Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: begin
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: begin
to begin
beginnen
anfangen
starten
aufgehen [Jagdzeit]hunting
einsetzen [anfangen]
ansetzen [beginnen, etw. zu tun]
anheben [geh.] [beginnen]
begin
Auftakt {m}
[we/they/you] would begin
[wir/sie/Sie] begännen
[wir/sie/Sie] begönnen
Begin reading!
Fangen Sie an zu lesen!
sb./sth. would begin
jd./etw. begönne
jd./etw. begänne
to begin (secretly)
sich anspinnen
to begin acting
mit der Schauspielerei anfangen
to begin afresh
neu anfangen
to begin again
neu anfangen
to begin anew
neu anfangen
to begin bleeding
anfangen zu bluten
to begin decreasing
anfangen abzunehmen
to begin doing sth.
mit etw. anfangen
sich daran machen, etw. zu tun
to begin life
ins Leben eintreten
to begin negotiations
Verhandlungen anfangen
to begin operation
den Betrieb aufnehmen
to begin reading
zu lesen anfangen
to begin work
mit der Arbeit anfangen
to begin working
anfangen zu arbeiten
begin column
Anfangsspalte {f}
Begin with me.
Fangen Sie mit mir an.
Children begin school.
Kinder treten in die Schule ein.
To begin with, ...
Erstens einmal ...
to begin with {adv}
zuerst
anfangs
vor allem
zunächst
zu Anfang
fürs Erste
für den Anfang
gleich zu Anfang
zunächst einmal
erst mal [ugs.]
zunächst mal [ugs.]
to (begin to) crumble
brüchig werden
to (begin to) gleam
aufglühen [Hass, Neid]
aufglänzen [Strahlen reflektierend]
to (begin to) glow
aufglühen
to begin a study
ein Studium anfangen
to begin doing sth. again
nochmals anfangen
to begin even worse [a day, a month etc.]
sich noch schlimmer anlassen [ugs.] [ein Tag, ein Monat, etc.]
to begin in business
im Geschäft anfangen
to begin in earnest
so richtig beginnen
to begin one's career
seine Karriere beginnen
to begin one's lecture
mit der Vorlesung anfangen
to begin one's studies
mit dem Studium anfangeneduc.
to begin over again
nochmal neu anfangen
to begin reading again
nochmals mit dem Lesen anfangen
to begin the lesson
mit dem Unterricht anfangen
to begin the preparations
mit den Vorbereitungen anfangen
to begin the series
mit der Serie anfangen
to begin the world
ins Leben eintreten
mit dem Leben anfangen
to begin to boil
zu kochen anfangen
to begin to cry
zu weinen anfangen
zu schreien anfangen
to begin to decay
zu verrotten anfangen
zu zerfallen anfangen
to begin to decrease
anfangen abzunehmen
to begin to digest sth. [food]
etw. andauen [Nahrung]
to begin to discuss
mit der Diskussion anfangen
to begin to do sth.
mit etw. anfangen
to begin to fight
zu kämpfen anfangen
to begin to glow
erglühen [geh.]
to begin to heat
anheizen [Feuer]
to begin to melt
zu schmelzen anfangen
to begin to move
sich in Bewegung setzen
to begin to putrefy [meat, flesh, corpse, etc.]
in Fäulnis übergehen [Fleisch, Leiche etc.]
to begin to read
zu lesen anfangen
to begin to rot
anfaulen
to begin to rot [meat, fruits, dead body, etc.]
in Fäulnis übergehen [Fleisch, Obst, Leiche etc.]
to begin to rust
anrosten
to begin to sour [milk] [esp. Am.]
ansäuern [Milch]
to begin to sparkle [sea, diamonds]
erglänzen [geh.]
to begin to speak
zu reden beginnen
das Wort ergreifen
mit der Rede beginnen
to begin to sweat
zu schwitzen anfangen
to begin to totter
ins Wanken geraten [fig.]
to begin to turn
mit der Wende beginnen
to begin to turn [milk]
ansäuern [Milch]
to begin to wonder
stutzig werden
to begin writing again
wieder zu schreiben anfangen
begin of tape <BOT>
Bandanfangsmarkierung {f}
How did this begin?
Wie fing das an?
we begin by assuming ...
wir beginnen mit der Annahme ...
to (begin to) take root
aufkeimen [Zweifel]
to be about to begin [e.g. concert]
in Kürze beginnen [z. B. Konzert]
to be eager to begin
anfangen wollen
to begin a new line
die Zeile absetzenprint
to begin as a writer
als Schriftsteller anfangen
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten