Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 549 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
brutal savageness brutale Barbarei {f}
brutal slaughterbrutales Gemetzel {n}
brutal strengthbrutale Strenge {f}
brutal stupiditybrutale Dummheit {f}
brutal systembrutales System {n}
brutal tyranny brutale Tyrannei {f}
brutal warlordsbrutale Kriegsherren {pl}
brutal winterbrutaler Winter {m}
brutalismBrutalismus {m}
brutalist brutalistisch
brutalitiesBrutalitäten {pl}
brutalitiesUnmenschlichkeiten {pl}
brutalityBrutalität {f}
brutalityUnmenschlichkeit {f}
brutality Gemeinheit {f}
brutality Grausamkeit {f}
brutalityRoheit {f} [alt]
brutality cases Fälle {pl} von Brutalität
brutalizationVerrohung {f}
brutalizationVertierung {f} [fig.]
brutalizationBrutalisierung {f}
brutalizations Verrohungen {pl}
brutalizedverroht
brutalized zum wilden Tier geworden
brutalized brutalisiert
brutalized entmenscht
brutalized gypsiesverwilderte Zigeuner {pl}
brutalized past brutale Vergangenheit {f}
brutalizing man brutaler Mensch {m}
brutalizing mansich brutal aufführender Mensch {m}
brutalizing systembrutales System {n}
brutally brutal
brutally rabiat
brutally attacked brutal angegriffen
brutally batteredbrutal zusammengeschlagen
brutally calculatingbrutal berechnend
brutally cold [fig.] kaltblütig
brutally dictatorialbrutal diktatorisch
brutally frank brutal offen
brutally hit brutal getroffen
brutally honestschonungslos ehrlich
brutally intimidating brutal einschüchternd
brutally murderedbrutal gemordet
brutally murderedbrutal ermordet
brutally provocative brutal provozierend
brutally uglybrutal hässlich [ugs.]
brutalness Roheit {f} [alt]
brutalness Rohheit {f}
brute brutal
brute brutaler Kerl {m}
brute Tier {n}
brute Vieh {n}
brutebrutale Person {f}
brute brutaler Mensch {m}
brute unvernünftig
bruteUnmensch {m}
bruteroh [Gewalt etc.]
brute Grobian {m}
brute Wüstling {m}
brute [brutal person] Rohling {m} [pej.] [roher Mensch]
brute [force etc.] brachial
brute animal dummes und unvernünftiges Tier {n}
brute beastunvernünftiges Tier {n}
brute force rohe Gewalt {f}
brute forceBrachialgewalt {f}
brute force brachiale Gewalt {f}
Brute Force [Jules Dassin] Zelle R 17
brute force attackBrute-Force-Angriff {m}
brute force method Brute-Force-Methode {f}
brute force search [method] Brute-Force-Methode {f}
brute strengthrohe Gewalt {f}
brute-force methodHolzhammermethode {f}
brutesUnmenschen {pl}
Brutia / Brutian pine [Pinus brutia] Brutia-Kiefer {f}
Brutia / Brutian pine [Pinus brutia] Brutische / Bruttische Kiefer {f}
Brutia / Brutian pine [Pinus brutia] Kalabrische Kiefer {f}
Brutia / Brutian pine [Pinus brutia] Anatolische Kiefer {f}
Brutia / Brutian pine [Pinus brutia]Türkische Kiefer {f}
Brutia / Brutian pine [Pinus brutia] Hartkiefer {f}
Brutii Bruttier {pl}
Brutii Bruttii {pl}
brutish vertiert
brutish viehisch
brutish bestialisch
brutish brutal
brutishgefühllos
brutishroh [brutal]
brutishstumpfsinnig
brutish tierisch
brutishunvernünftig
brutish animalisch [fig.]
brutish entmenscht
brutishnessDummheit {f}
brutishness Gefühllosigkeit {f}
brutishness Unvernunft {f}
Bruton-Gitlin syndrome Bruton-Gitlin-Syndrom {n}
brutto reaction Bruttoreaktion {f}
bruv [Br.] [Cockney slang] Kumpel {m} [ugs.]
bruv [Br.] [coll.] Bruder {m}
bruvver [Br.] [sl.] [brother] Bruder {m}
« browBrucBrumbrusbrusbrutbruxbubbbuccbuckbuck »
« backPage 549 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden