dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

New Website

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 635 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
bulb plants	Zwiebelgewächspflanzen {pl} [selten neben: Zwiebelgewächse, Zwiebelpflanzen]
bulb plants	Zwiebelgewächse {pl}
bulb plants	Zwiebelpflanzen {pl}
bulb replacement	Lampenwechsel {m}
bulb scale	Zwiebelschuppe {f}
bulb scale mite [Steneotarsonemus laticeps, syn.: Tarsonemus approximatus narcissi, T. hydrocephalus, T. laticeps]	Zwiebelschalenmilbe {f}
bulb scale mite [Steneotarsonemus laticeps, syn.: Tarsonemus approximatus narcissi, T. hydrocephalus, T. laticeps]	Narzissenzwiebelmilbe {f}
bulb socket	Glühbirnenhalterung {f}
bulb tentacle anemone [Entacmaea quadricolor]	Blasenanemone {f}
bulb tentacle anemone [Entacmaea quadricolor]	Kupferanemone {f}
bulb vegetables {pl}	Zwiebelgemüse {n}
(bulb) holder	Fassung {f} [für Lampe]
bulbar	den Bulbus betreffend
bulbar	bulbär
bulbar paralysis	Bulbärparalyse {f}
bulbar scar	Schlagnarbe {f}
Bulbasaur [Pokémon]	Bisasam {n} [Pokémon]
bulb-eating slug [Tandonia rustica, syn.: Milax marginatus, M. rusticus]	Große Kielnacktschnecke {f}
bulb-eating slug [Tandonia rustica, syn.: Milax marginatus, M. rusticus]	Großer Kielschnegel {m}
bulb-eating slug [Tandonia sowerbyi, syn.: T. sowerbii, Milax sowerbyi]	Gelbstreifiger Kielschnegel {m}
bulb-eating slug [Tandonia sowerbyi, syn.: T. sowerbii, Milax sowerbyi]	Gelbliche Kielnacktschnecke {f}
bulb-eating slug [Tandonia sowerbyi, syn.: T. sowerbii, Milax sowerbyi]	Sowerbys Kielnacktschnecke {f}
bulbed goatgrass [Aegilops ventricosa, syn.: Triticum ventricosum]	Bauchiger Walch {m}
bulbel	Bulbille {f}
bulb-fringed mirror	von Glühbirnen umrahmter Spiegel {m}
bulb-fringed mirror	mit Lämpchen umrahmter Spiegel {m}
bulb-headed probe	Knopfsonde {f}
bulbholder	Glühbirnenhalterung {f}
bulbholder	Lampenfassung {f}
bulbiferous coralwort [Cardamine bulbifera, syn.: Dentaria bulbifera]	Zwiebel-Zahnwurz {f}
bulbiferous coralwort [Cardamine bulbifera, syn.: Dentaria bulbifera]	Zwiebeltragende Zahnwurz {f}
bulbil	Bulbille {f}
bulbil	Brutorgan {n} [Brutkörper, Brutknospe]
bulbil	Brutknospe {f}
bulbil	(oberirdische) Brutzwiebel {f}
bulblet	kleine Zwiebel {f}
bulblet	Brutzwiebel {f}
bulblet bladder fern / bladderfern [Cystopteris bulbifera]	Brutknospen-Blasenfarn {m}
bulblet fern [Cystopteris bulbifera]	Brutknospen-Blasenfarn {m}
bulblet saxifrage [Saxifraga cernua]	Nickender Steinbrech {m}
bulblet saxifrage [Saxifraga cernua]	Nick-Steinbrech {m}
bulbocapnine [also: bulbokaprin] [C19H19NO4]	Bulbocapnin {n}
bulboid corpuscle	Krause-Körperchen {n}
bulbospongiosus (muscle) [Musculus bulbospongiosus]	Bulbospongiosus {m}
bulbospongiosus (muscle) [Musculus bulbospongiosus]	Musculus bulbospongiosus {m}
bulbourethral gland [Glandula bulbourethralis]	Bulbourethraldrüse {f}
bulbourethral gland [Glandula bulbourethralis]	Harnröhrenzwiebeldrüse {f}
bulbous	knollig [z. B. Nase]
bulbous	zwiebelartig
bulbous	zwiebelförmig
bulbous	bauchig
bulbous	Knollen-
bulbous [resembling a bulb in shape]	knollenförmig
bulbous [vessel]	dickbauchig [Gefäß]
bulbous barley [Hordeum bulbosum]	Knöllchengerste {f}
bulbous barley [Hordeum bulbosum]	Knollengerste {f}
bulbous barley grass [Hordeum bulbosum]	Knollengerste {f}
bulbous bluegrass [Poa bulbosa]	Knolliges Rispengras {n}
bulbous bluegrass [Poa bulbosa]	Zwiebel-Rispengras {n}
bulbous bluegrass / blue grass [Poa bulbosa, syn.: P. bulbosa var. vivipara, P. nevskii]	Knollen-Rispengras {n} [bes. österr.]
bulbous bluestem [Poa bulbosa, syn.: P. bulbosa var. vivipara, P. nevskii]	Knollen-Rispengras {n} [bes. österr.]
bulbous bluestem [Poa bulbosa, syn.: P. bulbosa var. vivipara, P. nevskii]	Knolliges Rispengras {n}
bulbous bonnet [Mycena stylobates]	Postament-Helmling / Postamenthelmling {m}
bulbous bow	Bugwulst {m}
bulbous bow	Wulstbug {m}
bulbous buttercup [Ranunculus bulbosus]	Knolliger Hahnenfuß {m}
bulbous buttercup [Ranunculus bulbosus]	Knollenhahnenfuß {m} [auch: Knollen-Hahnenfuß]
bulbous canary grass [Phalaris aquatica L.]	Knolliges Glanzgras {n}
bulbous chervil [Chaerophyllum bulbosum, syn.: Myrrhis bulboso, Myrrhis bulbosum, Scandix bulbosa]	Kerbelrübe {f}
bulbous chervil [Chaerophyllum bulbosum, syn.: Myrrhis bulboso, Myrrhis bulbosum, Scandix bulbosa]	Erdkastanie {f}
bulbous chervil [Chaerophyllum bulbosum, syn.: Myrrhis bulboso, Myrrhis bulbosum, Scandix bulbosa]	Knolliger Kälberkropf {m}
bulbous chervil [Chaerophyllum bulbosum, syn.: Myrrhis bulboso, Myrrhis bulbosum, Scandix bulbosa]	Knollenkerbel {m}
bulbous chervil [Chaerophyllum bulbosum, syn.: Myrrhis bulboso, Myrrhis bulbosum, Scandix bulbosa]	Rübenkerbel {m}
bulbous chervil [Chaerophyllum bulbosum, syn.: Myrrhis bulboso, Myrrhis bulbosum, Scandix bulbosa]	Knolliger Kerbel {m}
bulbous chervil [Chaerophyllum bulbosum, syn.: Myrrhis bulboso, Myrrhis bulbosum, Scandix bulbosa]	Rüben-Kälberkropf {m}
bulbous chervil [Chaerophyllum bulbosum, syn.: Myrrhis bulboso, Myrrhis bulbosum, Scandix bulbosa]	Päperläpä {f} [regional: in und um Bernburg in Sachsen-Anhalt]
bulbous comfrey [Symphytum bulbosum]	Knollenbeinwell {m}
bulbous comfrey [Symphytum bulbosum]	Knollen-Beinwell / Knollenbeinwell {m}
bulbous comfrey [Symphytum bulbosum]	Kleinblütiger Beinwell {m}
bulbous crowfoot [Ranunculus bulbosus]	Knolliger Hahnenfuß {m}
bulbous crowfoot [Ranunculus bulbosus]	Knollenhahnenfuß {m} [auch: Knollen-Hahnenfuß]
bulbous fibercap / fiber cap [Am.] [Inocybe napipes, syn.: Astrosporina napipes]	Rübenfüßiger Risspilz {m}
bulbous fibercap / fiber cap [Am.] [Inocybe napipes, syn.: Astrosporina napipes]	Rübenstieliger Risspilz {m}
bulbous fibercap / fiber cap [Am.] [Inocybe napipes, syn.: Astrosporina napipes]	Umbrabrauner Risspilz {m}
bulbous fibrecap / fibre cap [Br.] [Inocybe napipes, syn.: Astrosporina napipes]	Rübenfüßiger Risspilz {m}
bulbous fibrecap / fibre cap [Br.] [Inocybe napipes, syn.: Astrosporina napipes]	Rübenstieliger Risspilz {m}
bulbous fibrecap / fibre cap [Br.] [Inocybe napipes, syn.: Astrosporina napipes]	Umbrabrauner Risspilz {m}
bulbous foxtail [Alopecurus bulbosus]	Knollen-Fuchsschwanz {m}
bulbous foxtail [Alopecurus bulbosus]	Zwiebel-Fuchsschwanz / Zwiebelfuchsschwanz {m}
bulbous foxtail [Alopecurus bulbosus]	Knolliges Fuchsschwanzgras {n}
bulbous foxtail [Alopecurus bulbosus]	Zwiebel-Fuchsschwanzgras {n}
bulbous honey fungus [Armillaria gallica, syn.: A. bulbosa, A. lutea, A. mellea]	Wandelbarer Hallimasch {m}
bulbous honey fungus [Armillaria gallica, syn.: A. bulbosa, A. lutea, A. mellea]	Knolliger Hallimasch {m}
bulbous honey fungus [Armillaria gallica, syn.: A. bulbosa, A. lutea, A. mellea]	Fleischfarbener Hallimasch {m}
bulbous honey fungus [Armillaria gallica, syn.: A. bulbosa, A. lutea, A. mellea]	Gelbschuppiger Hallimasch {m}
bulbous honey fungus [Armillaria gallica, syn.: A. bulbosa, A. lutea, A. mellea]	Dunkler Laubholzhallimasch {m}
bulbous jug	Plutzer {m} [österr.] [regional] [bauchiger Krug]
bulbous jug	bauchiger Krug {m}
bulbous meadow grass [Poa bulbosa]	Zwiebel-Rispengras / Zwiebelrispengras {n}
bulbous meadow grass [Poa bulbosa]	Knolliges Rispengras {n}
« buil — buil — buil — buil — buil — bulb — bulb — bulg — bulk — bulk — bull »

« back

Page 635 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten