dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 96 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
basis of discussion	Gesprächsbasis {f}
basis of documentation	Grundlage {f} der Dokumentation
basis of existence	Existenzgrundlage {f}
basis of existence	Lebensgrundlage {f}
basis of legitimacy	Legitimationsgrundlage {f}
basis of life	Lebensgrundlage {f}
basis of negotiation	Verhandlungsgrundlage {f}
basis of operation	Operationsbasis {f}
basis of tax assessment	Besteuerungsgrundlage {f}
basis of taxation	Besteuerungsgrundlage {f}
basis of the index	Index-Basis {f}
basis of valuation	Beurteilungsgrundlage {f}
basis of valuation	Bewertungsgrundlage {f}
basis point	1/100 von einem Prozent
basis point	Vergleichspunkt {m}
basis point	Basispunkt {m}
basis point of reference	Bezugspunkt {m}
basis price	Grundpreis {m}
basis program [Am.]	Basisprogramm {n}
basis rate	Grundzinssatz {m}
basis ship	Mutterschiff {n} [einer Flotte / eines Schiffsverbandes]
basis swap	Basis-Swap {m}
basis vector	Basisvektor {m}
basis weight	Flächengewicht {n}
bask of crocodiles	Gruppe {f} Krokodile
basked	sich gesonnt
basket	Idiot {m}
basket	Korb {m}
basket	Körbchen {n}
basket [gondola]	Gondel {f}
basket [ski-stick]	Teller {m} [Schistock]
basket / basket-weave winding	Korbbodenwicklung {f} [selten]
basket / basket-weave winding	Korbwicklung {f}
basket ball	Korbball {m}
basket case [Am.]	hoffnungsloser Fall {m}
basket case [Am.] [coll.] [soldier who has all four limbs amputated]	[Kriegsversehrter, dem beide Arme und Beine amputiert wurden]
basket case [Am.] [sl.]	Psycho {m} [ugs.]
basket case [coll.] [nervous wreck]	Nervenbündel {n} [ugs.] [fig.] [Person]
Basket Case [Frank Henenlotter]	Basket Case - Der unheimliche Zwilling
basket case [sl.]	Schwerverletzter {m}
basket cell	Korbzelle {f}
basket cells	Korbzellen {pl}
basket chair	geflochtener Stuhl {m}
basket chair	Rohrstuhl {m}
basket chair	Korbsessel {m}
basket clams [family Corbiculidae]	Körbchenmuscheln {pl}
basket currency	Korbwährung {f}
basket dealer	Korbhändler {m}
basket fern [Dryopteris filix-mas]	(Gemeiner) Wurmfarn {m}
basket fern [Dryopteris filix-mas]	Wanzenkraut {n} [Gemeiner Wurmfarn]
basket fern [Dryopteris filix-mas]	Teufelsleiter {f} [Gemeiner Wurmfarn]
basket fern [Dryopteris filix-mas]	Natternfarn {m} [Gemeiner Wurmfarn]
basket fern [Dryopteris filix-mas]	Schnackenkraut {n} [Gemeiner Wurmfarn]
basket fern [Dryopteris filix-mas]	echter Wurmfarn {m}
basket fern [Dryopteris filix-mas]	Gewöhnlicher Wurmfarn {m}
basket fern [Dryopteris filix-mas]	Männerfarn {m}
basket fern [Dryopteris filix-mas]	Männlicher Farn {m}
basket full	Korb {m} voll
basket full of apples	Korb {m} voll Äpfel
basket handle	Korbhenkel {m}
basket maker	Korbmacher {m}
basket maker	Korbflechter {m}
basket maker [female]	Korbmacherin {f}
basket maker [female]	Korbflechterin {f}
basket of bread	Korb {m} mit Brot
basket of commodities	Warenkorb {m}
basket of currencies	Währungskorb {m}
basket of flowers	Korb {m} mit Blumen
basket of goods	Warenkorb {m}
basket of grapes	Traubenkorb {m}
basket of provisions	Korb {m} mit Verpflegung
basket of strawberries	Korb {m} mit Erdbeeren
basket purchase	Sammeleinkauf {m}
basket rattle	Korbrassel {f}
basket screening machine	Korbsiebmaschine {f}
basket seller	Korbwarenverkäufer {m}
basket shop	Korbladen {m}
basket spikemoss / spike-moss [Selaginella apoda, syn.: S. apus, Diplostachyum apodum, Lycopodioides apoda, Lycopodium apodum]	Stängelloser Moosfarn {m} [alt: Stengelloser Moosfarn]
basket spikemoss / spike-moss [Selaginella apoda, syn.: S. apus, Diplostachyum apodum, Lycopodioides apoda, Lycopodium apodum]	Wiesen-Moosfarn / Wiesenmoosfarn {m}
basket spikemoss / spike-moss [Selaginella apoda, syn.: S. apus, Diplostachyum apodum, Lycopodioides apoda, Lycopodium apodum]	Kissen-Moosfarn {m}
basket spikemoss / spike-moss [Selaginella apoda, syn.: S. apus, Diplostachyum apodum, Lycopodioides apoda, Lycopodium apodum]	Mooskraut {n} [Wiesen-Moosfarn]
basket star [Astroboa nuda] [starfish species]	Gorgonenhaupt {n}
basket starfish [Astroboa nuda]	Gorgonenhaupt {n}
basket stinkhorn [Clathrus ruber]	Roter Gitterling {m}
basket stitch	Korbstich {m}
basket stretcher	Korbtrage {f}
basket trade	Korbhandel {m}
basket trading	Handel {m} mit Aktienkörben
basket weave	Panamabindung {f} [Weberei]
basket weave	Würfelmuster {n} [Ziegelmauerwerk]
basket weave	Flechte {f} [Parkettmuster]
basket weave	Schachbrettmuster {n} [Ziegelmauerwerk]
basket weaver	Korbflechter {m}
basket willow	Korbweide {f}
basket willow [Salix purpurea]	Purpur-Weide / Purpurweide {f}
basket willow [Salix purpurea]	Stein-Weide / Steinweide {f}
basket willow [Salix viminalis, S. linearis]	Korb-Weide / Korbweide {f}
basket willow [Salix viminalis, S. linearis]	Hanf-Weide / Hanfweide {f}
basket willow [Salix viminalis, S. linearis]	Band-Weide / Bandweide {f}
basket willow [Salix viminalis, S. linearis]	Elb-Weide / Elbweide {f}
« basi — basi — basi — basi — basi — basi — bask — bass — bass — bast — batc »

« back

Page 96 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden