dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 83 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
bar-room politician [esp. Am.] [pej.]	Stammtischpolitiker {m} [pej.]
bar-room politician [pej.]	Biertischpolitiker {m} [pej.]
bar-room politics	Biertischpolitik {f}
bar-room politics [esp. Am.]	Stammtischpolitik {f}
bar-room strategist	Stammtischstratege {m}
barrooms	Schankstuben {pl}
barrow	Grabhügel {m} [antik oder prähistorisch]
barrow	Hügel {m}
barrow	Karre {f}
barrow	Tumulus {m}
barrow	Bahre {f}
barrow	Schubkarre {f}
barrow	Hügelgrab {n}
barrow	Hünengrab {n} [= Hügelgrab]
barrow [male pig castrated when young]	Borg {m} [bereits als Ferkel kastriertes männliches Schwein]
barrow [two-wheeled]	Karren {m} [Schub-, Hand-, Obst- oder Gemüsekarren]
barrow [wheelbarrow]	Garette {f} [auch Karette] [schweiz.] [Schubkarre]
barrow boy [Br.]	Straßenhändler {m}
barrowman	Straßenhändler {m}
barrows	Karren {pl}
barrows	Tragen {pl}
barrows	Hügelgräber {pl}
barrows	Grabhügel {pl}
Barrow's goldeneye (duck) [Bucephala islandica]	Spatelente {f}
Barryvox ®	Lawinen-Verschütteten-Suchgerät {n}
Barryvox ®	Lawinenverschütteten-Suchgerät {n}
bars	Ausschänke {pl}
bars	Barren {m}
bars	Stäbe {pl}
bars	Gitterstäbe {pl}
bars	Theken {pl}
bars	Bars {pl}
bars	Takte {pl}
bars {pl}	Gitter {n}
bars [e.g. in business graphics]	Balken {pl}
bars cancel	Balkenstempel {m}
bar-shaped	stangenförmig
bar-shaped	stabförmig
bar-shouldered dove [Geopelia humeralis]	Kupfernackentäubchen {n}
bar-shouldered dove [Geopelia humeralis]	Kupfernackentaube {f}
barstool	Barhocker {m}
barstowite <3PbCl2·PbCO3·H2O>	Barstowit {m}
bartack	Riegel {m} [zum Befestigen od. Stabilisieren]
bar-tail blenny [Platycephalus indicus]	Indischer Plattkopf {m}
bar-tail flathead [Platycephalus indicus]	Indischer Plattkopf {m}
bar-tail moray [Gymnothorax zonipectis]	Weißfleckenmuräne {f}
bartail spurdog [Squalus notocaudatus]	Streifschwanz-Dornhai {m}
bar-tailed cuckoo dove [Macropygia unchall]	Bindenschwanztaube {f}
bar-tailed (desert) lark [Ammomanes cincturus]	Sandlerche {f}
bar-tailed flathead [Platycephalus indicus]	Indischer Plattkopf {m}
bar-tailed godwit [Limosa lapponica]	Pfuhlschnepfe {f}
bar-tailed pheasant [Syrmaticus humiae]	Burmafasan {m}
bar-tailed pheasant [Syrmaticus humiae]	Humefasan {m}
bar-tailed treecreeper [Certhia himalayana]	Himalayabaumläufer {m}
bar-tailed trogon [Apaloderma vittatum]	Bergtrogon {m}
bartelkeite	Bartelkeit {m}
bartender	Büfettier {m}
bartender	Barmixer {m}
bartender	Barkeeper {m}
bartenders	Büfettier {pl}
bartenders	Barkeeper {pl}
bartender's lime [Citrus aurantifolia]	Echte Limette {f}
bartender's lime [Citrus aurantifolia]	Saure Limette {f}
bartender's lime [Citrus aurantifolia]	Mexikanische Limette {f}
barter	Tauschgeschäft {n}
barter	Kompensation {f}
barter	Naturaltausch {m}
barter	Tausch {m}
barter	Tausch {m} von Gütern
barter	Tausch {m} von Naturalien
barter	Tauschhandel {m}
barter	Warentausch {m}
barter	Bartergeschäft {n}
barter agreement	Kompensationsabkommen {n}
barter agreement	Tauschvertrag {m}
barter arrangement	Kompensationsabkommen {n}
barter business	Gegenseitigkeitsgeschäft {n}
barter business	Tauschgeschäft {n}
barter club	Tauschring {m}
barter deal	Tauschgeschäft {n}
barter economy	Naturalwirtschaft {f}
barter economy	Tauschwirtschaft {f}
barter goods {pl}	Tauschware {f}
barter object	Tauschgegenstand {m}
barter object	Tauschobjekt {n}
barter system	Tauschsystem {n}
barter trade	Tauschhandel {m}
barter trade	Barterhandel {m}
barter transaction	Kompensationsgeschäft {n}
barter transaction	Tauschgeschäft {n}
barterable	tauschfähig
bartered	getauscht
bartered away	verschachert [pej.]
barterer	Tauschhändler {m}
barterer [female]	Tauschhändlerin {f}
barterers	Tauschhändler {pl}
bartering	tauschend
bartering	verschachernd
bartering	Tauschen {n}
bartering	Tauschgeschäft {n}
« barq — barr — barr — barr — barr — bar- — bart — basa — base — base — base »

« back

Page 83 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden