dict.cc Wörterbuch :: biscuit :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: biscuit

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a biscuit \| biscuits
	SYNO	biscuit \| cookie \| cooky
	biscuit \| cookie \| cooky © Princeton University

biscuit {adj}: graugelb
biscuit {adj} [colour]: blassbraun
biscuit: unglasierte Keramik {f}
tech. Schmiederohling {m}
tech. Schrühware {f} [unglasierte Keramik]
gastr. Zwieback {m}
biscuit [Am.]: gastr. (weiches) Brötchen {n}
biscuit [Br.]: gastr. Biskuit {m} {n}
gastr. Plätzchen {n} [Gebäck]
gastr. Kekserl {n} [österr.] [Diminutiv]
gastr. Keks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
biscuit [Br.: cracker]: gastr. Cracker {m}
biscuit tin: Plätzchenbüchse {f}
biscuit-tin: Plätzchenbüchse {f}
dog biscuit: Hundekeks {m}
Hundekuchen {m}
biscuit ware: Schrühware {f}
unglasierte Keramik {f}
biscuit china: Schrühware {f}
Biskuitporzellan {n}
unglasierte Keramik {f}
biscuit maker: Plätzchenbäcker {m}
biscuit tin [Br.]: Keksdose {f}
Plätzchendose {f}
biscuit cutter [Br.]: Ausstechform {f}
Plätzchenform {f}
Christmas biscuit [Br.]: Gutsle {n} [südd.]
gastr. Weihnachtsplätzchen {n}
biscuit beetle [Stegobium paniceum]: entom. Brotkäfer {m}
biscuit weevil [Stegobium paniceum]: entom. Brotkäfer {m}
biscuit firing [pottery]: tech. Biskuitbrand {m}
biscuit jointer: tech.tools Nutenfräser {m} [für Nut- und Federverbindungen]
tea biscuit: gastr. Teegebäck {n}
wafer biscuit: gastr. Waffelkeks {m}
water biscuit: gastr. einfacher Keks {m}
biscuit barrel: gastr. Keksdose {f}
butter biscuit: gastr. Butterkeks {m}
aniseed biscuit: gastr. Anisplätzchen {n}
(ship's) biscuit: gastr. Schiffszwieback {m}
chocolate biscuit: gastr. Schokoladenkeks {m}
gastr. Schokoladenplätzchen {n}
wholemeal biscuit: gastr. Vollkornplätzchen {n}
Florentine biscuit: gastr. Florentiner {m} [Gebäck]
gingerbread biscuit: gastr. Pfeffernuss {f}
almond biscuit [Br.]: gastr. Spekulatius {m}
spiced biscuit [Br.]: gastr. Spekulatius {m}
savoury biscuit [Br.]: gastr. Salzgebäck {n}
digestive biscuit [Br.]: gastr. (weicher) Vollkornkeks {m} {n}
biscuit bake: dent. Standard-Brand {m} [i.d.R. ohne Glasur]
to saturate the biscuit: die Schrühware sich vollsaugen lassen
den Schrühscherben sich vollsaugen lassen [südd., österr.]
to take the biscuit [coll.]: zutreffend sein
to take the biscuit: idiom den Nagel auf den Kopf treffen
to take the biscuit [Br.] [coll.]: idiom den Vogel abschießen
whole-grain biscuit: gastr. Vollkornplätzchen {n}
custard cream (biscuit): gastr. [Doppelkeks mit Vanillecremefüllung]
That takes the biscuit!: Das ist doch das Allerletzte!
That takes the biscuit! [coll.] [Br.]: Das ist (doch) die Krönung! [ugs.]
Das setzt doch allem / etw. die Krone auf! [ugs.]
That takes the biscuit. [Br.] [coll.]: idiom Das schlägt dem Fass den Boden aus.
new kind of biscuit: neue Art {f} von Plätzchen
a new sort of biscuit: eine neue Art von Plätzchen
That just takes the biscuit!: idiom Das ist der Gipfel!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten