dict.cc Wörterbuch :: bleak [prospects] :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: bleak [prospects]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» bleak | [prospects]

	ADJ	bleak \| bleaker \| bleakest
	NOUN	a bleak \| bleaks/bleak
	SYNO	black \| bleak \| dim \| bleak ...
	black \| bleak \| dim bleak \| cutting \| raw bare \| barren \| bleak \| desolate \| stark © Princeton University

bleak {adj}: trostlos
öde
freudlos
kahl [Landschaft etc.]
bleak {adj} [also fig.]: düster [auch fig.]
bleak {adj} [prospects]: trüb
bleak {adj} [smile, look, tone of voice]: niedergeschlagen
bleak {adj} [wind, weather]: raumeteo.
kalt
rauh [alt]
bleak {adj} [exposed to the elements]: ungeschützt
bleak [Alburnus alburnus, syn.: Cyprinus alburnus]: Laugele {f}fishT
bleak country: raues Land {n}
bleak hills: kahle Hügel {pl}
bleak landscape: karge Landschaft {f}
trostlose Landschaft {f}
bleak outlook: düstere Perspektive {f}
bleak outlook {sg}: trübe Aussichten {pl}
bleak prospects: trübe Aussichten {pl}
düstere Aussichten {pl}
bleak smile: freudloses Lächeln {n}
bleak wind: rauer Wind {m}
bleak windy spot: rauer und windiger Ort {m}
Things look rather bleak for him.: Es sieht ziemlich trostlos für ihn aus.
Bleak House [Charles Dickens]: Bleakhaus [gängiger Titel]lit.F
(common) bleak [Alburnus alburnus, syn.: Cyprinus alburnus]: Ukelei {m}fishT
Laube {m} [Fischart]fishT
Silberfisch {m} [regional] [Ukelei]fishT
Black Sea bleak [Alburnus schischkovi, syn.: Chalcalburnus chalcoides schischkovi]: Rezowska-Seelaube {f}fishT
Danube bleak [Alburnus chalcoides]: Mairenke {f}fishT
Mandras bleak [Alburnus mandrensis]: Mandras-Seelaube {f}fishT
Prespa bleak [Alburnus belvica, syn.: Chalcalburnus belvica]: Prespa-Laube {f}fishT

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten