dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 401 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
Braun tube	braunsche Röhre {f}
Braunau Contemporary History Days	Braunauer Zeitgeschichte-Tage {pl}
braunite	Braunit {m}
Braun's chara [Chara braunii, syn.: C. coronata]	Brauns Armleuchteralge {f}
Braun's hollyfern / holly-fern / holly fern [Polystichum braunii]	Zarter Schildfarn {m}
Braun's hollyfern / holly-fern / holly fern [Polystichum braunii]	Brauns Schildfarn {m}
Braun's spikemoss / spike-moss / spike moss [Selaginella braunii, syn.: S. pallescens]	Bleicher Moosfarn {m}
Braun's stonewort [Chara braunii, syn.: C. coronata]	Brauns Armleuchteralge {f}
Braun's wrasse [Pictilabrus brauni]	Brauns Papageien-Lippfisch {m}
(Braun's) foot-point anastomosis	Braun'sche Fußpunktanastomose {f}
Braunschweig [attr.]	braunschweigisch
Braunschweiger [pork liver sausage]	Braunschweiger {f}
bravado	Tapferkeit {f}
bravado	Angeberei {f}
bravado	Maulheld {m} [pej.]
bravado	Prahlerei {f}
bravado	prahlerisches Benehmen {n}
bravado	Angabe {f} [ugs.] [Prahlerei, Übertreibung]
bravado	Draufgängertum {n}
bravado [boldness]	Wagemut {m}
Bravais lattice	Bravais-Gitter {n}
brave	Krieger {m}
brave	mutig
brave	tapfer
brave	tüchtig
brave	wacker [veraltend]
brave	stattlich
brave	unerschrocken
brave	heldenhaft
brave	brav [veraltet]
brave [colourful, showy]	prunkhaft
brave action	Heldentat {f}
brave action	mutige Tat {f}
brave adventurer	mutiger Abenteurer {m}
brave deed	Heldentat {f}
Brave Eagle	Großer Adler – Häuptling der Cheyenne
brave heart [braveheart]	tapferes Herz {n} [Kriegerherz]
Brave Heart [Care Bears]	Leo Löwenherz [Glücksbärchis]
brave hero	tapferer Held {m}
brave man	Held {m}
Brave New World [Aldous Huxley]	Schöne neue Welt
brave people	Mutige {pl}
brave person	mutige Person {f}
brave step [fig.]	mutiger Schritt [fig.]
bravely	artig
bravely	tapfer
bravely	heldenhaft
braveness	Tapferkeiten {pl}
braver	tapferer
bravery	Bravour {f} [Mut]
bravery	Tapferkeit {f}
bravery	Mut {m}
bravery	Unerschrockenheit {f}
bravery	Wagemut {m}
bravery	Bravur {f} [Rsv.]
bravery	Heldenmut {m}
bravery	Heldentum {n} [Tapferkeit]
bravery in the field	Tapferkeit {f} vor dem Feind
bravery medal	Tapferkeitsmedaille {f}
bravery of a lion	Löwenmut {m}
bravest	tapferste
BraveStarr	Marshall Bravestarr
braving	trotzend
bravo	Bandit {m}
bravo	gedungener Meuchelmörder {m}
bravo	Auftragsmörder {m}
Bravo Two Zero [Tom Clegg]	Bravo Two Zero – Hinter feindlichen Linien
Bravo!	Gut gemacht!
bravoite <(Fe,Ni)S2>	Bravoit {m} <(Fe,Ni)S2>
bravos	Bravo {n}
bravos	Bravorufe {pl}
bravura	Bravourstück {n}
bravura	Bravour {f}
bravura	Meisterschaft {f}
bravura performance	Bravourstück {n}
bravura piece	Bravourstück {n}
bravuras	Meisterschaften {pl}
braw [Scot.]	aufgetakelt [ugs.]
braw [Scot.]	schön
brawl	Handgemenge {n}
brawl	Schlägerei {f}
brawl	lauter Streit {m}
brawl	lauter Zank {m}
brawl	lautes Gezänk {n}
brawl	Prügelei {f}
brawl	Raufhandel {m}
brawl	Rauferei {f}
brawl	Keilerei {f} [ugs.]
brawl {sg}	Händel {pl} [veraltend]
brawl [branle]	Branle {m} [frz. Volkstanz]
brawl [of a river etc.]	Rauschen {n}
brawl at a political meeting	Saalschlacht {f}
brawl of a brook [literary]	Rauschen {n} eines Baches
brawle [spv.]	Branle {m} [frz. Volkstanz]
brawler	Zänker {m}
brawler	Krakeeler {m} [ugs., pej.]
brawler	Streithammel {m} [ugs.]
brawler	Streithahn {m} [ugs.]
brawler	Raufbold {m}
brawler	Rabauke {m} [ugs.]
« bran — bran — bran — bras — bras — Brau — braw — braz — braz — brea — brea »

« back

Page 401 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden