Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   RO   SV   HU   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   SR   |   SK   HU   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bias
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: bias
bias {adj} {adv}
schief
bias
Vorspannungs-electr.
Einseitigkeit {f}
Vorurteil {n}
Tendenz {f} [Parteilichkeit]
Voreingenommenheit {f}
Neigung {f} [Vorliebe, Ausrichtung]
Ausrichtung {f}
Verzerrung {f}math.sociol.stat.
Vorliebe {f}
Befangenheit {f}
Hang {m} [Vorliebe, Ausrichtung]
Schlagseite {f}
Verzerrungseffekt {m}sociol.stat.
Vorspannung {f}electr.
Bias {n} [inoffiziell auch {m}]electr.sociol.stat.
spezifische Ausrichtung {f}
to bias
beeinflussen
to bias sth.
etw. vorspannenelectr.
to bias [a transistor]
[einen Transistor] mit einer Vorspannung beaufschlagenelectr.
bias [e.g. HF bias]
Vormagnetisierung {f} [z. B. HF-Vormagnetisierung]audioelectr.
bias [of a measuring instrument]
systematische Messabweichung {f} [eines Messinstruments]tech.
without bias {adj} {adv}
unvoreingenommen
to attribute bias
sich voreingenommen zeigen
to bias sb. (towards sth.)
jdn. (für etw.) einnehmen
to bias sb.'s judgment
jds. Urteil beeinflussen
to forward-bias
in Vorwärtsrichtung vorspannen
asymptotic bias
asymptotische Verzerrung {f}
bias address
Distanzadresse {f}
bias against
Abneigung {f}
bias angle
Schnittwinkel {m}
bias binding
Schrägband {n}textil.
bias compensation
Vorspannungskompensation {f}
bias current
Vorstrom {m}electr.
Ruhestrom {m}electr.
bias cut
Schrägschnitt {m}cloth.gastr.
bias distortion
einseitige Verzerrung {f}
bias for
Vorliebe {f}
bias light
Vorlicht {n} [IEC / IEV 808-05-01]MedTech.
bias point
Arbeitspunkt {m}electr.
bias point [operating point of a device]
Betriebspunkt {m}electr.
Betriebszustand {m} [Betriebspunkt, Arbeitspunkt]electr.
bias resistor
Vorspannungswiderstand {m}electr.
bias stabilization
Vorspannungsstabilisierung {f}
bias suit
Diskriminierungsklage {f}law
bias switch
Bias-Schalter {m}electr.
bias tape
Schrägband {n}textil.
bias test
Abstandprüfung {f}
bias tire [Am.]
Diagonalreifen {m}
bias voltage
Vorspannung {f}electr.
cognitive bias
kognitive Verzerrung {f}psych.
confirmation bias
Confirmation Bias {m}psych.
Bestätigungsfehler {m}psych.
correspondence bias
Korrespondenzverzerrung {f}psych.
cultural bias
kulturelle Voreingenommenheit {f}
forward bias
Durchlassspannung {f}
Vorwärtsspannung {f}
gender bias
Gender-Bias {m} [geschlechtsbezogener Verzerrungseffekt]sociol.
hindsight bias
Rückschaufehler {m}psych.
male bias
Männer-Bias {n} [ugs. auch {m}]psych.sociol.
nationality bias [country-of-origin effect]
Heimatlandeffekt {m} [Nutzung des Heimatlandes, z. B. Swiss Made; Imagetransfer]market.
optimism bias [unrealistic optimism]
optimistischer Fehlschluss {m} [unrealistischer Optimismus]psych.
publication bias
Publikationsbias {m}
recall bias
Erinnerungsverzerrung {f}psych.
Recall-Bias {m} [selektive Erinnerung]psych.spec.
response bias
Antwort-Tendenz {f}psych.
reverse bias
Sperrvorspannung {f}
selection bias
verzerrte Auswahl {f}math.stat.
Selektionsbias {n} [auch: Selektions-Bias, Selection Bias]med.
Selektionseffekt {m}stat.
Selektionsfehler {m}stat.
systematic bias [systematic bias for sth.]
systematische Bevorzugung {f}
weight bias
Verzerrung {f} durch Gewichtung
zero bias
Nullvorspannung {f}
to bias a result
ein Ergebnis verzerren
to overcome cultural bias
kulturelle Vorurteile abbauen
anti-Western bias
antiwestliche Einstellung {f}pol.
back-bias technique
Back-Bias-Technik {f}electr.
base bias voltage
Basisvorspannung {f}
bias belted tyre [Br.]
Diagonalgürtelreifen {m}
Gürtelreifen {m} mit Diagonalkarkasse
bias ply carcass
Diagonalkarkasse {f}
common-method bias
Methodenverzerrung {f}spec.
grid bias (voltage)
Gittervorspannung {f}electr.
healthy user bias <UHB> [epidemiology]
Healthy User Bias {m} [Bildungsgrad, Alkohol, sportliche Aktivitäten, Vitamingebrauch usw.]med.sociol.
high-frequency bias <HF bias>
Hochfrequenzvormagnetisierung {f} <HF-Vormagnetisierung>audioelectr.
left gaze bias
Links-Blick-Tendenz {f}psych.
non-response bias
Schweigeverzerrung {f}spec.
suspicion of bias
Verdacht {m} auf Befangenheitlaw
by the bias of {prep}
vermittels [+Gen.]
by the bias of {prep} [archaic]
mittels [+Gen.]
to have a bias against sb.
gegen jdn. eingenommen sein
to have a bias towards sb./sth.
jdn./etw. bevorzugen
positive / negative bias (voltage)
positive / negative Vorspannung {f}electr.
to declare oneself disqualified on the grounds of bias
sich für befangen erklärenlaw
to disqualify sb. on the grounds of bias
jdn. wegen Befangenheit ablehnenlaw
to withdraw on the grounds of bias
sich für befangen erklärenlaw
challenge on grounds of bias
Befangenheitsantrag {m}law
nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten