dict.cc Wörterbuch :: boy :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: boy

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a boy \| boys
	SYNO	boy \| son \| male child
	boy \| son boy \| male child © Princeton University

Boy! [Am.]: Mensch! [ugs.]
Boy! [coll.]: Manno! [ugs.]
boy: Junge {m}
Bursche {m}
Bengel {m} [ugs.]
Bube {m} [veraltet]
Knabe {m} [schweiz., sonst geh.]
Bub {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] [Junge]
jobs Laufbursche {m}
boy [Am.] [offensive slang for African American]: (schwarzer) Diener {m}
B-boy: dance Breakdancer {m}
boy [sl.]: drugs Heroin {n}
boy-mad {adj}: nach Jungen verrückt
bully-boy {adj}: Einschüchterungs-
Poor boy!: Armer Junge!
Oh boy! [coll.]: Au weia! [ugs.]
Au Backe! [ugs.]
Atta boy! [coll.]: Guter Junge!
old boy [address]: alter Junge [Anrede]
boy wanted: jobs Laufbursche gesucht
boy-oriented {adj}: educ. bubengerecht [meist schweiz. od. österr.]
boy actors: theatre boy actors [Frauendarsteller im elisabethanischen Theater]
any boy: jeder Junge {m}
bad boy: böser Junge {m}
unartiger Junge {m}
baby boy: kleiner Junge {m}
boy doll: Knabenpuppe {f}
city boy: Stadtjunge {m}
Großstadtjunge {m}
Junge {m} aus der Stadt
dull boy: unintelligenter Junge {m}
farm boy: Bauernjunge {m}
rent boy: Strichjunge {m}
wild boy: wilder Junge {m}
agile boy: behänder Junge {m}
black boy: Negerjunge {m} [veraltet] [heutzutage oft pej.]
blind boy: blinder Junge {m}
boy child: Knabe {m}
boy scout: Boyscout {m}
Pfadfinder {m}
boy's bum: Jungenpopo {m}
crush boy: Mädchenschwarm {m}
gypsy boy: Zigeunerjunge {m}
model boy: Musterknabe {m}
nasty boy: frecher Junge {m}
silly boy: Dummerchen {n} [ugs.] [männlich]
smart boy: fescher Junge {m}
beggar boy: Bettlerjunge {m}
Betteljunge {m} [veraltend]
boy cousin: Cousin {m}
boy friend: Freund {m} [Liebesbeziehung]
boy nature: knabenhaftes Wesen {n}
boy-friend: Liebster {m}
boy's face: Knabengesicht {n}
Jungengesicht {n}
boy's love: Knabenliebe {f}
boy's name: Jungenname {m}
männlicher Vorname {m}
bright boy: begabter Junge {m}
gescheiter Junge {m}
aufgeweckter Junge {m}
intelligenter Junge {m}
cheeky boy: frecher Junge {m}
clever boy: tüchtiger Junge {m}
corner boy: Rowdy {m}
errand boy: Laufjunge {m}
Laufbursche {m}
farmer boy: Bauernjunge {m}
golden boy: Sonnyboy {m}
little boy: Kleiner {m}
Bübchen {n}
orphan boy: Waisenjunge {m}
plucky boy: mutiger Junge {m}
poster boy: männliches Aushängeschild {n}
truant boy: Müßiggänger {m}
wanton boy: störrischer Junge {m}
(young) boy: Jüngelchen {n} [meist pej.]
another boy: ein anderer Junge {m}
boy husband: minderjähriger Ehemann {m}
boy's botty: Jungenpopo {m}
country boy: Bauernjunge {m}
Junge {m} vom Lande
daddy's boy: Papas Junge {m}
naughty boy: frecher Junge {m}
ungezogener Junge {m}
peasant boy: (armer) Bauernjunge {m}
Bauernbub {m} [vornehmlich südd., österr., schweiz.]
soldier boy: Soldatenjunge {m}
teenage boy: Teenager {m} [männlich]
village boy: Dorfbub {m}
Dorfjunge {m}
winsome boy: fröhlicher Junge {m}
arrogant boy: arroganter Junge {m}
bachelor boy: eingefleischter Junggeselle {m}
backward boy: zurückgebliebener Junge {m}
birthday boy: Geburtstagskind {n} [Junge, Mann]
boy's behind: Jungenhintern {m}
boy's bottom: Jungenpo {m}
Jungenhintern {m}
deformed boy: verunstalteter Junge {m}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten