dict.cc Wörterbuch :: beetle :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: beetle

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» bee | beet | beetle

	NOUN	a beetle \| beetles
	VERB	to beetle \| beetled \| beetled beetling \| beetles
	SYNO	beetle \| beetling \| mallet \| to beetle ...
	beetle \| beetling beetle \| mallet to beetle \| to overhang © Princeton University

beetle {adj}: vorstehend
beetle {adj} [overhanging]: überhängend
to beetle: überhängen
vorstehen
to beetle [esp. Br.] [coll.]: flitzen [ugs.]
beetle: Käfer {m}entom.
Stampfer {m} [allg.]
Schlägel {m}
beetle [for paving, pile-driving also]: Ramme {f}tech.
beetle-browed {adj}: düster blickend
mit buschigen Brauen
to beetle off: abschwirren
abax beetle [Zabrus tenebrioides, syn.: Z. gibbus]: (Buckliger) Getreidelaufkäfer {m}entom.
ant beetle [Thanasimus formicarius]: Ameisenbuntkäfer {m}entom.
bark beetle: Holzbohrer {m} [Borkenkäfer]entom.
Borkenkäfer {m}entom.for.
bee beetle [genus Trichius]: Pinselkäfer {m}entom.
bee beetle [Trichius fasciatus]: Gebänderter Pinselkäfer {m}entom.
bee beetle [Trichodes apiarius]: Gemeiner Bienenkäfer {m}entom.
Bienenwolf {m} [Käfer]entom.
beetle brows: buschige Brauen {pl}
beetle collection: Käfersammlung {f}entom.
beetle crushers: Quadratlatschen {pl}
beetle larva: Käferlarve {f}entom.
beetle mite [order / suborder Oribatida, formerly: Cryptostigmata]: Hornmilbe {f}zool.
beetle species: Käferart {f}entom.
beetle species {pl}: Käferarten {pl}entom.
beetle-crushers: Quadratlatschen {pl}
beetle-head: Rammklotz {m}
biscuit beetle [Stegobium paniceum]: Brotkäfer {m}entom.
black beetle: Küchenschabe {f}entom.
blister beetle [family Meloidae]: Ölkäfer {m}entom.
Blasenkäfer {m}entom.
blister beetle [Lytta vesicatoria; formerly Cantharis vesicatoria]: Spanische Fliege {f}entom.
bombardier beetle: Bombardierkäfer {m}entom.
booming beetle: summender Käfer {m}
bread beetle [Stegobium paniceum]: Brotkäfer {m}entom.
bruchid beetle [Callosobruchus maculatus]: Vierfleckiger Bohnenkäfer {m}entom.
burying beetle: Totengräber {m} [Käferart]entom.
button beetle [Coccotrypes dactyliperda]: Dattel-Borkenkäfer / Dattelborkenkäfer {m}entom.
Steinnussborkenkäfer / Steinnuss-Borkenkäfer {m}entom.
Dattelkernborkenkäfer / Dattelkern-Borkenkäfer {m}entom.
capricorn beetle [Cerambyx scopolii]: Buchenbock {m}entom.
Buchenspießbock {m}entom.
Kleiner Eichenbock {m}entom.
Runzelbock {m} [Bockkäfer]entom.
capuchin beetle [Bostrichus capucinus, syn.: Apate capucinus, Bostrychus capucinus]: Karminroter Kapuzinerkäfer {m}entom.
capuchin beetle [Bostrichus capucinus, syn.: Apate capucinus]: (Roter) Kapuzinerkäfer {m}entom.
cerylonid beetle: Rindenkäfer {m}entom.
cigar beetle [Lasioderma serricorne]: Tabakkäfer {m}entom.
cigarette beetle [Lasioderma serricorne]: Tabakkäfer {m}entom.
click beetle [family Elateridae]: Schnellkäfer {m}entom.
coffee beetle [Xyleborus morigerus, syn.: X. coffeae, Xylosandrus coffeae, X. morigerus]: Dendrobiumborkenkäfer {m}entom.
Brauner Kaffeezweigbohrer {m}entom.
Colorado beetle [Leptinotarsa decemlineata]: Kartoffelkäfer {m}entom.
darkling beetle [family Tenebrionidae]: Dunkelkäfer {m}entom.
darkling beetle [Pseudocistela ceramboides]: Sägehörniger Pflanzenkäfer {m}entom.
darkling beetle [Tenebrionidae]: Schwarzkäfer {m}entom.
deathwatch (beetle) [Anobium punctatum]: Holzwurm {m} [ugs.] [Käfer und Larve]entom.
deathwatch beetle [Xestobium refuvillosum]: Gescheckter Pochkäfer {m} [Holzschädling]entom.
deathwatch beetle [Xestobium rufovillosum]: Totenuhr {f} [Holzschädling]entom.
dor (beetle) [family Geotrupidae]: Mistkäfer {m}entom.
dor beetle [Geotrupes stercorarius]: Rosskäfer {m}entom.
drugstore beetle [Stegobium paniceum]: Brotkäfer {m}entom.
dung beetle: Mistkäfer {m}entom.
Dungkäfer {m}entom.
dung beetle [family Scarabaeidae]: Dreckkäfer {m} [Mistkäfer]entom.
flea beetle: Erdfloh {m}entom.
flea beetle [genus Chaetocnema]: Flohkäfer {m}entom.
flour beetle [Am.] [Stegobium paniceum]: Brotkäfer {m}entom.
fur beetle [Attagenus pellio]: Gemeiner Pelzkäfer {m}entom.
Gefleckte Pelzkäfer {m}entom.
harlequin beetle [Acrocinus longimanus]: Harlekinbock {m}entom.
Hercules beetle [Dynastes hercules]: Herkuleskäfer {m}entom.
hermit beetle [Osmoderma eremita]: Juchtenkäfer {m}entom.
Eremit {m} [Käfer]entom.
hide beetle: Knochenkäfer {m}entom.
hide beetle [Dermestes maculatus]: Dornspeckkäfer {m}entom.
hump beetle [Gibbium psylloides]: Kugelkäfer {m}entom.
Buckelkäfer {m}entom.
incinerator beetle [Dermestes ater]: Aasspeckkäfer {m}entom.
Japanese beetle [Popillia japonica]: Japankäfer {m}entom.
jewel beetle [Agrilus sulcicollis, syn.: A. elongatus, A. tenuis]: Großer Eichenprachtkäfer {m}entom.
Großer Eichenheisterprachtkäfer {m}entom.
June beetle [Amphimallon solstitialis]: Junikäfer {m}entom.
khapra beetle [Trogoderma granarium]: Khaprakäfer {m}entom.
lady beetle: Marienkäfer {m}entom.
Herrgottskäfer {m} [regional] [Marienkäfer]entom.
ladybird (beetle): Marienkäfer {m}entom.
Herrgottskäfer {m} [regional] [Marienkäfer]entom.
ladybug (beetle) [Am.]: Marienkäfer {m}entom.
Herrgottskäfer {m} [regional] [Marienkäfer]entom.
larder beetle [Dermestes lardarius]: Gemeiner Speckkäfer {m}entom.
leaf beetle [family Chrysomelidae]: Blattkäfer {m}entom.
longhorn beetle [Acanthoderes clavipes]: Scheckenbock {m}entom.
Scheckenbockkäfer {m}entom.
Grauscheckiger Laubholzbock {m}entom.
longhorn beetle [family Cerambycidae]: Bockkäfer {m}entom.
longicorn beetle: Bockkäfer {m}entom.
marsh beetle [order Coleoptera, family Scirtidae]: Jochkäfer {m}entom.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten