Graubrot {n} [landsch.]
brown bread [made with wheat and rye flour]	Mischbrot {n}
brown bullfinch [Pyrrhula nipalensis]	Schuppenkopfgimpel {m}
brown bullfinch [Pyrrhula nipalensis]	Nepalgimpel {m}
brown bullhead (catfish) [Ameiurus nebulosus]	Brauner Katzenwels {m}
brown bush warbler [Bradypterus luteoventris]	Rostbuschsänger {m}
brown cachalote [Pseudoseisura lophotes]	Brauncacholote {f}
brown cacholote [Pseudoseisura lophotes]	Brauncacholote {f}
brown caiman [Caiman crocodilus fuscus]	Nördlicher Krokodilkaiman {m}
brown caiman [Caiman crocodilus fuscus]	Brillenkaiman {m}
brown capuchin [Cebus apella]	Gehaubter Kapuziner {m}
brown capuchin [Cebus apella]	Haubenkapuziner {m}
brown cardamom [Amomum subulatum]	Schwarzer Kardamom {m}
brown cardamom [Amomum subulatum]	Nepal-Kardamom {m}
brown cardamom [Amomum subulatum]	Brauner Kardamom {m}
brown cataract [Cataracta brunescens]	brauner Altersstar {m}
brown catshark [Apristurus brunneus]	Brauner Katzenhai {m}
brown chat [Cercomela fusca]	Braunschmätzer {m}
brown clouds	braune Wolken {pl}
brown coal	Braunkohle {f}
« brok — brom — bron — bron — broo — brou — brow — brow — brow — brow — brui »

« back

Page 391 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden