Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 84 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bare-naked [Am.] [coll.] nackt
bar-end control Lenkerendschalter {m}
bar-end controlLenkerendschalthebel {m}
bar-end shifterLenkerendschalthebel {m}
bar-end shifter Lenkerendschalter {m}
bare-necked fruitcrow [Gymnoderus foetidus] Nackthals-Schmuckvogel {m}
bare-necked fruitcrow [Gymnoderus foetidus] Nackthalskotinga {f}
bare-necked umbrellabird [Cephalopterus glabricollis]Nacktkehl-Schirmvogel {m}
bareness Blöße {f}
barenessNacktheit {f}
bareness Dürftigkeit {f}
bareness Entblößtheit {f}
bareness [lack of decoration] Schmucklosigkeit {f} [von Fassade, etc.] [fig.]
bare-nosed wombat [Vombatus ursinus] Nacktnasenwombat {m}
Barents SeaBarentssee {f}
Barents Shelf Barentsschelf {n}
barentsite [Na7AlH2(CO3)4F4]Barentsit {m}
bare-ringed white-eye [Zosterops rennellianus]Rennellbrillenvogel {m}
bare-root wurzelnackt
baresark [archaic]Berserker {m}
bare-shanked screech owl [Megascops clarkii] Nacktbeineule {f}
bare-shouldered mit entblößten Schultern
barestem / bare-stem teesdalia [Teesdalia nudicaulis] Sand-Bauernsenf / Sandbauernsenf {m}
barestem / bare-stem teesdalia [Teesdalia nudicaulis](Nacktstängeliger) Bauernsenf {m}
barestem / bare-stem teesdalia [Teesdalia nudicaulis] Kahler Bauernsenf {m}
barestem / bare-stem teesdalia [Teesdalia nudicaulis]Rahle {f} [Bauernsenf]
barestem / bare-stem teesdalia [Teesdalia nudicaulis]Teesdalie {f}
bare-tailed woolly opossum [Caluromys philander] Gelbe Wollbeutelratte {f}
bare-throated bellbird [Procnias nudicollis]Nacktkehlglöckner {m}
bare-throated bellbird [Procnias nudicollis]Nacktkehl-Glockenvogel {m}
bare-throated francolin [Francolinus afer, syn.: Pternistis afer, Tetrao afer] Rotkehlfrankolin {m}
bare-throated francolin [Francolinus afer, syn.: Pternistis afer, Tetrao afer] Nacktkehlfrankolin {m}
bare-throated hill-partridge [Arborophila brunneopectus, syn.: Arboricola brunneopectus]Braunbrustwaldrebhuhn {n}
bare-throated hill-partridge [Arborophila brunneopectus, syn.: Arboricola brunneopectus] Rotbauch-Buschwachtel {f}
bare-throated hill-partridge [Arborophila brunneopectus, syn.: Arboricola brunneopectus] Braunbrustbuschwachtel {f} [auch: Braunbrust-Buschwachtel]
bare-throated partridge [Arborophila brunneopectus, syn.: Arboricola brunneopectus] Braunbrustwaldrebhuhn {n}
bare-throated partridge [Arborophila brunneopectus, syn.: Arboricola brunneopectus] Rotbauch-Buschwachtel {f}
bare-throated partridge [Arborophila brunneopectus, syn.: Arboricola brunneopectus]Braunbrustbuschwachtel {f} [auch: Braunbrust-Buschwachtel]
bare-throated spurfowl [Francolinus afer, syn.: Pternistis afer, Tetrao afer]Rotkehlfrankolin {m}
bare-throated spurfowl [Francolinus afer, syn.: Pternistis afer, Tetrao afer] Nacktkehlfrankolin {m}
bare-throated tiger-heron [Tigrisoma mexicanum] Nacktkehlreiher {m}
bare-throated whistler [Pachycephala nudigula]Nacktkehl-Dickkopf {m}
bare-toothed russula [Russula vesca] Fleischroter Speise-Täubling {m}
bar-eyed goby [Glossogobius giuris] [also: bar eyed goby] Flachkopfgrundel {f}
barf [esp. Am.] [sl.] Kotze {f} [derb]
barf bag [esp. Am.] [vulg.] Kotztüte {f} [vulg.]
barf feeding [natural raw diet] Barfen {n} [Fütterungsform, bes. für fleischfressende Haustiere]
barf reflex [esp. Am.] [sl.] Kotzreiz {m} [vulg. für Brechreiz]
Barf! [Am.]Reiher! [ugs.] [nordd.] [ostd.] [Kotz! Würg!]
barfly [coll.]Kneipenhocker {m} [ugs.]
barfly [coll.]Säufer {m} [ugs.]
barfly [coll.]durstige Seele {f} [hum., euph. für: Trinker]
Barfoed's / Barfoed reagent Barfoed'sche Reagenz {n}
Barfoed's test Barfoed'sche Probe {f}
bargain Angebot {n} [günstiges Angebot]
bargain Gelegenheitskauf {m}
bargain Geschäft {n}
bargain Kauf {m}
bargain Börsengeschäft {n}
bargain vorteilhaftes Geschäft {n}
bargainbilliger Gegenstand {m}
bargain gutes Geschäft {n}
bargain günstige Gelegenheit {f}
bargaingünstiges Angebot {n}
bargainSchmus {m} [ugs., veraltet]
bargain [agreement, transaction] Handel {m} [(geschäftliche oder politische) Abmachung, Geschäft]
bargain [agreement] Abmachung {f}
bargain [agreement] Übereinkunft {f}
bargain [agreement] Deal {m} [ugs.] [Vereinbarung, Geschäft]
bargain [bought or offered at low price] Mezie {f} [österr.] [aus dem Jiddischen]
bargain [cheap offer] Schnäppchen {n} [ugs.]
bargain advertisementSonderangebotsanzeige {f}
bargain advertisement Sonderangebotsinserat {n}
bargain advertising Werbung {f} für Sonderangebote
bargain advertising Sonderangebotswerbung {f}
bargain (air) fares [Am.] Billigflugpreise {pl}
bargain and sale Kaufvertrag {m}
bargain and sale notarieller Vertrag {m}
bargain basement Schnäppchen-Abteilung {f} (im Untergeschoss) [ugs.]
bargain basement Tiefgeschoss {n} mit Sonderangeboten
bargain basement Schwemme {f} [österr.] [veraltend]
bargain basement mentalitySchnäppchenmentalität {f}
bargain basement mentalitySchnäppchen-Mentalität {f}
bargain binWühltisch {m} [ugs.]
bargain bin Angebotstisch {m}
bargain binKramkiste {f}
bargain bin Ramschkiste {f} [ugs.]
bargain bin Grabbeltisch {m} [ugs.]
bargain bin Ramschtisch {m} [ugs.]
bargain buy Preisschlager {m}
bargain buy Schnäppchen {n} [ugs.]
bargain counter Schnäppchentisch {m} [ugs.]
bargain counter Wühltisch {m} [ugs.]
bargain flightSchnäppchenflug {m} [ugs.]
bargain goods Schnäppchen {pl} [ugs.] [günstige Waren]
bargain hunterSchnäppchenjäger {m}
bargain hunter [female]Schnäppchenjägerin {f}
bargain hunter mentalitySchnäppchenmentalität {f} [ugs.] [der Käufer]
bargain hunter mentality Schnäppchen-Mentalität {f} [ugs.] [der Käufer]
bargain hunting Schnäppchenjagd {f} [ugs.]
« BarbbarbBarbbarebarebarebargBargbarkbarkbarm »
« backPage 84 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden