Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   CS   TR   FI   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bias
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: bias
bias {adj} {adv}
schief
bias
Vorspannungs-electr.
Verzerrung {f}math.sociol.stat.
Verzerrungseffekt {m}sociol.stat.
Vorspannung {f}electr.
Bias {n} [inoffiziell auch {m}]electr.sociol.stat.
to bias
beeinflussen
to bias sth.
etw. vorspannenelectr.
to bias [a transistor]
[einen Transistor] mit einer Vorspannung beaufschlagenelectr.
bias [partiality]
Einseitigkeit {f}
bias [prejudice]
Vorurteil {n}
Voreingenommenheit {f}
bias [tendency]
Tendenz {f} [Parteilichkeit]
bias [inclination]
Neigung {f} [Vorliebe, Ausrichtung]
bias [tendency, inclination]
Ausrichtung {f}
bias [preference]
Vorliebe {f}
bias [partiality, prejudice]
Befangenheit {f}
bias [inclination, preference]
Hang {m} [Vorliebe, Ausrichtung]
bias [preference, partiality]
Schlagseite {f} [fig.] [Vorliebe, Parteilichkeit]
bias [e.g. HF bias]
Vormagnetisierung {f} [z. B. HF-Vormagnetisierung]audioelectr.
bias [of a measuring instrument]
systematische Messabweichung {f} [eines Messinstruments]tech.
bias [particular tendency or inclination]
spezifische Ausrichtung {f} [Orientierung, Tendenz]
without bias {adj} {adv}
unvoreingenommen
to attribute bias
sich voreingenommen zeigen
to bias sb. (towards sth.)
jdn. (für etw.) einnehmen
to forward-bias
in Vorwärtsrichtung vorspannen
asymptotic bias
asymptotische Verzerrung {f}
attentional bias
Aufmerksamkeitsbias {m} [selten auch {n}]psych.
bias address
Distanzadresse {f}
bias against
Abneigung {f}
bias angle
Schnittwinkel {m}
bias binding
Schrägband {n}textil.
bias compensation
Vorspannungskompensation {f}
bias current
Vorstrom {m}electr.
Ruhestrom {m}electr.
bias cut
Schrägschnitt {m}cloth.gastr.
bias distortion
einseitige Verzerrung {f}
bias for
Vorliebe {f}
bias light
Vorlicht {n} [IEC / IEV 808-05-01]MedTech.
bias point
Arbeitspunkt {m}electr.
bias point [operating point of a device]
Betriebspunkt {m}electr.
Betriebszustand {m} [Betriebspunkt, Arbeitspunkt]electr.
bias resistor
Vorspannungswiderstand {m}electr.
bias stabilization
Vorspannungsstabilisierung {f}
bias suit
Diskriminierungsklage {f}law
bias switch
Bias-Schalter {m}electr.
bias tape
Schrägband {n}textil.
bias test
Abstandprüfung {f}
bias tire [Am.]
Diagonalreifen {m}
bias voltage
Vorspannung {f}electr.
cognitive bias
kognitive Verzerrung {f}psych.
confirmation bias
Confirmation Bias {m}psych.
Bestätigungsfehler {m}psych.
correspondence bias
Korrespondenzverzerrung {f}psych.
cultural bias
kulturelle Voreingenommenheit {f}
forward bias
Durchlassspannung {f}
Vorwärtsspannung {f}
gender bias
Gender-Bias {m} [geschlechtsbezogener Verzerrungseffekt]sociol.
hindsight bias
Rückschaufehler {m}psych.
male bias
Männer-Bias {n} [ugs. auch {m}]psych.sociol.
nationality bias [country-of-origin effect]
Heimatlandeffekt {m} [Nutzung des Heimatlandes, z. B. Swiss Made; Imagetransfer]market.
optimism bias [unrealistic optimism]
optimistischer Fehlschluss {m} [unrealistischer Optimismus]psych.
publication bias
Publikationsbias {m}
recall bias
Erinnerungsverzerrung {f}psych.
Recall-Bias {m} [selektive Erinnerung]psych.spec.
response bias
Antwort-Tendenz {f}psych.
reverse bias
Sperrvorspannung {f}
selection bias
verzerrte Auswahl {f}math.stat.
Selektionsbias {n} [auch: Selektions-Bias, Selection Bias]med.
Selektionseffekt {m}stat.
Selektionsfehler {m}stat.
survey bias
Umfrageverzerrung {f}sociol.
systematic bias [systematic bias for sth.]
systematische Bevorzugung {f}
weight bias
Verzerrung {f} durch Gewichtung
zero bias
Nullvorspannung {f}
to bias a result
ein Ergebnis verzerren
to bias sb.'s judgment
jds. Urteil beeinflussen
to overcome cultural bias
kulturelle Vorurteile abbauen
anti-Western bias
antiwestliche Einstellung {f}pol.
back-bias technique
Back-Bias-Technik {f}electr.
base bias voltage
Basisvorspannung {f}
bias belted tyre [Br.]
Diagonalgürtelreifen {m}
Gürtelreifen {m} mit Diagonalkarkasse
bias ply carcass
Diagonalkarkasse {f}
common-method bias
Methodenverzerrung {f}spec.
cut-off bias
Gittersperrspannung {f}electr.
grid bias (voltage)
Gittervorspannung {f}electr.
healthy user bias <HUB> [base rate fallacy in epidemiologic studies]
Healthy User Bias {m} [Prävalenzfehler in Arzneimittelstudien]med.sociol.
high-frequency bias <HF bias>
Hochfrequenzvormagnetisierung {f} <HF-Vormagnetisierung>audioelectr.
left gaze bias
Links-Blick-Tendenz {f}psych.
non-response bias
Schweigeverzerrung {f}spec.
self-serving bias
selbstwertdienliche Verzerrung {f}psych.spec.
suspicion of bias
Verdacht {m} auf Befangenheitlaw
by the bias of {prep}
vermittels [+Gen.]
by the bias of {prep} [archaic]
mittels [+Gen.]
to have a bias against sb.
gegen jdn. eingenommen sein
to have a bias towards sb./sth.
jdn./etw. bevorzugen
positive / negative bias (voltage)
positive / negative Vorspannung {f}electr.
to declare oneself disqualified on the grounds of bias
sich für befangen erklärenlaw
to disqualify sb. on the grounds of bias
jdn. wegen Befangenheit ablehnenlaw
nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten