Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 527 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
broker Makler {m}
broker Börsenmakler {m}
broker Mittler {m}
broker Vermittler {m}
brokerZwischenhändler {m}
broker Maklergesellschaft {f}
broker Mäkler {m}
brokerBroker {m}
broker [Br.]Trödler {m}
broker [female]Börsenmaklerin {f}
broker [female]Börsianerin {f} [ugs.] [Börsenmaklerin]
broker [female] Maklerin {f}
broker activity Maklertätigkeit {f}
broker firmBrokerfirma {f}
broker in small fundsMakler {m} in kleinen Mengen
brokerageMaklergebühr {f}
brokerage Provision {f} [eines Maklers]
brokerage Vermittlungsgebühr {f}
brokerage Courtage {f}
brokerageMakleranteil {m}
brokerageMaklergeschäft {n}
brokerage Maklerprovision {f}
brokerage Maklertätigkeit {f}
brokerage Maklergesellschaft {f}
brokerage Maklercourtage {f}
brokerage account Maklerkonto {n}
brokerage accountBrokerkonto {n}
brokerage account Courtagekonto {n}
brokerage commission Maklerprovision {f}
brokerage contractMaklervertrag {m}
brokerage contract Mäklervertrag {m}
brokerage enterprise Brokerunternehmen {n}
brokerage fee Maklergebühr {f}
brokerage firm Maklerfirma {f}
brokerage firmMaklergesellschaft {f}
brokerage house Maklerfirma {f}
brokerage houseMaklergesellschaft {f}
brokerage house Maklerunternehmen {n}
brokerage houseBrokerhaus {n}
brokerage officeMaklerbüro {n}
brokerage ratesMaklersätze {pl}
brokerages Maklergebühren {pl}
broker-dealersowohl Makler als auch Händler
brokered vermittelt
brokered verhandelt
brokereddurch Vermittlung ausgehandelt
brokered mit Hilfe eines Vermittlers geregelt
brokered ausgehandelt
brokeressMaklerin {f}
brokeringaushandelnd
brokers Makler {pl}
broker's charges {pl} Maklergebühr {f}
broker's commissionMaklergebühr {f}
broker's commission Maklerprovision {f}
broker's commission Schmus {m} [ugs., veraltet]
broker's fee Maklergebühr {f}
broker's loan Maklerdarlehen {n}
broker's loan Maklerkredit {m}
broker's noteSchlussschein {m}
broker's officeMaklerbüro {n}
broker's returnCourtage {f}
brokers' row [Br.] Trödelmarkt {m}
broker's statementMaklerabrechnung {f}
brolga [Grus rubicunda]Brolgakranich {m}
brolga [Grus rubicunda] Australischer Kranich {m}
B-roll[Material von den Dreharbeiten zur Verwendung für u.a. Schnittbilder]
brolly [Br.] [coll.] Regenschirm {m}
brolly [Br.] [coll.] Regendach {n} [hum.] [Regenschirm]
brolly overwrap [Br.] [zeltplanenartiger Überwurf für den Brolly, der den Schirm in ein Zelt verwandelt]
bromance [coll.] [non-sexual relationship] innige Männerbeziehung {f} [nicht sexueller Natur]
bromanol [HBrO] hypobromige Säure {f}
bromargyrite Bromargyrit {m}
bromateBromat {n}
bromatology Bromatologie {f}
bromazepam Bromazepam {n}
brome [genus Bromus]Trespe {f} [Süßgras]
brome fescue [Vulpia bromoides, syn.: B. dertonensis, Festuca bromoides, F. dertonensis, Vulpia dertonensis] Trespen-Federschwingel {m}
brome fescue [Vulpia bromoides, syn.: B. dertonensis, Festuca bromoides, F. dertonensis, Vulpia dertonensis]Trespenfuchsschwingel {m}
bromegrass [genus Bromus]Trespe {f} [Süßgras]
bromelain Bromelain {n}
bromeliadBromelie {f}
bromeliad (arboreal) alligator lizard [Abronia taeniata, syn.: A. taeniata taeniata, Gerrhonotus taeniatus, G. deppii digueti]Gestreifte Baumschleiche {f}
bromeliad family {sg} [family Bromeliaceae]Bromeliaceen {pl}
bromeliad family {sg} [family Bromeliaceae] Ananasgewächse {pl}
bromeliad family {sg} [family Bromeliaceae] Bromeliengewächse {pl}
bromeliads [family Bromeliaceae]Bromeliengewächse {pl}
bromeliads [family Bromeliaceae]Ananasgewächse {pl}
bromeliads [family Bromeliaceae] Bromeliaceen {pl}
bromellite [BeO]Bromellit {m}
bromhexine Bromhexin {n}
bromhexine hydrochloride Bromhexinhydrochlorid {n}
bromhidrosis Bromhidrose {f}
bromic acid [HBrO3]Bromsäure {f}
bromic(V) acid [HBrO3]Brom(V)-säure {f}
bromide Bromid {n}
bromide Bromsilberdruck {m}
bromide [coll.] Binsenweisheit {f}
bromide [coll.] Plattitüde {f} [geh.]
bromide [coll.] Binsenwahrheit {f}
bromide [coll.] [pej.]Langweiler {m} [ugs.] [pej.]
« broabroabroaBrocbrokbrokbrombronbronbronbroo »
« backPage 527 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden