dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 90 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
batch sizes	Losgrößen {pl}
batch system	Stapelsystem {n}
batch total	Zwischensumme {f}
batch traceability	Chargenrückverfolgbarkeit {f}
batch tracing	Chargenverfolgung {f}
batch traffic	Stapelverkehr {m}
batch transmission	stapelweise Datenübertragung {f}
batch volume	Ansatzvolumen {n}
batched	aufeinander folgend
batched	aufeinanderfolgend
batched	abgesandt
batched	in Schüben angeordnet
batched flow production	serienmäßige Herstellung {f}
batches	Haufen {pl}
batches	Schübe {pl}
batches [lots]	Lose {pl}
batch-fabricated	in Losen gefertigt
batching oil	Batschöl {n} [Textiltechnik]
batch-mode processing	Stapelbetrieb {m}
batch-mode processing	Stapelverarbeitung {f}
batch-type concrete pug mill	Chargenbetonzwangsmischer {m}
batchwise	in Stapeln
batchwise	absatzweise
batch-wise	chargenweise
batea	Goldwäschertrog {m}
bat-eared fox [Otocyon megalotis]	Löffelhund {m}
bateau	Flussboot {n}
bateau	Ponton {m}
bateau bridge	Pontonbrücke {f}
bateaux	Flussboote {pl}
bated	geschwächt
bated [diminished]	vermindert
bateleur [Terathopius ecaudatus]	Gaukler {m} [Greifvogel]
bateleur eagle [Terathopius ecaudatus]	Gaukler {m}
Bates' (black) swift [Apus batesi]	Mohrensegler {m}
Bates Motel [Richard Rothstein]	Bates Motel
(Bates') dwarf antelope [Neotragus batesi]	Batesböckchen {n}
(Bates') pygmy antelope [Neotragus batesi]	Batesböckchen {n}
Bates's nightjar [Caprimulgus batesi]	Waldnachtschwalbe {f}
Bates's (olive) sunbird [Nectarinia/Cinnyris batesi]	Einfarb-Nektarvogel {m}
Bates's paradise-flycatcher [Terpsiphone batesi]	Batesparadiesschnäpper {m}
Bates's pygmy antelope [Neotragus batesi]	Batesböckchen {n}
Bates's weaver [Ploceus batesi]	Braunwangenweber {m}
batfish [Platax orbicularis]	Fledermausfisch {m}
bath	Bad {n} [Wannenbad, Badewanne]
bath	Badewanne {f}
bath	Badehaus {n}
bath	Badezimmer {n}
bath	Wannenbad {n}
bath additive	Badezusatz {m}
bath aid	Badhilfe {f}
bath attendant	Bademeister {m}
bath bomb	Badebombe {f}
bath brush	Badebürste {f}
Bath bun	süße Hefesemmel {f} [mit Rosinen etc.]
bath care	Pflegebad {n}
bath day	Badetag {m}
bath duck	Quietscheentchen {n}
bath duck	Quietschente {f} [ugs. für: Quietscheente] [Badespielzeug]
bath fizzies	Badesprudeltabletten {pl}
bath house	Badeanstalt {f}
bath keeper	Bademeister {m}
bath lift	Badewannenlift {m}
bath lift	Badelift {m}
bath mat	Badematte {f}
bath mat	Badvorleger {m}
bath mixer	Wannenmischer {m}
bath night [bath day]	Badetag {m}
(bath of) molten zinc	Zinkschmelze {f}
bath oil	Badeöl {n}
bath rail	Badewannengriff {m}
bath robe	Bademantel {m}
bath robe	Badeumhang {m}
bath robes	Bademäntel {pl}
bath room	Badezimmer {n}
bath rooms	Badezimmer {pl}
bath rug	Badematte {f} [Badeteppich]
bath salts	Badesalz {n}
bath seat	Badehocker {m}
bath sheet	Badelaken {n}
bath sponge	Badeschwamm {m}
bath supplement	Badezusatz {m}
bath tablet	Badetablette {f}
bath thermometer	Badethermometer {n}
bath towel	Badetuch {n}
bath towel	Badehandtuch {n}
bath towel	Duschtuch {n}
bath towels	Badetücher {pl}
bath toys {pl}	Badespielzeug {n}
bath truffle	Badetrüffel {m}
bath tub	Badewanne {f}
bath tub support	Wannenträger {m}
bath tubs	Badewannen {pl}
bath water	Badewasser {n}
Bath white [Pontia daplidice]	Westlicher Resedafalter {m}
bath window	Badezimmerfenster {n}
bath wrap	Badeumhang {m}
(bath) boiler	Badeofen {m}
bath-chair	Rollstuhl {m}
bathe	Bad {n} im Freien
« basi — bask — bass — bast — bata — batc — bath — Bath — bato — *bat — batt »

« back

Page 90 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden