dict.cc Wörterbuch :: bible :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: bible

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» bib | Bible

	NOUN	a bible \| bibles
	SYNO	Bible \| Book \| Christian Bible ...
	Bible \| Book \| Christian Bible \| Good Book \| Holy Scripture \| Holy Writ \| Scripture \| Word \| Word of God © Princeton University

Bible: Bibel {f}bibl.relig.
Buch {n} der Bücherbibl.
bible [fig.]: Bibel {f}
bible-abiding {adj}: bibeltreurelig.
Bible-based {adj}: bibelgläubigrelig.
Bible-believing {adj}: bibeltreurelig.
bibelgläubigrelig.
altar Bible: Altarbibel {f}relig.
Bible Belt: Bibelgürtel {m} [protestantische Region im Süden der USA]geogr.
bible bump: Überbein {n} [ugs.] [Ganglion]med.
Bible camp: Bibelcamp {n}relig.
Bible college: Bibelschule {f}bibl.educ.relig.
Bible commentary: Bibelkommentar {m}bibl.
Bible distribution: Bibelverbreitung {f}bibl.
Bible edition: Bibelausgabe {f}bibl.publ.
Bible frankincense [Boswellia sacra, syn.: B. carterii] [frankincense]: Arabischer Weihrauch {m}bot.
Bible history: biblische Geschichte {f}bibl.
Bible interpretation: Bibelauslegung {f}bibl.relig.
bible leaf [Tanacetum balsamita, syn.: Balsamita vulgaris]: Frauenminze {f}bot.
Balsamkraut {n}bot.
Marienblatt {n}bot.
Bible lessons {pl}: Bibelunterricht {m}bibl.educ.relig.
Bible manuscript: Bibelhandschrift {f}bibl.
Bible meditation: Bibelmeditation {f}relig.
Bible oath: Eid {m} auf die Bibel
Bible paper: Bibeldruckpapier {n}print
Bible passage: Bibeltext {m}bibl.
Bibelstelle {f}bibl.
Bibelabschnitt {m}bibl.
Bible portion: Bibelteil {m}bibl.
Bible reading: Bibellesung {f}
Bibellektüre {f}bibl.
Bibellesen {n}bibl.relig.
Bible scholar: Bibelwissenschaftler {m}bibl.
Bible scholar [female]: Bibelwissenschaftlerin {f}acad.jobsrelig.
Bible school: Bibelschule {f}bibl.educ.relig.
Bible society: Bibelgesellschaft {f}bibl.
Bibelwerk {n}bibl.publ.relig.
Bible stories: Bibelgeschichten {pl}
biblische Geschichten {pl}bibl.lit.
Bible story: Bibelgeschichte {f}
biblische Geschichte {f}
Bible studies: Bibelstudien {pl}bibl.relig.acad.
Bible study: Bibelarbeit {f}bibl.
Bibelstudium {n}bibl.
Bible teacher: Bibellehrer {m}educ.jobsrelig.
Bible teaching: Bibelunterricht {m}bibl.
Bible text: Bibeltext {m}relig.
Bible translation: Bibelübersetzung {f}bibl.
Bible verse: Bibelspruch {m}relig.
Bibelvers {m}bibl.
Bibelwort {n}bibl.
Bible week: Bibelwoche {f}relig.
Bible-basher [pej.] [sl.] [Br.]: christlicher Fundamentalist {m}relig.
aufdringlicher Bibelfritze {m} [pej.] [ugs.]relig.
Bible-class: Sonntagsschule {f}
Bible-thumper [Am.] [coll.]: aggressiver Bibelverfechter {m}
Bible-thumper [coll.]: (enthusiastischer) Fundamentalist {m} [christlich]relig.
complete Bible: Vollbibel {f}bibl.publ.
Darby Bible <DBY>: [Elberfelder Bibel]bibl.
Elberfelder Bible [Darby Bible]: Elberfelder Bibel {f} <EB>bibl.
giant Bible: Riesenbibel {f}artbibl.
Gothic Bible [also Wulfila Bible]: Wulfila Bibel {f} [auch Gotenbibel]ling.relig.
Gutenberg Bible: Gutenberg-Bibel {f}
Hebrew Bible: Tanach {m}bibl.
Hebrew Bible <HB>: hebräische Bibel {f} <HB>bibl.
illustrated Bible: Bilderbibel {f}bibl.publ.
Imperial Bible [part of the imperial insignia of the Holy Roman Empire]: Reichsevangeliar {n} [auch Krönungsevangeliar, Teil der Reichskleinodien des Heiligen Römischen Reiches]hist.
Luther Bible: Lutherbibel {f}bibl.
Mazarin Bible: Mazarin-Bibel {f} [Gutenberg-Bibel]
polyglot (Bible): Polyglotte {f}bibl.
school Bible: Schulbibel {f}bibl.educ.
Stavelot Bible: Stavelotbibel {f}artbibl.
The Bible says, ...: In der Bibel steht: ...bibl.relig.
within the Bible {adj} {adv}: innerbiblischbibl.
42-line Bible: 42-zeilige Bibel {f} [Gutenberg-Bibel]
Antwerp Polyglot (Bible): Antwerper Polyglotte {f}bibl.
Bible reading plan: Bibelleseplan {m}relig.
Bible study group: Bibelkreis {m}bibl.relig.
Bibelgesprächsgruppe {f}bibl.relig.
Bible-reading marathon: Bibellesemarathon {m}
Catholic Bible Society: Katholisches Bibelwerk {n}publ.relig.
Complutenisan Polyglot (Bible): Complutensische Polyglotte {f}bibl.
daily Bible reading: Bibellese {f}bibl.relig.
German Bible Society: Evangelisches Bibelwerk {n} [1965-1981, danach Deutsche Bibelgesellschaft]bibl.publ.relig.
King James Bible <KJB> [King James Version]: King-James-Bibel {f}bibl.
sharing the Bible [Bible study in small groups]: Bibel-Teilen {n}bibl.relig.
Wycliffe Bible Translators: Wycliffe-Bibelübersetzer {pl}bibl.ling.relig.
according to the Bible {adv}: nach der Bibel
of the entire Bible {adj} [postpos.]: gesamtbiblischbibl.
to go by the bible: sich streng an die Vorschriften halten
to quote from the Bible: aus der Bibel zitieren
to swear on the Bible: auf die Bibel schwören
(meeting for) Bible study: Bibelstunde {f}bibl.relig.
Bible in fair language: Bibel {f} in gerechter Sprache <BigS>bibl.
Bible of the Poor [Biblia pauperum]: Armenbibel {f}artbibl.relig.
book of the Bible: Buch {n} der Bibel
concordance of the Bible: Bibelkonkordanz {f}relig.
concordance to the Bible: Bibelkonkordanz {f}relig.
concordances of the Bible: Bibelkonkordanzen {pl}relig.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten